{"title":"我,怪物:中世纪早期圣加仑的同性恋与《怪物书","authors":"Michael Eber","doi":"10.1111/emed.12736","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>This article analyses a ninth-century copy of the <i>Liber monstrorum</i> from St Gall in which the first monster, a ‘human of both sexes’, speaks in the first person. The scribe also put the <i>Liber monstrorum</i> into dialogue with Isidore of Seville’s <i>Etymologiae</i>, in which Isidore argued that monsters were not ‘contrary to nature’. Combined with an ambiguously gendered depiction of Christ added to the <i>Liber monstrorum</i> by a later user, this suggests that there were some in early medieval St Gall who saw being ‘of both sexes’ – which could be interpreted to reflect same-sex attraction, and/or non-binary, intersex, and trans identities – as natural, even potentially Christ-like.</p>","PeriodicalId":44508,"journal":{"name":"Early Medieval Europe","volume":"32 4","pages":"543-564"},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2024-08-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/emed.12736","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"I, monster: queerness and the Liber Monstrorum in early medieval St Gall\",\"authors\":\"Michael Eber\",\"doi\":\"10.1111/emed.12736\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>This article analyses a ninth-century copy of the <i>Liber monstrorum</i> from St Gall in which the first monster, a ‘human of both sexes’, speaks in the first person. The scribe also put the <i>Liber monstrorum</i> into dialogue with Isidore of Seville’s <i>Etymologiae</i>, in which Isidore argued that monsters were not ‘contrary to nature’. Combined with an ambiguously gendered depiction of Christ added to the <i>Liber monstrorum</i> by a later user, this suggests that there were some in early medieval St Gall who saw being ‘of both sexes’ – which could be interpreted to reflect same-sex attraction, and/or non-binary, intersex, and trans identities – as natural, even potentially Christ-like.</p>\",\"PeriodicalId\":44508,\"journal\":{\"name\":\"Early Medieval Europe\",\"volume\":\"32 4\",\"pages\":\"543-564\"},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2024-08-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/emed.12736\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Early Medieval Europe\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/emed.12736\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Early Medieval Europe","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/emed.12736","RegionNum":1,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文分析了圣加仑九世纪的《怪物大全》副本,其中第一个怪物 "两性人 "以第一人称说话。抄写员还将《怪物大全》与塞维利亚的伊西多尔(Isidore of Seville)的《词源学》(Etymologiae)进行了对话,伊西多尔在对话中认为怪物并不 "违背自然"。这表明,在中世纪早期的圣加仑,有些人认为 "两性"--可以解释为反映同性吸引力和/或非二元、双性和变性身份--是自然的,甚至有可能像基督一样。
I, monster: queerness and the Liber Monstrorum in early medieval St Gall
This article analyses a ninth-century copy of the Liber monstrorum from St Gall in which the first monster, a ‘human of both sexes’, speaks in the first person. The scribe also put the Liber monstrorum into dialogue with Isidore of Seville’s Etymologiae, in which Isidore argued that monsters were not ‘contrary to nature’. Combined with an ambiguously gendered depiction of Christ added to the Liber monstrorum by a later user, this suggests that there were some in early medieval St Gall who saw being ‘of both sexes’ – which could be interpreted to reflect same-sex attraction, and/or non-binary, intersex, and trans identities – as natural, even potentially Christ-like.
期刊介绍:
Early Medieval Europe provides an indispensable source of information and debate on the history of Europe from the later Roman Empire to the eleventh century. The journal is a thoroughly interdisciplinary forum, encouraging the discussion of archaeology, numismatics, palaeography, diplomatic, literature, onomastics, art history, linguistics and epigraphy, as well as more traditional historical approaches. It covers Europe in its entirety, including material on Iceland, Ireland, the British Isles, Scandinavia and Continental Europe (both west and east).