{"title":"[关于系统性红斑狼疮治疗的 EULAR 建议 2023 - 对德国治疗的影响]。","authors":"Johanna Mucke, Martin Aringer","doi":"10.1007/s00393-024-01544-5","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The 2023 update of the EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus (SLE) faced several tasks: the newly approved medications anifrolumab and voclosporin as well as the additional approval of belimumab for lupus nephritis had to be conceptionally fitted into the management of SLE. Novel data on hydroxychloroquine and glucocorticoids, additional results for the treat-to-target goals remission and low disease activity and experience with respect to vaccinations and infections had to be considered. Additionally, EULAR specified a slightly modified structure. The update was further developed with 5 overarching principles and 13 recommendations. An SLE activity score is required for each patient visit. All SLE patients should receive hydroxychloroquine at a target dose of 5 mg/kg body weight. Glucocorticoids should only be used if necessary and reduced to not more than 5 mg prednisone equivalent daily in the long-term or, even better, tapered off. If the target of remission or low disease activity is not reached, methotrexate, azathioprine, mycophenolate and/or belimumab or anifrolumab should be used. For lupus nephritis, Euro-Lupus cyclophosphamide or mycophenolate are options for induction therapy and mycophenolate or azathioprine for maintenance. In the case of severe nephritis, the addition of belimumab or a calcineurin inhibitor (voclosporin or tacrolimus) should be considered. It is important that treatment should be continued for at least 3 years. This review article describes the details of the new recommendations against the background of relevant studies in recent years and classifies them in the clinical context.</p>","PeriodicalId":23834,"journal":{"name":"Zeitschrift fur Rheumatologie","volume":" ","pages":"431-438"},"PeriodicalIF":0.9000,"publicationDate":"2024-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[EULAR recommendations 2023 on the treatment of systemic lupus erythematosus -Implications for treatment in Germany].\",\"authors\":\"Johanna Mucke, Martin Aringer\",\"doi\":\"10.1007/s00393-024-01544-5\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>The 2023 update of the EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus (SLE) faced several tasks: the newly approved medications anifrolumab and voclosporin as well as the additional approval of belimumab for lupus nephritis had to be conceptionally fitted into the management of SLE. Novel data on hydroxychloroquine and glucocorticoids, additional results for the treat-to-target goals remission and low disease activity and experience with respect to vaccinations and infections had to be considered. Additionally, EULAR specified a slightly modified structure. The update was further developed with 5 overarching principles and 13 recommendations. An SLE activity score is required for each patient visit. All SLE patients should receive hydroxychloroquine at a target dose of 5 mg/kg body weight. Glucocorticoids should only be used if necessary and reduced to not more than 5 mg prednisone equivalent daily in the long-term or, even better, tapered off. If the target of remission or low disease activity is not reached, methotrexate, azathioprine, mycophenolate and/or belimumab or anifrolumab should be used. For lupus nephritis, Euro-Lupus cyclophosphamide or mycophenolate are options for induction therapy and mycophenolate or azathioprine for maintenance. In the case of severe nephritis, the addition of belimumab or a calcineurin inhibitor (voclosporin or tacrolimus) should be considered. It is important that treatment should be continued for at least 3 years. This review article describes the details of the new recommendations against the background of relevant studies in recent years and classifies them in the clinical context.</p>\",\"PeriodicalId\":23834,\"journal\":{\"name\":\"Zeitschrift fur Rheumatologie\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"431-438\"},\"PeriodicalIF\":0.9000,\"publicationDate\":\"2024-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Zeitschrift fur Rheumatologie\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1007/s00393-024-01544-5\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2024/7/22 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"RHEUMATOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zeitschrift fur Rheumatologie","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s00393-024-01544-5","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/7/22 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q4","JCRName":"RHEUMATOLOGY","Score":null,"Total":0}
[EULAR recommendations 2023 on the treatment of systemic lupus erythematosus -Implications for treatment in Germany].
The 2023 update of the EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus (SLE) faced several tasks: the newly approved medications anifrolumab and voclosporin as well as the additional approval of belimumab for lupus nephritis had to be conceptionally fitted into the management of SLE. Novel data on hydroxychloroquine and glucocorticoids, additional results for the treat-to-target goals remission and low disease activity and experience with respect to vaccinations and infections had to be considered. Additionally, EULAR specified a slightly modified structure. The update was further developed with 5 overarching principles and 13 recommendations. An SLE activity score is required for each patient visit. All SLE patients should receive hydroxychloroquine at a target dose of 5 mg/kg body weight. Glucocorticoids should only be used if necessary and reduced to not more than 5 mg prednisone equivalent daily in the long-term or, even better, tapered off. If the target of remission or low disease activity is not reached, methotrexate, azathioprine, mycophenolate and/or belimumab or anifrolumab should be used. For lupus nephritis, Euro-Lupus cyclophosphamide or mycophenolate are options for induction therapy and mycophenolate or azathioprine for maintenance. In the case of severe nephritis, the addition of belimumab or a calcineurin inhibitor (voclosporin or tacrolimus) should be considered. It is important that treatment should be continued for at least 3 years. This review article describes the details of the new recommendations against the background of relevant studies in recent years and classifies them in the clinical context.
期刊介绍:
Die Zeitschrift für Rheumatologie ist ein international angesehenes Publikationsorgan und dient der Fortbildung von niedergelassenen und in der Klinik tätigen Rheumatologen. Die Zeitschrift widmet sich allen Aspekten der klinischen Rheumatologie, der Therapie rheumatischer Erkrankungen sowie der rheumatologischen Grundlagenforschung.
Umfassende Übersichtsarbeiten zu einem aktuellen Schwerpunktthema sind das Kernstück jeder Ausgabe. Im Mittelpunkt steht dabei gesichertes Wissen zu Diagnostik und Therapie mit hoher Relevanz für die tägliche Arbeit – der Leser erhält konkrete Handlungsempfehlungen.
Frei eingereichte Originalien ermöglichen die Präsentation wichtiger klinischer Studien und dienen dem wissenschaftlichen Austausch.