改进晚发性庞贝氏症的结果测量:改良的拉什庞贝氏活动量表

IF 4.5 2区 医学 Q1 CLINICAL NEUROLOGY European Journal of Neurology Pub Date : 2024-08-28 DOI:10.1111/ene.16397
Harmke A van Kooten, Mike C Horton, Stephan Wenninger, Haris Babačić, Benedikt Schoser, Claire Lefeuvre, Najib Taouagh, Pascal Laforêt, Sonia Segovia, Jordi Díaz-Manera, Kristl G Claeys, Tiziana Mongini, Olimpia Musumeci, Antonio Toscano, Thomas Hundsberger, Esther Brusse, Pieter A van Doorn, Ans T van der Ploeg, Nadine A M E van der Beek
{"title":"改进晚发性庞贝氏症的结果测量:改良的拉什庞贝氏活动量表","authors":"Harmke A van Kooten, Mike C Horton, Stephan Wenninger, Haris Babačić, Benedikt Schoser, Claire Lefeuvre, Najib Taouagh, Pascal Laforêt, Sonia Segovia, Jordi Díaz-Manera, Kristl G Claeys, Tiziana Mongini, Olimpia Musumeci, Antonio Toscano, Thomas Hundsberger, Esther Brusse, Pieter A van Doorn, Ans T van der Ploeg, Nadine A M E van der Beek","doi":"10.1111/ene.16397","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background and purpose: </strong>The Rasch-Built Pompe-Specific Activity (R-PAct) scale is a patient-reported outcome measure specifically designed to quantify the effects of Pompe disease on daily life activities, developed for use in Dutch- and English-speaking countries. This study aimed to validate the R-PAct for use in other countries.</p><p><strong>Methods: </strong>Four other language versions (German, French, Italian, and Spanish) of the R-PAct were created and distributed among Pompe patients (≥16 years old) in Germany, France, Spain, Italy, and Switzerland and pooled with data of newly diagnosed patients from Australia, Belgium, Canada, the Netherlands, New Zealand, the USA, and the UK and the original validation cohort (n = 186). The psychometric properties of the scale were assessed by exploratory factor analysis and Rasch analysis.</p><p><strong>Results: </strong>Data for 520 patients were eligible for analysis. Exploratory factor analysis suggested that the items separated into two domains: Activities of Daily Living and Mobility. Both domains independently displayed adequate Rasch model measurement properties, following the removal of one item (\"Are you able to practice a sport?\") from the Mobility domain, and can be added together to form a \"higher order\" factor as well. Differential item functioning (DIF)-by-language assessment indicated DIF for several items; however, the impact of accounting for DIF was negligible. We recalibrated the nomogram (raw score interval-level transformation) for the updated 17-item R-PAct scale. The minimal detectable change value was 13.85 for the overall R-PAct.</p><p><strong>Conclusions: </strong>After removing one item, the modified-R-PAct scale is a valid disease-specific patient-reported outcome measure for patients with Pompe disease across multiple countries.</p>","PeriodicalId":11954,"journal":{"name":"European Journal of Neurology","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":4.5000,"publicationDate":"2024-08-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Improving outcome measures in late onset Pompe disease: Modified Rasch-Built Pompe-Specific Activity scale.\",\"authors\":\"Harmke A van Kooten, Mike C Horton, Stephan Wenninger, Haris Babačić, Benedikt Schoser, Claire Lefeuvre, Najib Taouagh, Pascal Laforêt, Sonia Segovia, Jordi Díaz-Manera, Kristl G Claeys, Tiziana Mongini, Olimpia Musumeci, Antonio Toscano, Thomas Hundsberger, Esther Brusse, Pieter A van Doorn, Ans T van der Ploeg, Nadine A M E van der Beek\",\"doi\":\"10.1111/ene.16397\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background and purpose: </strong>The Rasch-Built Pompe-Specific Activity (R-PAct) scale is a patient-reported outcome measure specifically designed to quantify the effects of Pompe disease on daily life activities, developed for use in Dutch- and English-speaking countries. This study aimed to validate the R-PAct for use in other countries.</p><p><strong>Methods: </strong>Four other language versions (German, French, Italian, and Spanish) of the R-PAct were created and distributed among Pompe patients (≥16 years old) in Germany, France, Spain, Italy, and Switzerland and pooled with data of newly diagnosed patients from Australia, Belgium, Canada, the Netherlands, New Zealand, the USA, and the UK and the original validation cohort (n = 186). The psychometric properties of the scale were assessed by exploratory factor analysis and Rasch analysis.</p><p><strong>Results: </strong>Data for 520 patients were eligible for analysis. Exploratory factor analysis suggested that the items separated into two domains: Activities of Daily Living and Mobility. Both domains independently displayed adequate Rasch model measurement properties, following the removal of one item (\\\"Are you able to practice a sport?\\\") from the Mobility domain, and can be added together to form a \\\"higher order\\\" factor as well. Differential item functioning (DIF)-by-language assessment indicated DIF for several items; however, the impact of accounting for DIF was negligible. We recalibrated the nomogram (raw score interval-level transformation) for the updated 17-item R-PAct scale. The minimal detectable change value was 13.85 for the overall R-PAct.</p><p><strong>Conclusions: </strong>After removing one item, the modified-R-PAct scale is a valid disease-specific patient-reported outcome measure for patients with Pompe disease across multiple countries.</p>\",\"PeriodicalId\":11954,\"journal\":{\"name\":\"European Journal of Neurology\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":4.5000,\"publicationDate\":\"2024-08-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European Journal of Neurology\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1111/ene.16397\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"CLINICAL NEUROLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Journal of Neurology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1111/ene.16397","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"CLINICAL NEUROLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景和目的:Rasch-Built 庞贝氏症特异性活动量表(R-PAct)是一种患者报告的结果测量方法,专门用于量化庞贝氏症对日常生活活动的影响。本研究旨在对 R-PAct 进行验证,以便在其他国家使用:方法:在德国、法国、西班牙、意大利和瑞士的庞贝病患者(≥16 岁)中编制并分发了 R-PAct 的其他四种语言版本(德语、法语、意大利语和西班牙语),并与来自澳大利亚、比利时、加拿大、荷兰、新西兰、美国和英国的新诊断患者数据以及原始验证队列(n = 186)进行了汇总。量表的心理测量特性通过探索性因子分析和拉施分析进行了评估:520名患者的数据符合分析条件。探索性因素分析表明,量表项目分为两个领域:日常生活活动和行动能力:日常生活活动和行动能力。在移除移动领域中的一个项目("您是否能够进行一项体育运动?")后,这两个领域都独立显示出足够的 Rasch 模型测量特性,并且可以相加形成一个 "高阶 "因子。按语言进行的项目功能差异(DIF)评估表明,有几个项目存在 DIF;但是,考虑 DIF 的影响可以忽略不计。我们为更新后的 17 个项目 R-PAct 量表重新校准了提名图(原始分数区间转换)。总体 R-PAct 的最小可检测变化值为 13.85:结论:在删除一个项目后,修改后的 R-PAct 量表对于多个国家的庞贝病患者来说是一种有效的疾病特异性患者报告结果测量方法。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Improving outcome measures in late onset Pompe disease: Modified Rasch-Built Pompe-Specific Activity scale.

Background and purpose: The Rasch-Built Pompe-Specific Activity (R-PAct) scale is a patient-reported outcome measure specifically designed to quantify the effects of Pompe disease on daily life activities, developed for use in Dutch- and English-speaking countries. This study aimed to validate the R-PAct for use in other countries.

Methods: Four other language versions (German, French, Italian, and Spanish) of the R-PAct were created and distributed among Pompe patients (≥16 years old) in Germany, France, Spain, Italy, and Switzerland and pooled with data of newly diagnosed patients from Australia, Belgium, Canada, the Netherlands, New Zealand, the USA, and the UK and the original validation cohort (n = 186). The psychometric properties of the scale were assessed by exploratory factor analysis and Rasch analysis.

Results: Data for 520 patients were eligible for analysis. Exploratory factor analysis suggested that the items separated into two domains: Activities of Daily Living and Mobility. Both domains independently displayed adequate Rasch model measurement properties, following the removal of one item ("Are you able to practice a sport?") from the Mobility domain, and can be added together to form a "higher order" factor as well. Differential item functioning (DIF)-by-language assessment indicated DIF for several items; however, the impact of accounting for DIF was negligible. We recalibrated the nomogram (raw score interval-level transformation) for the updated 17-item R-PAct scale. The minimal detectable change value was 13.85 for the overall R-PAct.

Conclusions: After removing one item, the modified-R-PAct scale is a valid disease-specific patient-reported outcome measure for patients with Pompe disease across multiple countries.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
European Journal of Neurology
European Journal of Neurology 医学-临床神经学
CiteScore
9.70
自引率
2.00%
发文量
418
审稿时长
1 months
期刊介绍: The European Journal of Neurology is the official journal of the European Academy of Neurology and covers all areas of clinical and basic research in neurology, including pre-clinical research of immediate translational value for new potential treatments. Emphasis is placed on major diseases of large clinical and socio-economic importance (dementia, stroke, epilepsy, headache, multiple sclerosis, movement disorders, and infectious diseases).
期刊最新文献
Effect of enzyme substitution therapy on brain magnetic resonance imaging and cognition in adults with phenylketonuria: A case series of three patients. Immune triggers preceding neuralgic amyotrophy. Cerebral venous thrombosis in elderly patients. Cholinergic dysfunction in isolated rapid eye movement sleep behaviour disorder links to impending phenoconversion. Impact of elevated lipoprotein(a) levels on the functional outcomes of ischemic stroke patients: A systematic review and meta-analysis.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1