Ana-María Porcel Gálvez, Marta Lima-Serrano, Regina Allande-Cussó, Maria-Giulia Costanzo-Talarico, María-Dolores Mateos García, Mercedes Bueno-Ferrán, Elena Fernández-García, Fabio D'Agostino, José-Manuel Romero-Sánchez
{"title":"通过技术和标准化护理语言加强护理：TEC-MED 多语言平台。","authors":"Ana-María Porcel Gálvez, Marta Lima-Serrano, Regina Allande-Cussó, Maria-Giulia Costanzo-Talarico, María-Dolores Mateos García, Mercedes Bueno-Ferrán, Elena Fernández-García, Fabio D'Agostino, José-Manuel Romero-Sánchez","doi":"10.1111/2047-3095.12493","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>This study describes the design, integration, and semantic interoperability process of a minimum data set using standardized nursing language in the caring module of the TEC-MED care platform.</p><p><strong>Methods: </strong>The caring module was developed in three phases (2020-2022): platform concept, functional design and construction, and testing and evaluation. Phases involved collaboration among academics, information technology developers, and social/healthcare professionals. Nursing taxonomies (NANDA-I, NOC, NIC) were integrated to support the nursing process. The platform was piloted in six Mediterranean countries.</p><p><strong>Findings: </strong>The final platform features an assessment module with eight dimensions for data collection on older adults and their caregivers. A clinical decision support system links assessment data with nursing diagnoses, outcomes, and interventions. The platform is available in six languages (English, Spanish, French, Italian, Greek, and Arabic). Usability testing identified the need for improved Arabic language support.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The TEC-MED platform is a pioneering tool using standardized nursing language to improve care for older adults in the Mediterranean. The platform's multilingualism promotes accessibility. Limitations include offline use and mobile app functionality. Pilot testing is underway to evaluate effectiveness and facilitate cross-cultural validation of nursing taxonomies.</p><p><strong>Implications for nursing practice: </strong>The TEC-MED platform offers standardized nursing care for older adults across the Mediterranean, promoting consistent communication and evidence-based practice. This approach has the potential to improve care quality and accessibility for a vulnerable population.</p>","PeriodicalId":49051,"journal":{"name":"International Journal of Nursing Knowledge","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.4000,"publicationDate":"2024-10-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Enhancing nursing care through technology and standardized nursing language: The TEC-MED multilingual platform.\",\"authors\":\"Ana-María Porcel Gálvez, Marta Lima-Serrano, Regina Allande-Cussó, Maria-Giulia Costanzo-Talarico, María-Dolores Mateos García, Mercedes Bueno-Ferrán, Elena Fernández-García, Fabio D'Agostino, José-Manuel Romero-Sánchez\",\"doi\":\"10.1111/2047-3095.12493\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Purpose: </strong>This study describes the design, integration, and semantic interoperability process of a minimum data set using standardized nursing language in the caring module of the TEC-MED care platform.</p><p><strong>Methods: </strong>The caring module was developed in three phases (2020-2022): platform concept, functional design and construction, and testing and evaluation. Phases involved collaboration among academics, information technology developers, and social/healthcare professionals. Nursing taxonomies (NANDA-I, NOC, NIC) were integrated to support the nursing process. The platform was piloted in six Mediterranean countries.</p><p><strong>Findings: </strong>The final platform features an assessment module with eight dimensions for data collection on older adults and their caregivers. A clinical decision support system links assessment data with nursing diagnoses, outcomes, and interventions. The platform is available in six languages (English, Spanish, French, Italian, Greek, and Arabic). Usability testing identified the need for improved Arabic language support.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The TEC-MED platform is a pioneering tool using standardized nursing language to improve care for older adults in the Mediterranean. The platform's multilingualism promotes accessibility. Limitations include offline use and mobile app functionality. Pilot testing is underway to evaluate effectiveness and facilitate cross-cultural validation of nursing taxonomies.</p><p><strong>Implications for nursing practice: </strong>The TEC-MED platform offers standardized nursing care for older adults across the Mediterranean, promoting consistent communication and evidence-based practice. This approach has the potential to improve care quality and accessibility for a vulnerable population.</p>\",\"PeriodicalId\":49051,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Nursing Knowledge\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":1.4000,\"publicationDate\":\"2024-10-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Nursing Knowledge\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1111/2047-3095.12493\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"NURSING\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Nursing Knowledge","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1111/2047-3095.12493","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"NURSING","Score":null,"Total":0}
Enhancing nursing care through technology and standardized nursing language: The TEC-MED multilingual platform.
Purpose: This study describes the design, integration, and semantic interoperability process of a minimum data set using standardized nursing language in the caring module of the TEC-MED care platform.
Methods: The caring module was developed in three phases (2020-2022): platform concept, functional design and construction, and testing and evaluation. Phases involved collaboration among academics, information technology developers, and social/healthcare professionals. Nursing taxonomies (NANDA-I, NOC, NIC) were integrated to support the nursing process. The platform was piloted in six Mediterranean countries.
Findings: The final platform features an assessment module with eight dimensions for data collection on older adults and their caregivers. A clinical decision support system links assessment data with nursing diagnoses, outcomes, and interventions. The platform is available in six languages (English, Spanish, French, Italian, Greek, and Arabic). Usability testing identified the need for improved Arabic language support.
Conclusions: The TEC-MED platform is a pioneering tool using standardized nursing language to improve care for older adults in the Mediterranean. The platform's multilingualism promotes accessibility. Limitations include offline use and mobile app functionality. Pilot testing is underway to evaluate effectiveness and facilitate cross-cultural validation of nursing taxonomies.
Implications for nursing practice: The TEC-MED platform offers standardized nursing care for older adults across the Mediterranean, promoting consistent communication and evidence-based practice. This approach has the potential to improve care quality and accessibility for a vulnerable population.
期刊介绍：
The International Journal of Nursing Knowledge, the official journal of NANDA International, is a peer-reviewed publication for key professionals committed to discovering, understanding and disseminating nursing knowledge.
The Journal aims to clarify the knowledge base of nursing and improve patient safety by developing and disseminating nursing diagnoses and standardized nursing languages, and promoting their clinical use. It seeks to encourage education in clinical reasoning, diagnosis, and assessment and ensure global consistency in conceptual languages.
The International Journal of Nursing Knowledge is an essential information resource for healthcare professionals concerned with developing nursing knowledge and /or clinical applications of standardized nursing languages in nursing research, education, practice, and policy.
The Journal accepts papers which contribute significantly to international nursing knowledge, including concept analyses, original and applied research, review articles and international and historical perspectives, and welcomes articles discussing clinical challenges and guidelines, education initiatives, and policy initiatives.
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
分享
求助内容：
应助结果提醒方式：
扫码关注我们
