{"title":"南非结核分枝杆菌分离株的 MmpR5 蛋白截断和贝达喹啉抗药性:基因组分析。","authors":"","doi":"10.1016/S2666-5247(24)00053-3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Background</h3><p>The antibiotic bedaquiline is a key component of new WHO regimens for drug-resistant tuberculosis; however, predicting bedaquiline resistance from bacterial genotypes remains challenging. We aimed to understand the genetic mechanisms of bedaquiline resistance by analysing <em>Mycobacterium tuberculosis</em> isolates from South Africa.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>For this genomic analysis, we conducted whole-genome sequencing of <em>Mycobacterium tuberculosis</em> samples collected at two referral laboratories in Cape Town and Johannesburg, covering regions of South Africa with a high prevalence of tuberculosis. We used the tool ARIBA to measure the status of predefined genes that are associated with bedaquiline resistance. To produce a broad genetic landscape of <em>M tuberculosis</em> in South Africa, we extended our analysis to include all publicly available isolates from the European Nucleotide Archive, including isolates obtained by the CRyPTIC consortium, for which minimum inhibitory concentrations of bedaquiline were available.</p></div><div><h3>Findings</h3><p>Between Jan 10, 2019, and July, 22, 2020, we sequenced 505 <em>M tuberculosis</em> isolates from 461 patients. Of the 64 isolates with mutations within the <em>mmpR5</em> regulatory gene, we found 53 (83%) had independent acquisition of 31 different mutations, with a particular enrichment of truncated MmpR5 in bedaquiline-resistant isolates resulting from either frameshift mutations or the introduction of an insertion element. Truncation occurred across three <em>M tuberculosis</em> lineages, and were present in 66% of bedaquiline-resistant isolates. Although the distributions overlapped, the median minimum inhibitory concentration of bedaquiline was 0·25 mg/L (IQR 0·12–0·25) in <em>mmpR5</em>-disrupted isolates, compared with 0·06 mg/L (0·03–0·06) in wild-type <em>M tuberculosis</em>.</p></div><div><h3>Interpretation</h3><p>Reduction in the susceptibility of <em>M tuberculosis</em> to bedaquiline has evolved repeatedly across the phylogeny. In our data, we see no evidence that this reduction has led to the spread of a successful strain in South Africa. Binary phenotyping based on the bedaquiline breakpoint might be inappropriate to monitor resistance to this drug. We recommend the use of minimum inhibitory concentrations in addition to MmpR5 truncation screening to identify moderate increases in resistance to bedaquiline.</p></div><div><h3>Funding</h3><p>US Centers for Disease Control and Prevention.</p></div>","PeriodicalId":46633,"journal":{"name":"Lancet Microbe","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":20.9000,"publicationDate":"2024-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666524724000533/pdfft?md5=ca88fce82bbe84a6d15c002b1b3a5e28&pid=1-s2.0-S2666524724000533-main.pdf","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"MmpR5 protein truncation and bedaquiline resistance in Mycobacterium tuberculosis isolates from South Africa: a genomic analysis\",\"authors\":\"\",\"doi\":\"10.1016/S2666-5247(24)00053-3\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Background</h3><p>The antibiotic bedaquiline is a key component of new WHO regimens for drug-resistant tuberculosis; however, predicting bedaquiline resistance from bacterial genotypes remains challenging. We aimed to understand the genetic mechanisms of bedaquiline resistance by analysing <em>Mycobacterium tuberculosis</em> isolates from South Africa.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>For this genomic analysis, we conducted whole-genome sequencing of <em>Mycobacterium tuberculosis</em> samples collected at two referral laboratories in Cape Town and Johannesburg, covering regions of South Africa with a high prevalence of tuberculosis. We used the tool ARIBA to measure the status of predefined genes that are associated with bedaquiline resistance. To produce a broad genetic landscape of <em>M tuberculosis</em> in South Africa, we extended our analysis to include all publicly available isolates from the European Nucleotide Archive, including isolates obtained by the CRyPTIC consortium, for which minimum inhibitory concentrations of bedaquiline were available.</p></div><div><h3>Findings</h3><p>Between Jan 10, 2019, and July, 22, 2020, we sequenced 505 <em>M tuberculosis</em> isolates from 461 patients. Of the 64 isolates with mutations within the <em>mmpR5</em> regulatory gene, we found 53 (83%) had independent acquisition of 31 different mutations, with a particular enrichment of truncated MmpR5 in bedaquiline-resistant isolates resulting from either frameshift mutations or the introduction of an insertion element. Truncation occurred across three <em>M tuberculosis</em> lineages, and were present in 66% of bedaquiline-resistant isolates. Although the distributions overlapped, the median minimum inhibitory concentration of bedaquiline was 0·25 mg/L (IQR 0·12–0·25) in <em>mmpR5</em>-disrupted isolates, compared with 0·06 mg/L (0·03–0·06) in wild-type <em>M tuberculosis</em>.</p></div><div><h3>Interpretation</h3><p>Reduction in the susceptibility of <em>M tuberculosis</em> to bedaquiline has evolved repeatedly across the phylogeny. In our data, we see no evidence that this reduction has led to the spread of a successful strain in South Africa. Binary phenotyping based on the bedaquiline breakpoint might be inappropriate to monitor resistance to this drug. We recommend the use of minimum inhibitory concentrations in addition to MmpR5 truncation screening to identify moderate increases in resistance to bedaquiline.</p></div><div><h3>Funding</h3><p>US Centers for Disease Control and Prevention.</p></div>\",\"PeriodicalId\":46633,\"journal\":{\"name\":\"Lancet Microbe\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":20.9000,\"publicationDate\":\"2024-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666524724000533/pdfft?md5=ca88fce82bbe84a6d15c002b1b3a5e28&pid=1-s2.0-S2666524724000533-main.pdf\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Lancet Microbe\",\"FirstCategoryId\":\"99\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666524724000533\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"生物学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"INFECTIOUS DISEASES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Lancet Microbe","FirstCategoryId":"99","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666524724000533","RegionNum":1,"RegionCategory":"生物学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"INFECTIOUS DISEASES","Score":null,"Total":0}
MmpR5 protein truncation and bedaquiline resistance in Mycobacterium tuberculosis isolates from South Africa: a genomic analysis
Background
The antibiotic bedaquiline is a key component of new WHO regimens for drug-resistant tuberculosis; however, predicting bedaquiline resistance from bacterial genotypes remains challenging. We aimed to understand the genetic mechanisms of bedaquiline resistance by analysing Mycobacterium tuberculosis isolates from South Africa.
Methods
For this genomic analysis, we conducted whole-genome sequencing of Mycobacterium tuberculosis samples collected at two referral laboratories in Cape Town and Johannesburg, covering regions of South Africa with a high prevalence of tuberculosis. We used the tool ARIBA to measure the status of predefined genes that are associated with bedaquiline resistance. To produce a broad genetic landscape of M tuberculosis in South Africa, we extended our analysis to include all publicly available isolates from the European Nucleotide Archive, including isolates obtained by the CRyPTIC consortium, for which minimum inhibitory concentrations of bedaquiline were available.
Findings
Between Jan 10, 2019, and July, 22, 2020, we sequenced 505 M tuberculosis isolates from 461 patients. Of the 64 isolates with mutations within the mmpR5 regulatory gene, we found 53 (83%) had independent acquisition of 31 different mutations, with a particular enrichment of truncated MmpR5 in bedaquiline-resistant isolates resulting from either frameshift mutations or the introduction of an insertion element. Truncation occurred across three M tuberculosis lineages, and were present in 66% of bedaquiline-resistant isolates. Although the distributions overlapped, the median minimum inhibitory concentration of bedaquiline was 0·25 mg/L (IQR 0·12–0·25) in mmpR5-disrupted isolates, compared with 0·06 mg/L (0·03–0·06) in wild-type M tuberculosis.
Interpretation
Reduction in the susceptibility of M tuberculosis to bedaquiline has evolved repeatedly across the phylogeny. In our data, we see no evidence that this reduction has led to the spread of a successful strain in South Africa. Binary phenotyping based on the bedaquiline breakpoint might be inappropriate to monitor resistance to this drug. We recommend the use of minimum inhibitory concentrations in addition to MmpR5 truncation screening to identify moderate increases in resistance to bedaquiline.
期刊介绍:
The Lancet Microbe is a gold open access journal committed to publishing content relevant to clinical microbiologists worldwide, with a focus on studies that advance clinical understanding, challenge the status quo, and advocate change in health policy.