Olinda Santin, Hien Thi Ho, Chi Linh Bui, Huong Thi Nguyen, Hung Quang Ta, Ngan Thu Tran, Minh Van Hoang, Thinh Huy Quoc Dang, Thanh Minh Pham, Hiep Nhu Pham, Hoa Thi Chau, Hoai Thi Khanh Nguyen, Kha Van Vo, Thuy Thanh Pham, Lan Hoang Thanh Dao, Dung Xuan Ho, Penelope Schofield
{"title":"对旨在改善越南癌症患者照顾者心理社会效果的数字干预措施进行前后评估。","authors":"Olinda Santin, Hien Thi Ho, Chi Linh Bui, Huong Thi Nguyen, Hung Quang Ta, Ngan Thu Tran, Minh Van Hoang, Thinh Huy Quoc Dang, Thanh Minh Pham, Hiep Nhu Pham, Hoa Thi Chau, Hoai Thi Khanh Nguyen, Kha Van Vo, Thuy Thanh Pham, Lan Hoang Thanh Dao, Dung Xuan Ho, Penelope Schofield","doi":"10.1080/07347332.2024.2345115","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objectives: </strong>To evaluate a co-designed intervention using digital resources \"Vietnam Cancer Caring Coping\" (V-CCC) on the health literacy, depression, and quality of life of caregivers supporting a cancer patient in oncology hospitals in Vietnam.</p><p><strong>Methods: </strong>A pre-post quantitative evaluation with adult cancer caregivers across regional Oncology hospitals in Vietnam (Ho Chi Minh City, Da Nang, Can Tho, and Hue). Participants completed baseline and follow-up measures of health literacy (HLS-SF12) depression (PHQ-9) and Health-related Quality of Life (5Q-5D-5L). Participants accessed and reviewed V-CCC for a 2-week period.</p><p><strong>Results: </strong>Two hundred and thirty-four caregivers completed pre and post-tests. Most participants were female (<i>n</i> = 143, 61%), married (<i>n</i> = 165, 70%), aged 18-44 (<i>n</i> = 155, 66%), lived rurally (<i>n</i> = 157, 67%). All health literacy scores of participants in post-intervention were significantly higher than that in pre-intervention across all domain's healthcare, disease prevention, and health promotion as well as the total score (<i>p</i> < 0.001). A significant reduction in the proportion of caregivers reporting PHQ-9 moderately severe/severe depression post-intervention was demonstrated (10.2 <i>vs.</i> 6.1%, respectively (<i>p</i> ≤ 0.001). No significant differences were observed pre and post-intervention across four 5Q-5D-5L health dimensions: mobility, self-care, usual activities, and pain/discomfort. Regarding anxiety/depression as measured by 5Q-5D-5L the proportion of participants who reported having moderate, severe, and extreme problems in pre- and post-intervention was statistically significant (32 <i>vs.</i> 24%), respectively (<i>p</i> = 0.0028).</p><p><strong>Conclusion: </strong>Co-designed digital resources can reduce health literacy inequities and improve psychological outcomes for cancer caregivers.</p>","PeriodicalId":47451,"journal":{"name":"Journal of Psychosocial Oncology","volume":" ","pages":"875-887"},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A pre-post evaluation of a digital intervention to improve psychosocial outcomes of caregivers of people living with cancer in Vietnam.\",\"authors\":\"Olinda Santin, Hien Thi Ho, Chi Linh Bui, Huong Thi Nguyen, Hung Quang Ta, Ngan Thu Tran, Minh Van Hoang, Thinh Huy Quoc Dang, Thanh Minh Pham, Hiep Nhu Pham, Hoa Thi Chau, Hoai Thi Khanh Nguyen, Kha Van Vo, Thuy Thanh Pham, Lan Hoang Thanh Dao, Dung Xuan Ho, Penelope Schofield\",\"doi\":\"10.1080/07347332.2024.2345115\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Objectives: </strong>To evaluate a co-designed intervention using digital resources \\\"Vietnam Cancer Caring Coping\\\" (V-CCC) on the health literacy, depression, and quality of life of caregivers supporting a cancer patient in oncology hospitals in Vietnam.</p><p><strong>Methods: </strong>A pre-post quantitative evaluation with adult cancer caregivers across regional Oncology hospitals in Vietnam (Ho Chi Minh City, Da Nang, Can Tho, and Hue). Participants completed baseline and follow-up measures of health literacy (HLS-SF12) depression (PHQ-9) and Health-related Quality of Life (5Q-5D-5L). Participants accessed and reviewed V-CCC for a 2-week period.</p><p><strong>Results: </strong>Two hundred and thirty-four caregivers completed pre and post-tests. Most participants were female (<i>n</i> = 143, 61%), married (<i>n</i> = 165, 70%), aged 18-44 (<i>n</i> = 155, 66%), lived rurally (<i>n</i> = 157, 67%). All health literacy scores of participants in post-intervention were significantly higher than that in pre-intervention across all domain's healthcare, disease prevention, and health promotion as well as the total score (<i>p</i> < 0.001). A significant reduction in the proportion of caregivers reporting PHQ-9 moderately severe/severe depression post-intervention was demonstrated (10.2 <i>vs.</i> 6.1%, respectively (<i>p</i> ≤ 0.001). No significant differences were observed pre and post-intervention across four 5Q-5D-5L health dimensions: mobility, self-care, usual activities, and pain/discomfort. Regarding anxiety/depression as measured by 5Q-5D-5L the proportion of participants who reported having moderate, severe, and extreme problems in pre- and post-intervention was statistically significant (32 <i>vs.</i> 24%), respectively (<i>p</i> = 0.0028).</p><p><strong>Conclusion: </strong>Co-designed digital resources can reduce health literacy inequities and improve psychological outcomes for cancer caregivers.</p>\",\"PeriodicalId\":47451,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Psychosocial Oncology\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"875-887\"},\"PeriodicalIF\":1.5000,\"publicationDate\":\"2024-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Psychosocial Oncology\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/07347332.2024.2345115\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2024/8/2 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"PSYCHOLOGY, SOCIAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Psychosocial Oncology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/07347332.2024.2345115","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/8/2 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q4","JCRName":"PSYCHOLOGY, SOCIAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
目的评估利用数字资源 "越南癌症护理应对"(Vietnam Cancer Caring Coping,V-CCC)共同设计的干预措施对越南肿瘤医院癌症患者护理人员健康素养、抑郁和生活质量的影响:方法:对越南各地区肿瘤医院(胡志明市、岘港、芹苴和顺化)的成年癌症护理人员进行前后定量评估。参与者完成了健康素养(HLS-SF12)、抑郁(PHQ-9)和健康相关生活质量(5Q-5D-5L)的基线和后续测量。参与者在两周内访问并查看了 V-CCC:234 名护理人员完成了前测和后测。大多数参与者为女性(143 人,61%)、已婚(165 人,70%)、18-44 岁(155 人,66%)、居住在农村(157 人,67%)。干预后参与者在医疗保健、疾病预防、健康促进等所有领域的健康素养得分以及总分均显著高于干预前(p vs. 6.1%,分别为 p ≤ 0.001)。在 5Q-5D-5L 的四个健康维度(行动能力、自我护理、日常活动和疼痛/不适)上,干预前后未发现明显差异。在 5Q-5D-5L 测量的焦虑/抑郁方面,干预前后报告有中度、重度和极度问题的参与者比例分别为 32% 和 24%,差异有统计学意义(P = 0.0028):共同设计的数字资源可以减少健康素养方面的不平等,改善癌症护理人员的心理状况。
A pre-post evaluation of a digital intervention to improve psychosocial outcomes of caregivers of people living with cancer in Vietnam.
Objectives: To evaluate a co-designed intervention using digital resources "Vietnam Cancer Caring Coping" (V-CCC) on the health literacy, depression, and quality of life of caregivers supporting a cancer patient in oncology hospitals in Vietnam.
Methods: A pre-post quantitative evaluation with adult cancer caregivers across regional Oncology hospitals in Vietnam (Ho Chi Minh City, Da Nang, Can Tho, and Hue). Participants completed baseline and follow-up measures of health literacy (HLS-SF12) depression (PHQ-9) and Health-related Quality of Life (5Q-5D-5L). Participants accessed and reviewed V-CCC for a 2-week period.
Results: Two hundred and thirty-four caregivers completed pre and post-tests. Most participants were female (n = 143, 61%), married (n = 165, 70%), aged 18-44 (n = 155, 66%), lived rurally (n = 157, 67%). All health literacy scores of participants in post-intervention were significantly higher than that in pre-intervention across all domain's healthcare, disease prevention, and health promotion as well as the total score (p < 0.001). A significant reduction in the proportion of caregivers reporting PHQ-9 moderately severe/severe depression post-intervention was demonstrated (10.2 vs. 6.1%, respectively (p ≤ 0.001). No significant differences were observed pre and post-intervention across four 5Q-5D-5L health dimensions: mobility, self-care, usual activities, and pain/discomfort. Regarding anxiety/depression as measured by 5Q-5D-5L the proportion of participants who reported having moderate, severe, and extreme problems in pre- and post-intervention was statistically significant (32 vs. 24%), respectively (p = 0.0028).
Conclusion: Co-designed digital resources can reduce health literacy inequities and improve psychological outcomes for cancer caregivers.
期刊介绍:
Here is your single source of integrated information on providing the best psychosocial care possible from the knowledge available from many disciplines.The Journal of Psychosocial Oncology is an essential source for up-to-date clinical and research material geared toward health professionals who provide psychosocial services to cancer patients, their families, and their caregivers. The journal—the first interdisciplinary resource of its kind—is in its third decade of examining exploratory and hypothesis testing and presenting program evaluation research on critical areas, including: the stigma of cancer; employment and personal problems facing cancer patients; patient education.