{"title":"日本心力衰竭患者心力衰竭躯体感知量表的心理计量分析","authors":"Kanako Hayashi, Akiko Okada, Corrine Y Jurgens, Shinya Ito, Miyuki Tsuchihashi-Makaya","doi":"10.1097/JCN.0000000000001116","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Patients with heart failure (HF) experience a wide variety of symptoms. Appropriate recognition of symptoms is important in HF care. The Heart Failure Somatic Perception Scale (HFSPS) measures the presence of HF symptoms and the degree to which physical symptoms are bothersome.</p><p><strong>Objective: </strong>The aim of this study was to assess the validity and reliability of the Japanese version of the HFSPS.</p><p><strong>Methods: </strong>Confirmatory factor analysis was used to assess structural validity. Construct validity was assessed using Spearman's rank correlation coefficient to evaluate the association between HFSPS total and subscale scores and global physical health on the Patient-Reported Outcomes Measurement Information System. Internal consistency was assessed using the model-based internal consistency for the HFSPS as a whole and Cronbach α for the subscales.</p><p><strong>Results: </strong>Participants were 315 Japanese outpatients (72.1% male), with a mean age of 72.9 ± 12.9 years. The result of confirmatory factor analysis was an adequate model fit by adding error correlations. Construct validity was significant for the correlation with global physical health of the Patient-Reported Outcomes Measurement Information System. The model-based internal consistency was 0.95. Cronbach α s for each subscale were 0.88 for dyspnea, 0.60 for chest discomfort, 0.77 for early and subtle symptoms, and 0.77 for edema.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The findings support the use of the HFSPS in a more diverse population, suggesting that it is a reliable and valid instrument in Japanese patients with HF. The HFSPS may provide an accurate assessment of the symptoms experienced by patients with HF in daily life in future educational intervention studies to improve symptom perception and coping behaviors.</p>","PeriodicalId":54868,"journal":{"name":"Journal of Cardiovascular Nursing","volume":" ","pages":"182-192"},"PeriodicalIF":1.7000,"publicationDate":"2025-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Psychometric Analysis of the Heart Failure Somatic Perception Scale in Japanese Patients With Heart Failure.\",\"authors\":\"Kanako Hayashi, Akiko Okada, Corrine Y Jurgens, Shinya Ito, Miyuki Tsuchihashi-Makaya\",\"doi\":\"10.1097/JCN.0000000000001116\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Patients with heart failure (HF) experience a wide variety of symptoms. Appropriate recognition of symptoms is important in HF care. The Heart Failure Somatic Perception Scale (HFSPS) measures the presence of HF symptoms and the degree to which physical symptoms are bothersome.</p><p><strong>Objective: </strong>The aim of this study was to assess the validity and reliability of the Japanese version of the HFSPS.</p><p><strong>Methods: </strong>Confirmatory factor analysis was used to assess structural validity. Construct validity was assessed using Spearman's rank correlation coefficient to evaluate the association between HFSPS total and subscale scores and global physical health on the Patient-Reported Outcomes Measurement Information System. Internal consistency was assessed using the model-based internal consistency for the HFSPS as a whole and Cronbach α for the subscales.</p><p><strong>Results: </strong>Participants were 315 Japanese outpatients (72.1% male), with a mean age of 72.9 ± 12.9 years. The result of confirmatory factor analysis was an adequate model fit by adding error correlations. Construct validity was significant for the correlation with global physical health of the Patient-Reported Outcomes Measurement Information System. The model-based internal consistency was 0.95. Cronbach α s for each subscale were 0.88 for dyspnea, 0.60 for chest discomfort, 0.77 for early and subtle symptoms, and 0.77 for edema.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The findings support the use of the HFSPS in a more diverse population, suggesting that it is a reliable and valid instrument in Japanese patients with HF. The HFSPS may provide an accurate assessment of the symptoms experienced by patients with HF in daily life in future educational intervention studies to improve symptom perception and coping behaviors.</p>\",\"PeriodicalId\":54868,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Cardiovascular Nursing\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"182-192\"},\"PeriodicalIF\":1.7000,\"publicationDate\":\"2025-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Cardiovascular Nursing\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1097/JCN.0000000000001116\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2024/7/10 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Cardiovascular Nursing","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1097/JCN.0000000000001116","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/7/10 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q3","JCRName":"CARDIAC & CARDIOVASCULAR SYSTEMS","Score":null,"Total":0}
Psychometric Analysis of the Heart Failure Somatic Perception Scale in Japanese Patients With Heart Failure.
Background: Patients with heart failure (HF) experience a wide variety of symptoms. Appropriate recognition of symptoms is important in HF care. The Heart Failure Somatic Perception Scale (HFSPS) measures the presence of HF symptoms and the degree to which physical symptoms are bothersome.
Objective: The aim of this study was to assess the validity and reliability of the Japanese version of the HFSPS.
Methods: Confirmatory factor analysis was used to assess structural validity. Construct validity was assessed using Spearman's rank correlation coefficient to evaluate the association between HFSPS total and subscale scores and global physical health on the Patient-Reported Outcomes Measurement Information System. Internal consistency was assessed using the model-based internal consistency for the HFSPS as a whole and Cronbach α for the subscales.
Results: Participants were 315 Japanese outpatients (72.1% male), with a mean age of 72.9 ± 12.9 years. The result of confirmatory factor analysis was an adequate model fit by adding error correlations. Construct validity was significant for the correlation with global physical health of the Patient-Reported Outcomes Measurement Information System. The model-based internal consistency was 0.95. Cronbach α s for each subscale were 0.88 for dyspnea, 0.60 for chest discomfort, 0.77 for early and subtle symptoms, and 0.77 for edema.
Conclusions: The findings support the use of the HFSPS in a more diverse population, suggesting that it is a reliable and valid instrument in Japanese patients with HF. The HFSPS may provide an accurate assessment of the symptoms experienced by patients with HF in daily life in future educational intervention studies to improve symptom perception and coping behaviors.
期刊介绍:
Official journal of the Preventive Cardiovascular Nurses Association, Journal of Cardiovascular Nursing is one of the leading journals for advanced practice nurses in cardiovascular care, providing thorough coverage of timely topics and information that is extremely practical for daily, on-the-job use. Each issue addresses the physiologic, psychologic, and social needs of cardiovascular patients and their families in a variety of environments. Regular columns include By the Bedside, Progress in Prevention, Pharmacology, Dysrhythmias, and Outcomes Research.