{"title":"[初级和社区医疗机构成人慢性原发性腰背痛非手术治疗指南]。","authors":"Isabel Moser, Isolde Sommer, Gerald Gartlehner","doi":"10.1055/a-2375-3671","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Low back pain is a very common condition that affects most people at some point in their lives. It represents a burden on those affected, reducing their ability to participate in activities of normal life; at the same time, dealing with it increases the economic costs of healthcare.</p><p><strong>Aim: </strong> The aim of this guideline was to contribute to WHO activities for reducing the impact of low back pain in adults and to support the WHO approach to integrated care for older people in primary care.</p><p><strong>Methods: </strong>In December 2023, the World Health Organization (WHO) published the \"WHO guideline for non-surgical management of chronic primary low back pain in adults in primary and community care settings\". It was developed following the process according to the WHO handbook for guideline development. The team at the WHO Collaborating Centre for Evidence-Based Medicine at the University for Continuing Education Krems (Austria) translated the summary of this guideline for its application in German-speaking countries.</p><p><strong>Results/conclusion: </strong>The guideline addresses 37 interventions for the treatment of chronic primary low back pain in primary care and provides 24 recommendations and one good practice statement. No recommendations were made regarding twelve interventions due to equivocation or lack of sufficient evidence. The recommended interventions are intended to provide a range of options to support and personalize care for adults with chronic primary low back pain.</p>","PeriodicalId":47653,"journal":{"name":"Gesundheitswesen","volume":" ","pages":"715-722"},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2024-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11555783/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Who Guideline for Non-Surgical Management of Chronic Primary Low Back Pain in Adults in Primary and Community Care Settings].\",\"authors\":\"Isabel Moser, Isolde Sommer, Gerald Gartlehner\",\"doi\":\"10.1055/a-2375-3671\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Low back pain is a very common condition that affects most people at some point in their lives. It represents a burden on those affected, reducing their ability to participate in activities of normal life; at the same time, dealing with it increases the economic costs of healthcare.</p><p><strong>Aim: </strong> The aim of this guideline was to contribute to WHO activities for reducing the impact of low back pain in adults and to support the WHO approach to integrated care for older people in primary care.</p><p><strong>Methods: </strong>In December 2023, the World Health Organization (WHO) published the \\\"WHO guideline for non-surgical management of chronic primary low back pain in adults in primary and community care settings\\\". It was developed following the process according to the WHO handbook for guideline development. The team at the WHO Collaborating Centre for Evidence-Based Medicine at the University for Continuing Education Krems (Austria) translated the summary of this guideline for its application in German-speaking countries.</p><p><strong>Results/conclusion: </strong>The guideline addresses 37 interventions for the treatment of chronic primary low back pain in primary care and provides 24 recommendations and one good practice statement. No recommendations were made regarding twelve interventions due to equivocation or lack of sufficient evidence. The recommended interventions are intended to provide a range of options to support and personalize care for adults with chronic primary low back pain.</p>\",\"PeriodicalId\":47653,\"journal\":{\"name\":\"Gesundheitswesen\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"715-722\"},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2024-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11555783/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Gesundheitswesen\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1055/a-2375-3671\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2024/9/16 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Gesundheitswesen","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1055/a-2375-3671","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/9/16 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q4","JCRName":"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
背景:腰背痛是一种非常常见的疾病,影响着大多数人的一生。目的:本指南旨在为世卫组织减少成人腰背痛影响的活动做出贡献,并支持世卫组织在初级保健中为老年人提供综合护理的方法:2023 年 12 月,世界卫生组织(WHO)发布了 "WHO 初级和社区医疗机构成人慢性原发性腰背痛非手术治疗指南"。该指南是根据世卫组织指南制定手册的流程制定的。位于奥地利克雷姆斯继续教育大学(University for Continuing Education Krems)的世界卫生组织循证医学合作中心(WHO Collaborating Centre for Evidence-Based Medicine)的团队翻译了该指南的摘要,以便在德语国家应用:结果/结论:该指南针对初级保健中治疗慢性原发性腰背痛的 37 项干预措施提出了 24 项建议和 1 项良好实践声明。由于模棱两可或缺乏足够证据,未对 12 项干预措施提出建议。推荐的干预措施旨在为慢性原发性腰背痛成人患者提供一系列支持和个性化护理选择。
[Who Guideline for Non-Surgical Management of Chronic Primary Low Back Pain in Adults in Primary and Community Care Settings].
Background: Low back pain is a very common condition that affects most people at some point in their lives. It represents a burden on those affected, reducing their ability to participate in activities of normal life; at the same time, dealing with it increases the economic costs of healthcare.
Aim: The aim of this guideline was to contribute to WHO activities for reducing the impact of low back pain in adults and to support the WHO approach to integrated care for older people in primary care.
Methods: In December 2023, the World Health Organization (WHO) published the "WHO guideline for non-surgical management of chronic primary low back pain in adults in primary and community care settings". It was developed following the process according to the WHO handbook for guideline development. The team at the WHO Collaborating Centre for Evidence-Based Medicine at the University for Continuing Education Krems (Austria) translated the summary of this guideline for its application in German-speaking countries.
Results/conclusion: The guideline addresses 37 interventions for the treatment of chronic primary low back pain in primary care and provides 24 recommendations and one good practice statement. No recommendations were made regarding twelve interventions due to equivocation or lack of sufficient evidence. The recommended interventions are intended to provide a range of options to support and personalize care for adults with chronic primary low back pain.
期刊介绍:
The health service informs you comprehensively and up-to-date about the most important topics of the health care system. In addition to guidelines, overviews and comments, you will find current research results and contributions to CME-certified continuing education and training. The journal offers a scientific discussion forum and a platform for communications from professional societies. The content quality is ensured by a publisher body, the expert advisory board and other experts in the peer review process.