Michael Oeverhaus, Inga Neumann, Ying Chen, Anja Eckstein
{"title":"[巴塞杜氏眼眶病是老年复视的原因--年轻人和老年人之间的差异]。","authors":"Michael Oeverhaus, Inga Neumann, Ying Chen, Anja Eckstein","doi":"10.1007/s00347-024-02073-x","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Endocrine orbitopathy (EO) is an autoimmune disease mostly associated with a disease of the thyroid gland, which leads to inflammation, adipogenesis and fibrosis. The severity of EO can vary greatly between individuals, which makes it difficult to exactly predict the natural course of the disease; however, this is important to be able to individually adapt the treatment. The aim of this study was to compare the clinical features, course, treatment and prognosis for patients with EO under 50 years old with older patients. The results of the study with a focus on motility are presented in this special issue.</p><p><strong>Patients and methods: </strong>The hospital records of a randomly selected sample of 1000 patients from the EO databank in Essen (GODE), which includes 4260 patients, were analyzed. The patients were divided into two groups: group 1 ≤50 years and group 2 >50 years. Only patients with complete data sets were included in the statistical analyses.</p><p><strong>Results: </strong>Younger patients (n = 484) presented significantly more frequently with milder EO (53% vs. 33%, p < 0.0001), whereas older patients (n = 448) more frequently suffered from moderate or severe forms (44% vs. 64%, p < 0.0001). Older patients showed more severe strabismus, motility and clinical activity scores (5.9 vs. 2.3 prism diopters, PD/310° vs. 330°, both p < 0.0001, CAS 2.1 vs. 1.7, p = 0.001). Proptosis and the occurrence of optic nerve compression showed no significant differences between the groups (3% each). Multiple logistic regression showed that the necessity for a second eye muscle surgery was most strongly associated with a previous decompression (OR = 0.12, 95 % CI 0.1-0.2, p < 0.0001), followed by orbital irradiation and age.</p><p><strong>Conclusion: </strong>In summary, younger patients with EO presented with milder clinical features, such as a lower rate of restrictive motility disorders and weaker expression of signs of inflammation. Therefore, older patients needed steroids, irradiation, eyelid and eye muscle surgery more frequently; however, the risk of dysthyroid optic neuropathy and the necessity of a second eye surgery were not or only slightly associated with age.</p>","PeriodicalId":72808,"journal":{"name":"Die Ophthalmologie","volume":" ","pages":"548-553"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Graves' orbitopathy as the cause of diplopia in old age-Differences between young and old].\",\"authors\":\"Michael Oeverhaus, Inga Neumann, Ying Chen, Anja Eckstein\",\"doi\":\"10.1007/s00347-024-02073-x\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Endocrine orbitopathy (EO) is an autoimmune disease mostly associated with a disease of the thyroid gland, which leads to inflammation, adipogenesis and fibrosis. The severity of EO can vary greatly between individuals, which makes it difficult to exactly predict the natural course of the disease; however, this is important to be able to individually adapt the treatment. The aim of this study was to compare the clinical features, course, treatment and prognosis for patients with EO under 50 years old with older patients. The results of the study with a focus on motility are presented in this special issue.</p><p><strong>Patients and methods: </strong>The hospital records of a randomly selected sample of 1000 patients from the EO databank in Essen (GODE), which includes 4260 patients, were analyzed. The patients were divided into two groups: group 1 ≤50 years and group 2 >50 years. Only patients with complete data sets were included in the statistical analyses.</p><p><strong>Results: </strong>Younger patients (n = 484) presented significantly more frequently with milder EO (53% vs. 33%, p < 0.0001), whereas older patients (n = 448) more frequently suffered from moderate or severe forms (44% vs. 64%, p < 0.0001). Older patients showed more severe strabismus, motility and clinical activity scores (5.9 vs. 2.3 prism diopters, PD/310° vs. 330°, both p < 0.0001, CAS 2.1 vs. 1.7, p = 0.001). Proptosis and the occurrence of optic nerve compression showed no significant differences between the groups (3% each). Multiple logistic regression showed that the necessity for a second eye muscle surgery was most strongly associated with a previous decompression (OR = 0.12, 95 % CI 0.1-0.2, p < 0.0001), followed by orbital irradiation and age.</p><p><strong>Conclusion: </strong>In summary, younger patients with EO presented with milder clinical features, such as a lower rate of restrictive motility disorders and weaker expression of signs of inflammation. Therefore, older patients needed steroids, irradiation, eyelid and eye muscle surgery more frequently; however, the risk of dysthyroid optic neuropathy and the necessity of a second eye surgery were not or only slightly associated with age.</p>\",\"PeriodicalId\":72808,\"journal\":{\"name\":\"Die Ophthalmologie\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"548-553\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Die Ophthalmologie\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1007/s00347-024-02073-x\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2024/6/26 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Die Ophthalmologie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s00347-024-02073-x","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/6/26 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
[Graves' orbitopathy as the cause of diplopia in old age-Differences between young and old].
Background: Endocrine orbitopathy (EO) is an autoimmune disease mostly associated with a disease of the thyroid gland, which leads to inflammation, adipogenesis and fibrosis. The severity of EO can vary greatly between individuals, which makes it difficult to exactly predict the natural course of the disease; however, this is important to be able to individually adapt the treatment. The aim of this study was to compare the clinical features, course, treatment and prognosis for patients with EO under 50 years old with older patients. The results of the study with a focus on motility are presented in this special issue.
Patients and methods: The hospital records of a randomly selected sample of 1000 patients from the EO databank in Essen (GODE), which includes 4260 patients, were analyzed. The patients were divided into two groups: group 1 ≤50 years and group 2 >50 years. Only patients with complete data sets were included in the statistical analyses.
Results: Younger patients (n = 484) presented significantly more frequently with milder EO (53% vs. 33%, p < 0.0001), whereas older patients (n = 448) more frequently suffered from moderate or severe forms (44% vs. 64%, p < 0.0001). Older patients showed more severe strabismus, motility and clinical activity scores (5.9 vs. 2.3 prism diopters, PD/310° vs. 330°, both p < 0.0001, CAS 2.1 vs. 1.7, p = 0.001). Proptosis and the occurrence of optic nerve compression showed no significant differences between the groups (3% each). Multiple logistic regression showed that the necessity for a second eye muscle surgery was most strongly associated with a previous decompression (OR = 0.12, 95 % CI 0.1-0.2, p < 0.0001), followed by orbital irradiation and age.
Conclusion: In summary, younger patients with EO presented with milder clinical features, such as a lower rate of restrictive motility disorders and weaker expression of signs of inflammation. Therefore, older patients needed steroids, irradiation, eyelid and eye muscle surgery more frequently; however, the risk of dysthyroid optic neuropathy and the necessity of a second eye surgery were not or only slightly associated with age.