{"title":"将 Hyperflex™ 气管造口管用于喉切除术后气道造口患者肺隔离的新应用。","authors":"P. Maurya, N. Gupta, E. Dhamija, V. Kumar","doi":"10.1002/anr3.12328","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div>\n \n <p>In patients who have undergone laryngectomy followed by permanent tracheostomy, managing the airway for one-lung ventilation during lung surgery may present a challenge for anaesthetists. This case report discusses a 45-year-old man with a permanent tracheostomy after a laryngectomy performed for laryngeal carcinoma 5 years ago. He was scheduled to undergo excision of a right bronchial mass for which one-lung ventilation was required. An adjustable Flange Hyperflex™ Tracheostomy tube (Bivona® Silicone Tracheostomy tube, Smiths Medical ASD, Inc., Gary, Indiana, USA) was used for this purpose and the tube was guided into the left main bronchus with a bronchoscope. Appropriate lung isolation was achieved using this technique, and there were no airway-related complications during or after the surgery. This case report shows that a Hyperflex™ tracheostomy tube can be successfully utilised in challenging airway scenarios in patients with a tracheostomy, where other options may not be feasible.</p>\n </div>","PeriodicalId":72186,"journal":{"name":"Anaesthesia reports","volume":"12 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2024-10-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A novel application of the Hyperflex™ tracheostomy tube for lung isolation in a patient with airway stoma after laryngectomy\",\"authors\":\"P. Maurya, N. Gupta, E. Dhamija, V. Kumar\",\"doi\":\"10.1002/anr3.12328\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div>\\n \\n <p>In patients who have undergone laryngectomy followed by permanent tracheostomy, managing the airway for one-lung ventilation during lung surgery may present a challenge for anaesthetists. This case report discusses a 45-year-old man with a permanent tracheostomy after a laryngectomy performed for laryngeal carcinoma 5 years ago. He was scheduled to undergo excision of a right bronchial mass for which one-lung ventilation was required. An adjustable Flange Hyperflex™ Tracheostomy tube (Bivona® Silicone Tracheostomy tube, Smiths Medical ASD, Inc., Gary, Indiana, USA) was used for this purpose and the tube was guided into the left main bronchus with a bronchoscope. Appropriate lung isolation was achieved using this technique, and there were no airway-related complications during or after the surgery. This case report shows that a Hyperflex™ tracheostomy tube can be successfully utilised in challenging airway scenarios in patients with a tracheostomy, where other options may not be feasible.</p>\\n </div>\",\"PeriodicalId\":72186,\"journal\":{\"name\":\"Anaesthesia reports\",\"volume\":\"12 2\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.8000,\"publicationDate\":\"2024-10-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Anaesthesia reports\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/anr3.12328\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"ANESTHESIOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Anaesthesia reports","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/anr3.12328","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"ANESTHESIOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
对于接受喉切除术后又进行了永久性气管造口术的患者,在肺部手术期间进行单肺通气的气道管理可能会给麻醉师带来挑战。本病例报告所讨论的患者是一名 45 岁的男性,5 年前因喉癌接受了喉切除术,术后实施了永久性气管造口术。他计划接受右支气管肿块切除术,需要进行单肺通气。为此,他使用了可调法兰 Hyperflex™ 气管造口管(Bivona® 硅胶气管造口管,Smiths Medical ASD 公司,美国印第安纳州加里市),并用支气管镜将该管导入左主支气管。使用该技术实现了适当的肺隔离,术中和术后均未出现气道相关并发症。本病例报告表明,Hyperflex™气管造口管可成功用于气管造口术患者的挑战性气道情况,而其他方案可能并不可行。
A novel application of the Hyperflex™ tracheostomy tube for lung isolation in a patient with airway stoma after laryngectomy
In patients who have undergone laryngectomy followed by permanent tracheostomy, managing the airway for one-lung ventilation during lung surgery may present a challenge for anaesthetists. This case report discusses a 45-year-old man with a permanent tracheostomy after a laryngectomy performed for laryngeal carcinoma 5 years ago. He was scheduled to undergo excision of a right bronchial mass for which one-lung ventilation was required. An adjustable Flange Hyperflex™ Tracheostomy tube (Bivona® Silicone Tracheostomy tube, Smiths Medical ASD, Inc., Gary, Indiana, USA) was used for this purpose and the tube was guided into the left main bronchus with a bronchoscope. Appropriate lung isolation was achieved using this technique, and there were no airway-related complications during or after the surgery. This case report shows that a Hyperflex™ tracheostomy tube can be successfully utilised in challenging airway scenarios in patients with a tracheostomy, where other options may not be feasible.