通过经肛门内窥镜辅助缝合隔膜切除术处理回肠J袋桥。

IF 1.5 4区 医学 Q3 SURGERY ANZ Journal of Surgery Pub Date : 2024-08-29 DOI:10.1111/ans.19222
Mohamed Elshawy MD, David Liska MD, FACS, Joshua Sommovilla MD, Sami Judeeba MD
{"title":"通过经肛门内窥镜辅助缝合隔膜切除术处理回肠J袋桥。","authors":"Mohamed Elshawy MD,&nbsp;David Liska MD, FACS,&nbsp;Joshua Sommovilla MD,&nbsp;Sami Judeeba MD","doi":"10.1111/ans.19222","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>We demonstrate the technical details of transanal endoscopic assisted stapled division for a midpouch bridge diagnosed before ileostomy closure in patient with ulcerative colitis who underwent staged proctocolectomy with ileal pouch anal anastomosis (IPAA). The endoscopic assisted technique prevented pouch dysfunction following ileostomy closure with good postoperative outcomes.</p><p>A 20-year-old male with 3-years history of medically refractory ulcerative colitis presented with pancolitis underwent 3-stages proctocolectomy with IPAA and diverting loop ileostomy. Postoperative pouchoscopy revealed longitudinal bridge dividing the mid-pouch body into two compartments. A pouchogram showed no evidence of leak nor stricture, Figure 1. A third-stage procedure was scheduled, with plan to divide the bridge, followed by simultaneous ileostomy closure. The patient was placed in lithotomy position under general anaesthesia. A paediatric colonoscope was introduced transanally and 1.5 cm bridge along the longitudinal axis of the pouch was identified. We fixed the scope in retroflexed position then introduced powered stapler with reinforced and articulating Tri-Staple™ 2.0, 30 mm in length transanally, Figure 2. The stapler was directed under endoscopic guidance, and we used one firing to complete transaction of the pouch bridge. Two endoscopic clips were used to control staple line bleeding, Figure 3. After successful division of the midpouch bridge, sutured closure of the loop ileostomy was performed. The patient tolerated the procedure well with an uneventful recovery. Follow-up visits showed no evidence of anal dysfunction, urgency, seepage, or faecal incontinence. The patient reported no social limitations due to bowel function imperfections.</p><p>To date, few reports in English literature document management of Apical pouch bridge (APB).<span><sup>1-3</sup></span> APB syndrome is a structural complication with symptoms related to outlet obstruction, presenting up to 2.5 years after IPAA procedure, including difficulty in evacuation, tenesmus, anal bleeding, and perianal soreness. The original technique of the J-pouch, through creating enterotomies in the midportion of both ileal limbs then firing GIA stapler towards the apex and base of J-pouch, can leave approximately 1 cm length bridge of tissue near the apex of the pouch.<span><sup>3</sup></span> Oresland <i>et al</i>.<span><sup>1</sup></span> reported six of 100 J-pouch patients who experienced evacuation difficulties, with or without anal bleeding more than 6 months after pouch surgery. The bridge of the J-pouch was identified during anal examination and symptoms improved after severing the bridge by transanal division.<span><sup>3</sup></span> Furthermore, inflammatory processes contribute to the development of pouch mucosal bridge that was not present during pouch construction.<span><sup>2</sup></span> In the present case, we created the J-shaped ileal pouch through enterotomies at the apex of the ileal limbs ensuring there is no residual mucosal septum at time of pouch construction. Since the patient was diverted, he did not report functional or outlet obstruction symptoms. Evaluation of the pouch prior to ileostomy reversal is crucial to diagnose the pouch bridge. To our knowledge, this is the first report to demonstrate endoscopy-assisted transanal division of the midpouch bridge at time of ileostomy closure, preventing a decline in pouch function and quality of life after surgery.</p><p>Written informed consent was obtained from the patient for the publication.</p><p><b>Mohamed Elshawy:</b> Formal analysis; investigation; methodology; writing – original draft. <b>David Liska:</b> Conceptualization; formal analysis; methodology; supervision. <b>Joshua Sommovilla:</b> Supervision. <b>Sami Judeeba:</b> Conceptualization; investigation; methodology; supervision.</p>","PeriodicalId":8158,"journal":{"name":"ANZ Journal of Surgery","volume":"94 11","pages":"2075-2076"},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2024-08-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/ans.19222","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Management of ileoanal J-pouch bridge by transanal endoscopic assisted stapled septotomy\",\"authors\":\"Mohamed Elshawy MD,&nbsp;David Liska MD, FACS,&nbsp;Joshua Sommovilla MD,&nbsp;Sami Judeeba MD\",\"doi\":\"10.1111/ans.19222\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>We demonstrate the technical details of transanal endoscopic assisted stapled division for a midpouch bridge diagnosed before ileostomy closure in patient with ulcerative colitis who underwent staged proctocolectomy with ileal pouch anal anastomosis (IPAA). The endoscopic assisted technique prevented pouch dysfunction following ileostomy closure with good postoperative outcomes.</p><p>A 20-year-old male with 3-years history of medically refractory ulcerative colitis presented with pancolitis underwent 3-stages proctocolectomy with IPAA and diverting loop ileostomy. Postoperative pouchoscopy revealed longitudinal bridge dividing the mid-pouch body into two compartments. A pouchogram showed no evidence of leak nor stricture, Figure 1. A third-stage procedure was scheduled, with plan to divide the bridge, followed by simultaneous ileostomy closure. The patient was placed in lithotomy position under general anaesthesia. A paediatric colonoscope was introduced transanally and 1.5 cm bridge along the longitudinal axis of the pouch was identified. We fixed the scope in retroflexed position then introduced powered stapler with reinforced and articulating Tri-Staple™ 2.0, 30 mm in length transanally, Figure 2. The stapler was directed under endoscopic guidance, and we used one firing to complete transaction of the pouch bridge. Two endoscopic clips were used to control staple line bleeding, Figure 3. After successful division of the midpouch bridge, sutured closure of the loop ileostomy was performed. The patient tolerated the procedure well with an uneventful recovery. Follow-up visits showed no evidence of anal dysfunction, urgency, seepage, or faecal incontinence. The patient reported no social limitations due to bowel function imperfections.</p><p>To date, few reports in English literature document management of Apical pouch bridge (APB).<span><sup>1-3</sup></span> APB syndrome is a structural complication with symptoms related to outlet obstruction, presenting up to 2.5 years after IPAA procedure, including difficulty in evacuation, tenesmus, anal bleeding, and perianal soreness. The original technique of the J-pouch, through creating enterotomies in the midportion of both ileal limbs then firing GIA stapler towards the apex and base of J-pouch, can leave approximately 1 cm length bridge of tissue near the apex of the pouch.<span><sup>3</sup></span> Oresland <i>et al</i>.<span><sup>1</sup></span> reported six of 100 J-pouch patients who experienced evacuation difficulties, with or without anal bleeding more than 6 months after pouch surgery. The bridge of the J-pouch was identified during anal examination and symptoms improved after severing the bridge by transanal division.<span><sup>3</sup></span> Furthermore, inflammatory processes contribute to the development of pouch mucosal bridge that was not present during pouch construction.<span><sup>2</sup></span> In the present case, we created the J-shaped ileal pouch through enterotomies at the apex of the ileal limbs ensuring there is no residual mucosal septum at time of pouch construction. Since the patient was diverted, he did not report functional or outlet obstruction symptoms. Evaluation of the pouch prior to ileostomy reversal is crucial to diagnose the pouch bridge. To our knowledge, this is the first report to demonstrate endoscopy-assisted transanal division of the midpouch bridge at time of ileostomy closure, preventing a decline in pouch function and quality of life after surgery.</p><p>Written informed consent was obtained from the patient for the publication.</p><p><b>Mohamed Elshawy:</b> Formal analysis; investigation; methodology; writing – original draft. <b>David Liska:</b> Conceptualization; formal analysis; methodology; supervision. <b>Joshua Sommovilla:</b> Supervision. <b>Sami Judeeba:</b> Conceptualization; investigation; methodology; supervision.</p>\",\"PeriodicalId\":8158,\"journal\":{\"name\":\"ANZ Journal of Surgery\",\"volume\":\"94 11\",\"pages\":\"2075-2076\"},\"PeriodicalIF\":1.5000,\"publicationDate\":\"2024-08-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/ans.19222\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ANZ Journal of Surgery\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/ans.19222\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"SURGERY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ANZ Journal of Surgery","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/ans.19222","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"SURGERY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

我们展示了在溃疡性结肠炎患者接受分期直肠结肠切除术并行回肠袋肛门吻合术(IPAA)时,经肛门内镜辅助对回肠造口关闭前诊断出的中袋桥进行订书机分割的技术细节。一名 20 岁的男性患者因胰腺炎接受了分阶段直肠结肠切除术(IPAA)和分流环回肠造口术,该患者有 3 年的药物难治性溃疡性结肠炎病史。术后小袋镜检查发现,纵向桥将小袋中段分为两部分。胃袋造影显示没有漏液或狭窄的迹象,图 1。计划进行第三阶段手术,分割肠桥,然后同时关闭回肠造口。患者在全身麻醉下取平卧位。经肛导入小肠镜,沿肠袋纵轴确定 1.5 厘米的肠桥。我们将结肠镜固定在后屈位,然后经肛门导入带有加强型铰接式 Tri-Staple™ 2.0 的动力订书机,长度为 30 毫米(图 2)。订书机在内窥镜引导下定向,我们使用一次发射来完成袋桥的交易。使用两个内窥镜夹子控制订书线出血,图 3。成功分割中段尿袋桥后,进行了回肠环形造口的缝合。患者对手术的耐受性良好,恢复顺利。随访显示,患者没有出现肛门功能障碍、便急、渗液或大便失禁。1-3 APB 综合征是一种结构性并发症,症状与出口梗阻有关,在 IPAA 术后 2.5 年内出现,包括排便困难、痛经、肛门出血和肛周疼痛。3 Oresland 等人1 报道了 100 名 J 袋患者中有 6 名在 J 袋手术后 6 个月以上出现排便困难,伴有或不伴有肛门出血。2 在本病例中,我们通过在回肠肢体顶端进行肠切开术创建了 J 型回肠袋,确保在创建回肠袋时没有残留粘膜隔。由于患者已经进行了转流,因此没有出现功能性或出口梗阻症状。在逆转回肠造口术前对肠袋进行评估对于诊断肠袋桥至关重要。据我们所知,这是第一例在回肠造口术关闭时通过内镜辅助经肛分割中袋桥,防止术后肠袋功能和生活质量下降的报告:正式分析、调查、方法论、写作--原稿。大卫-利斯卡构思;正式分析;方法论;指导。约书亚-索莫维拉(Joshua Sommovilla):指导。萨米-朱迪巴构思;调查;方法;指导。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

摘要图片

查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Management of ileoanal J-pouch bridge by transanal endoscopic assisted stapled septotomy

We demonstrate the technical details of transanal endoscopic assisted stapled division for a midpouch bridge diagnosed before ileostomy closure in patient with ulcerative colitis who underwent staged proctocolectomy with ileal pouch anal anastomosis (IPAA). The endoscopic assisted technique prevented pouch dysfunction following ileostomy closure with good postoperative outcomes.

A 20-year-old male with 3-years history of medically refractory ulcerative colitis presented with pancolitis underwent 3-stages proctocolectomy with IPAA and diverting loop ileostomy. Postoperative pouchoscopy revealed longitudinal bridge dividing the mid-pouch body into two compartments. A pouchogram showed no evidence of leak nor stricture, Figure 1. A third-stage procedure was scheduled, with plan to divide the bridge, followed by simultaneous ileostomy closure. The patient was placed in lithotomy position under general anaesthesia. A paediatric colonoscope was introduced transanally and 1.5 cm bridge along the longitudinal axis of the pouch was identified. We fixed the scope in retroflexed position then introduced powered stapler with reinforced and articulating Tri-Staple™ 2.0, 30 mm in length transanally, Figure 2. The stapler was directed under endoscopic guidance, and we used one firing to complete transaction of the pouch bridge. Two endoscopic clips were used to control staple line bleeding, Figure 3. After successful division of the midpouch bridge, sutured closure of the loop ileostomy was performed. The patient tolerated the procedure well with an uneventful recovery. Follow-up visits showed no evidence of anal dysfunction, urgency, seepage, or faecal incontinence. The patient reported no social limitations due to bowel function imperfections.

To date, few reports in English literature document management of Apical pouch bridge (APB).1-3 APB syndrome is a structural complication with symptoms related to outlet obstruction, presenting up to 2.5 years after IPAA procedure, including difficulty in evacuation, tenesmus, anal bleeding, and perianal soreness. The original technique of the J-pouch, through creating enterotomies in the midportion of both ileal limbs then firing GIA stapler towards the apex and base of J-pouch, can leave approximately 1 cm length bridge of tissue near the apex of the pouch.3 Oresland et al.1 reported six of 100 J-pouch patients who experienced evacuation difficulties, with or without anal bleeding more than 6 months after pouch surgery. The bridge of the J-pouch was identified during anal examination and symptoms improved after severing the bridge by transanal division.3 Furthermore, inflammatory processes contribute to the development of pouch mucosal bridge that was not present during pouch construction.2 In the present case, we created the J-shaped ileal pouch through enterotomies at the apex of the ileal limbs ensuring there is no residual mucosal septum at time of pouch construction. Since the patient was diverted, he did not report functional or outlet obstruction symptoms. Evaluation of the pouch prior to ileostomy reversal is crucial to diagnose the pouch bridge. To our knowledge, this is the first report to demonstrate endoscopy-assisted transanal division of the midpouch bridge at time of ileostomy closure, preventing a decline in pouch function and quality of life after surgery.

Written informed consent was obtained from the patient for the publication.

Mohamed Elshawy: Formal analysis; investigation; methodology; writing – original draft. David Liska: Conceptualization; formal analysis; methodology; supervision. Joshua Sommovilla: Supervision. Sami Judeeba: Conceptualization; investigation; methodology; supervision.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
ANZ Journal of Surgery
ANZ Journal of Surgery 医学-外科
CiteScore
2.50
自引率
11.80%
发文量
720
审稿时长
2 months
期刊介绍: ANZ Journal of Surgery is published by Wiley on behalf of the Royal Australasian College of Surgeons to provide a medium for the publication of peer-reviewed original contributions related to clinical practice and/or research in all fields of surgery and related disciplines. It also provides a programme of continuing education for surgeons. All articles are peer-reviewed by at least two researchers expert in the field of the submitted paper.
期刊最新文献
Epidemiology of injured e-scooter riders at a major trauma service - the who, what, where and when? Improving access for adult cochlear implantation. Increase in paediatric bone stress injuries: a single-center study during the COVID-19 pandemic. Navigating palmar masses: insights on managing alternative sources of persistent median nerve compression. Reply to: Simulating the healthcare workforce impact and capacity for pancreatic cancer care in Victoria: a model-based analysis.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1