Different parts of the mussel Gigantidas haimaensis holobiont responded differently to deep‐sea sampling stress

Acute environmental changes cause stress during conventional deep‐sea biological sampling without in situ fixation and affect gene expressions of samples collected. However, the degree of influence and underlying mechanisms are hardly investigated. Here, we conducted comparative transcriptomic analyses between in situ and onboard fixed gills and between in situ and onboard fixed mantles of deep‐sea mussel Gigantidas haimaensis to assess the effects of incidental sampling stress. Results showed that transcription, translation, and energy metabolism were upregulated in onboard fixed gills and mantles, thereby mobilizing rapid gene expression to tackle the stress. Autophagy and phagocytosis that related to symbiotic interactions between the host and endosymbiont were downregulated in the onboard fixed gills. These findings demonstrated that symbiotic gill and nonsymbiotic mantle responded differently to sampling stress, and symbiosis in the gill was perturbed. Further comparative metatranscriptomic analysis between in situ and onboard fixed gills revealed that stress response genes, peptidoglycan biosynthesis, and methane fixation were upregulated in the onboard fixed endosymbiotic Gammaproteobacteria inside the gills, implying that energy metabolism of the endosymbiont was increased to cope with sampling stress. Furthermore, comparative analysis between the mussel G. haimaensis and the limpet Bathyacmaea lactea transcriptomes resultedidentified six transcription factor orthologs upregulated in both onboard fixed mussel mantles and limpets, including sharply increased early growth response protein 1 and Kruppel‐like factor 5. They potentially play key roles in initiating the response of sampled deep‐sea macrobenthos to sampling stress. Our results clearly show that in situ fixed biological samples are vital for studying deep‐sea environmental adaptation.