1 型戈谢病的死亡原因

IF 0.7 4区 医学 Q3 MEDICINE, GENERAL & INTERNAL Revue De Medecine Interne Pub Date : 2024-06-01 DOI:10.1016/j.revmed.2024.04.385
R. Deshayes , Y. Nguyen , J. Stirnemann , B.D.V. Thierry , K. Yousfi , S. Zebiche , D. Hamroun , A. Brassier , L. Swiader , F. Dalbies , B. Cador , A.S. Guemann , F. Gaches , V. Leguy-Seguin , Y.M. Pers , S. Pichard , M. Szymanowski , L. Astudillo , Y. Nadjar , C. Serratrice , A. Masseau
{"title":"1 型戈谢病的死亡原因","authors":"R. Deshayes ,&nbsp;Y. Nguyen ,&nbsp;J. Stirnemann ,&nbsp;B.D.V. Thierry ,&nbsp;K. Yousfi ,&nbsp;S. Zebiche ,&nbsp;D. Hamroun ,&nbsp;A. Brassier ,&nbsp;L. Swiader ,&nbsp;F. Dalbies ,&nbsp;B. Cador ,&nbsp;A.S. Guemann ,&nbsp;F. Gaches ,&nbsp;V. Leguy-Seguin ,&nbsp;Y.M. Pers ,&nbsp;S. Pichard ,&nbsp;M. Szymanowski ,&nbsp;L. Astudillo ,&nbsp;Y. Nadjar ,&nbsp;C. Serratrice ,&nbsp;A. Masseau","doi":"10.1016/j.revmed.2024.04.385","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>La maladie de Gaucher (MG) est une pathologie héréditaire du métabolisme touchant la glucocérébrosidase par mutation du gène <em>GBA1</em>. Cette mutation entraîne une accumulation de glucosylcéramide dans les lysosomes provoquant une dysfonction cellulaire, une infiltration tissulaire, et ainsi les différentes manifestations de la maladie : hépatosplénique, troubles osseux (ostéonécrose, douleur osseuse, ostéoporose, etc.), cytopénies, atteinte neurologique, etc. Il existe trois types de MG, le type 2 et 3 touchant les enfants avec des pronostics neurologiques sévères. En revanche, le type 1 atteint à des degrés variables les individus pouvant donner des tableaux symptomatiques à tout âge <span>[1]</span>. Les comorbidités de la pathologie sont connus et ces patients auraient une espérance de vie diminuée <span>[2]</span>. Cependant peu d’études s’intéressent spécifiquement aux causes de décès de ces patients, et notamment depuis l’avènement des thérapies spécifiques de la pathologie <span>[3]</span>.</p><p>Le but de cette étude est d’étudier les causes de décès au sein des patients enregistrés dans le registre français du Centre d’évaluation du traitement de la maladie de Gaucher (CETG).</p></div><div><h3>Patients et méthodes</h3><p>Tout patient enregistré dans le registre national français comme décédé jusqu’au 1er mai 2022 et atteint d’une MG de type 1 était inclus dans l’étude. En cas de données manquantes dans le dossier numérisé du registre, les spécialistes référents du patient étaient contactés afin de les récupérer si possible. Les données disponibles au diagnostic (dont génétique) et lors du suivi (complications, thérapeutiques, etc) ont été recueillies.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Sur 670 patients inclus dans le registre national, 512 avaient une MG de type I de la maladie et 63 patients étaient inscrits comme décédés. Après consultation des dossiers et réception des réponses des différents médecins référents, nous avons pu collecter 40 causes de décès. Tout d’abord, il y a 11 (27,5 %) décès en lien avec une néoplasie : 2 lymphomes, dont 1 lymphome T angio-immunoblastique, 1 carcinome hépatocellulaire évoluant sur une cirrhose, 1 cancer de l’ovaire, 4 cancers pulmonaires, 1 cancer colique, 1 ostéosarcome et 1 glioblastome. Ensuite, 10 (25 %) décès sont liés à des troubles neurocognitifs du spectre parkinsonien ou mal étiquetés. Puis, 7 (17,5 %) patients sont décédés de causes infectieuses, dont 1 pneumopathie COVID, et 5 (12,5 %) en lien avec une hémorragie. Enfin, 7 (17,5 %) patients sont morts de causes diverses : 3 d’insuffisance hépatique, 1 surdosage médicamenteux, 1 embolie pulmonaire, 1 arrêt cardio-respiratoire, 1 d’altération de l’état général inexpliqué.</p><p>Chaque patient a été comparé à l’espérance de vie à un an et à la naissance calculée par l’INED et INSEE lui correspondant. Dans ce modèle on ne retrouve pas de diminution de l’espérance de vie des patients atteints de maladie de Gaucher par rapport à la population générale. En revanche, il existe une différence sur l’âge de décès en fonction de la réalisation ou non d’une splénectomie (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,0315) soit 71,3<!--> <!-->ans (± 11) pour les non splénectomisés et 60<!--> <!-->ans (± 17,1) pour les splénectomisés, sans sur-risque de décès par cause infectieuse.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Les patients atteints d’une MG de type I n’ont pas de diminution de leur espérance de vie dans notre étude. Ces patients décèdent essentiellement de cause néoplasique mais sans sur-représentation par rapport à la population générale. La splénectomie est associée une diminution de l’espérance de vie dans notre étude et les causes cardiovasculaires ne sont quasiment pas représentés. Cependant, les causes neurologiques sont sur-représentées par rapport à la population générale, possiblement en lien avec des atteintes spécifiques de la maladie.</p></div>","PeriodicalId":54458,"journal":{"name":"Revue De Medecine Interne","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Causes de décès dans la maladie de Gaucher de type 1\",\"authors\":\"R. Deshayes ,&nbsp;Y. Nguyen ,&nbsp;J. Stirnemann ,&nbsp;B.D.V. Thierry ,&nbsp;K. Yousfi ,&nbsp;S. Zebiche ,&nbsp;D. Hamroun ,&nbsp;A. Brassier ,&nbsp;L. Swiader ,&nbsp;F. Dalbies ,&nbsp;B. Cador ,&nbsp;A.S. Guemann ,&nbsp;F. Gaches ,&nbsp;V. Leguy-Seguin ,&nbsp;Y.M. Pers ,&nbsp;S. Pichard ,&nbsp;M. Szymanowski ,&nbsp;L. Astudillo ,&nbsp;Y. Nadjar ,&nbsp;C. Serratrice ,&nbsp;A. Masseau\",\"doi\":\"10.1016/j.revmed.2024.04.385\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><p>La maladie de Gaucher (MG) est une pathologie héréditaire du métabolisme touchant la glucocérébrosidase par mutation du gène <em>GBA1</em>. Cette mutation entraîne une accumulation de glucosylcéramide dans les lysosomes provoquant une dysfonction cellulaire, une infiltration tissulaire, et ainsi les différentes manifestations de la maladie : hépatosplénique, troubles osseux (ostéonécrose, douleur osseuse, ostéoporose, etc.), cytopénies, atteinte neurologique, etc. Il existe trois types de MG, le type 2 et 3 touchant les enfants avec des pronostics neurologiques sévères. En revanche, le type 1 atteint à des degrés variables les individus pouvant donner des tableaux symptomatiques à tout âge <span>[1]</span>. Les comorbidités de la pathologie sont connus et ces patients auraient une espérance de vie diminuée <span>[2]</span>. Cependant peu d’études s’intéressent spécifiquement aux causes de décès de ces patients, et notamment depuis l’avènement des thérapies spécifiques de la pathologie <span>[3]</span>.</p><p>Le but de cette étude est d’étudier les causes de décès au sein des patients enregistrés dans le registre français du Centre d’évaluation du traitement de la maladie de Gaucher (CETG).</p></div><div><h3>Patients et méthodes</h3><p>Tout patient enregistré dans le registre national français comme décédé jusqu’au 1er mai 2022 et atteint d’une MG de type 1 était inclus dans l’étude. En cas de données manquantes dans le dossier numérisé du registre, les spécialistes référents du patient étaient contactés afin de les récupérer si possible. Les données disponibles au diagnostic (dont génétique) et lors du suivi (complications, thérapeutiques, etc) ont été recueillies.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Sur 670 patients inclus dans le registre national, 512 avaient une MG de type I de la maladie et 63 patients étaient inscrits comme décédés. Après consultation des dossiers et réception des réponses des différents médecins référents, nous avons pu collecter 40 causes de décès. Tout d’abord, il y a 11 (27,5 %) décès en lien avec une néoplasie : 2 lymphomes, dont 1 lymphome T angio-immunoblastique, 1 carcinome hépatocellulaire évoluant sur une cirrhose, 1 cancer de l’ovaire, 4 cancers pulmonaires, 1 cancer colique, 1 ostéosarcome et 1 glioblastome. Ensuite, 10 (25 %) décès sont liés à des troubles neurocognitifs du spectre parkinsonien ou mal étiquetés. Puis, 7 (17,5 %) patients sont décédés de causes infectieuses, dont 1 pneumopathie COVID, et 5 (12,5 %) en lien avec une hémorragie. Enfin, 7 (17,5 %) patients sont morts de causes diverses : 3 d’insuffisance hépatique, 1 surdosage médicamenteux, 1 embolie pulmonaire, 1 arrêt cardio-respiratoire, 1 d’altération de l’état général inexpliqué.</p><p>Chaque patient a été comparé à l’espérance de vie à un an et à la naissance calculée par l’INED et INSEE lui correspondant. Dans ce modèle on ne retrouve pas de diminution de l’espérance de vie des patients atteints de maladie de Gaucher par rapport à la population générale. En revanche, il existe une différence sur l’âge de décès en fonction de la réalisation ou non d’une splénectomie (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,0315) soit 71,3<!--> <!-->ans (± 11) pour les non splénectomisés et 60<!--> <!-->ans (± 17,1) pour les splénectomisés, sans sur-risque de décès par cause infectieuse.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Les patients atteints d’une MG de type I n’ont pas de diminution de leur espérance de vie dans notre étude. Ces patients décèdent essentiellement de cause néoplasique mais sans sur-représentation par rapport à la population générale. La splénectomie est associée une diminution de l’espérance de vie dans notre étude et les causes cardiovasculaires ne sont quasiment pas représentés. Cependant, les causes neurologiques sont sur-représentées par rapport à la population générale, possiblement en lien avec des atteintes spécifiques de la maladie.</p></div>\",\"PeriodicalId\":54458,\"journal\":{\"name\":\"Revue De Medecine Interne\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2024-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revue De Medecine Interne\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0248866324004788\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue De Medecine Interne","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0248866324004788","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

导言戈谢病(GD)是一种遗传性代谢性疾病,通过 GBA1 基因突变影响葡萄糖脑苷脂酶。这种突变会导致葡萄糖甘油三酯在溶酶体中积聚,引起细胞功能障碍和组织浸润,从而导致该病的各种表现:肝脾肿大、骨病(骨坏死、骨痛、骨质疏松症等)、细胞减少症、神经系统损害等。MG 分为三种类型,其中 2 型和 3 型的患儿会出现严重的神经系统预后。而 1 型则会对个体造成不同程度的影响,在任何年龄段都可能出现症状[1]。与该病相关的并发症众所周知,这些患者的预期寿命被认为会缩短[2]。本研究的目的是调查在法国戈谢病治疗评估中心(CETG)登记的患者的死亡原因。患者和方法在法国国家登记处登记的截至 2022 年 5 月 1 日死亡的 1 型 MG 患者均纳入研究。如果登记处数字档案中的数据缺失,则联系患者的转诊专家,以便在可能的情况下检索这些数据。结果 在国家登记处收录的 670 名患者中,512 人患有 I 型 MG,63 人已死亡。在查阅档案并得到各转诊医生的回复后,我们收集到了 40 个死亡原因。首先,有 11 例(27.5%)死亡与肿瘤有关:2 例淋巴瘤(包括 1 例血管免疫母细胞 T 淋巴瘤)、1 例演变为肝硬化的肝细胞癌、1 例卵巢癌、4 例肺癌、1 例结肠癌、1 例骨肉瘤和 1 例胶质母细胞瘤。其次,10 例(25%)死亡病例与帕金森氏症谱系的神经认知障碍有关或被误诊。然后,7 名(17.5%)患者死于感染原因,包括 1 例 COVID 肺炎,5 名(12.5%)与大出血有关。最后,7 名(17.5%)患者死于各种原因:3 人死于肝功能衰竭,1 人死于药物过量,1 人死于肺栓塞,1 人死于心肺骤停,1 人死于不明原因的全身状况恶化。在这个模型中,戈谢病患者的预期寿命与普通人相比没有缩短。另一方面,根据是否进行脾脏切除术,患者的死亡年龄存在差异(p = 0.0315),即未进行脾脏切除术的患者为 71.3 岁(± 11)岁,进行脾脏切除术的患者为 60 岁(± 17.1)岁。在我们的研究中,I 型戈谢病患者的预期寿命并没有缩短,这些患者主要死于肿瘤,但与普通人群相比并没有过高的比例。在我们的研究中,脾切除术与预期寿命缩短有关,而心血管病因几乎不占多数。不过,与普通人群相比,神经系统原因导致的死亡人数偏多,这可能与该疾病的特定损伤有关。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Causes de décès dans la maladie de Gaucher de type 1

Introduction

La maladie de Gaucher (MG) est une pathologie héréditaire du métabolisme touchant la glucocérébrosidase par mutation du gène GBA1. Cette mutation entraîne une accumulation de glucosylcéramide dans les lysosomes provoquant une dysfonction cellulaire, une infiltration tissulaire, et ainsi les différentes manifestations de la maladie : hépatosplénique, troubles osseux (ostéonécrose, douleur osseuse, ostéoporose, etc.), cytopénies, atteinte neurologique, etc. Il existe trois types de MG, le type 2 et 3 touchant les enfants avec des pronostics neurologiques sévères. En revanche, le type 1 atteint à des degrés variables les individus pouvant donner des tableaux symptomatiques à tout âge [1]. Les comorbidités de la pathologie sont connus et ces patients auraient une espérance de vie diminuée [2]. Cependant peu d’études s’intéressent spécifiquement aux causes de décès de ces patients, et notamment depuis l’avènement des thérapies spécifiques de la pathologie [3].

Le but de cette étude est d’étudier les causes de décès au sein des patients enregistrés dans le registre français du Centre d’évaluation du traitement de la maladie de Gaucher (CETG).

Patients et méthodes

Tout patient enregistré dans le registre national français comme décédé jusqu’au 1er mai 2022 et atteint d’une MG de type 1 était inclus dans l’étude. En cas de données manquantes dans le dossier numérisé du registre, les spécialistes référents du patient étaient contactés afin de les récupérer si possible. Les données disponibles au diagnostic (dont génétique) et lors du suivi (complications, thérapeutiques, etc) ont été recueillies.

Résultats

Sur 670 patients inclus dans le registre national, 512 avaient une MG de type I de la maladie et 63 patients étaient inscrits comme décédés. Après consultation des dossiers et réception des réponses des différents médecins référents, nous avons pu collecter 40 causes de décès. Tout d’abord, il y a 11 (27,5 %) décès en lien avec une néoplasie : 2 lymphomes, dont 1 lymphome T angio-immunoblastique, 1 carcinome hépatocellulaire évoluant sur une cirrhose, 1 cancer de l’ovaire, 4 cancers pulmonaires, 1 cancer colique, 1 ostéosarcome et 1 glioblastome. Ensuite, 10 (25 %) décès sont liés à des troubles neurocognitifs du spectre parkinsonien ou mal étiquetés. Puis, 7 (17,5 %) patients sont décédés de causes infectieuses, dont 1 pneumopathie COVID, et 5 (12,5 %) en lien avec une hémorragie. Enfin, 7 (17,5 %) patients sont morts de causes diverses : 3 d’insuffisance hépatique, 1 surdosage médicamenteux, 1 embolie pulmonaire, 1 arrêt cardio-respiratoire, 1 d’altération de l’état général inexpliqué.

Chaque patient a été comparé à l’espérance de vie à un an et à la naissance calculée par l’INED et INSEE lui correspondant. Dans ce modèle on ne retrouve pas de diminution de l’espérance de vie des patients atteints de maladie de Gaucher par rapport à la population générale. En revanche, il existe une différence sur l’âge de décès en fonction de la réalisation ou non d’une splénectomie (p = 0,0315) soit 71,3 ans (± 11) pour les non splénectomisés et 60 ans (± 17,1) pour les splénectomisés, sans sur-risque de décès par cause infectieuse.

Conclusion

Les patients atteints d’une MG de type I n’ont pas de diminution de leur espérance de vie dans notre étude. Ces patients décèdent essentiellement de cause néoplasique mais sans sur-représentation par rapport à la population générale. La splénectomie est associée une diminution de l’espérance de vie dans notre étude et les causes cardiovasculaires ne sont quasiment pas représentés. Cependant, les causes neurologiques sont sur-représentées par rapport à la population générale, possiblement en lien avec des atteintes spécifiques de la maladie.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Revue De Medecine Interne
Revue De Medecine Interne 医学-医学:内科
CiteScore
0.70
自引率
11.10%
发文量
526
审稿时长
37 days
期刊介绍: Official journal of the SNFMI, La revue de medecine interne is indexed in the most prestigious databases. It is the most efficient French language journal available for internal medicine specialists who want to expand their knowledge and skills beyond their own discipline. It is also the main French language international medium for French research works. The journal publishes each month editorials, original articles, review articles, short communications, etc. These articles address the fundamental and innumerable facets of internal medicine, spanning all medical specialties. Manuscripts may be submitted in French or in English. La revue de medecine interne also includes additional issues publishing the proceedings of the two annual French meetings of internal medicine (June and December), as well as thematic issues.
期刊最新文献
Editorial board Editorial Board Contents Orientation diagnostique devant une anomalie du TP ou du TCA Une pancytopénie qui cache bien son jeu
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1