Karen Roehr‐Brackin, Karolina Baranowska, Renato Pavlekovic, Paweł Scheffler
{"title":"学习者个体差异在显性语言教学中的作用","authors":"Karen Roehr‐Brackin, Karolina Baranowska, Renato Pavlekovic, Paweł Scheffler","doi":"10.1111/modl.12963","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Aptitude–treatment interaction (ATI) research is of both theoretical and practical interest to second language (L2) learning, since it provides insights into the processes linking learner‐internal individual difference factors and learner‐external contextual variables including instructional approach—variables that jointly determine L2 outcomes. The present study employed a full range of aptitude measures mapped onto four explicit instructional conditions: auditory inductive, written inductive, mixed inductive, and mixed deductive. International volunteers (<jats:italic>N</jats:italic> = 136) completed online language lessons in beginners’ Polish targeting two morphological features. Participants’ phonetic and language‐analytic abilities, level of multilingualism, and age predicted L2 achievement. A cluster analysis identified four learner profiles: high aptitude, low aptitude, memory oriented, and analytically oriented. Deductive instruction seemed to neutralise individual differences in aptitude, while ATI effects were observed in the single‐modality conditions, with auditory input favouring high‐aptitude learners and written input favouring high‐aptitude, analytically oriented, and memory‐oriented learners. We discuss the theoretical and practical import of these findings by highlighting the “capital” afforded by prior language learning experience, over and above the role of cognitive ability. In addition to the inductive–deductive contrast in explicit instruction, we emphasise the importance of input modality, which has hitherto been neglected in the field.","PeriodicalId":42049,"journal":{"name":"JOURNAL OF THE MIDWEST MODERN LANGUAGE ASSOCIATION","volume":"99 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2024-11-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The role of individual learner differences in explicit language instruction\",\"authors\":\"Karen Roehr‐Brackin, Karolina Baranowska, Renato Pavlekovic, Paweł Scheffler\",\"doi\":\"10.1111/modl.12963\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Aptitude–treatment interaction (ATI) research is of both theoretical and practical interest to second language (L2) learning, since it provides insights into the processes linking learner‐internal individual difference factors and learner‐external contextual variables including instructional approach—variables that jointly determine L2 outcomes. The present study employed a full range of aptitude measures mapped onto four explicit instructional conditions: auditory inductive, written inductive, mixed inductive, and mixed deductive. International volunteers (<jats:italic>N</jats:italic> = 136) completed online language lessons in beginners’ Polish targeting two morphological features. Participants’ phonetic and language‐analytic abilities, level of multilingualism, and age predicted L2 achievement. A cluster analysis identified four learner profiles: high aptitude, low aptitude, memory oriented, and analytically oriented. Deductive instruction seemed to neutralise individual differences in aptitude, while ATI effects were observed in the single‐modality conditions, with auditory input favouring high‐aptitude learners and written input favouring high‐aptitude, analytically oriented, and memory‐oriented learners. We discuss the theoretical and practical import of these findings by highlighting the “capital” afforded by prior language learning experience, over and above the role of cognitive ability. In addition to the inductive–deductive contrast in explicit instruction, we emphasise the importance of input modality, which has hitherto been neglected in the field.\",\"PeriodicalId\":42049,\"journal\":{\"name\":\"JOURNAL OF THE MIDWEST MODERN LANGUAGE ASSOCIATION\",\"volume\":\"99 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2024-11-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"JOURNAL OF THE MIDWEST MODERN LANGUAGE ASSOCIATION\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1111/modl.12963\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JOURNAL OF THE MIDWEST MODERN LANGUAGE ASSOCIATION","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1111/modl.12963","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
能力-待遇交互作用(ATI)研究对第二语言(L2)学习既有理论意义,又有实际意义,因为该研究深入揭示了学习者内部个体差异因素与学习者外部环境变量(包括教学方法)之间的联系过程,而这些变量共同决定了 L2 的学习效果。本研究采用了一整套能力测量方法,并将其映射到四种明确的教学条件中:听觉归纳法、书面归纳法、混合归纳法和混合演绎法。国际志愿者(N = 136)完成了针对两种形态特征的波兰语初级在线语言课程。参与者的语音和语言分析能力、多语水平和年龄预测了第二语言的学习成绩。聚类分析确定了四种学习者特征:高能力、低能力、记忆导向型和分析导向型。演绎式教学似乎能中和能力方面的个体差异,而在单一模式条件下,听觉输入有利于高能力学习者,书面输入有利于高能力、分析导向和记忆导向学习者,从而观察到了 ATI 效果。我们讨论了这些发现的理论和实践意义,强调了先前的语言学习经验所提供的 "资本",而不是认知能力所起的作用。除了显性教学中的归纳-演绎对比之外,我们还强调了输入模式的重要性,这一点迄今为止一直被该领域所忽视。
The role of individual learner differences in explicit language instruction
Aptitude–treatment interaction (ATI) research is of both theoretical and practical interest to second language (L2) learning, since it provides insights into the processes linking learner‐internal individual difference factors and learner‐external contextual variables including instructional approach—variables that jointly determine L2 outcomes. The present study employed a full range of aptitude measures mapped onto four explicit instructional conditions: auditory inductive, written inductive, mixed inductive, and mixed deductive. International volunteers (N = 136) completed online language lessons in beginners’ Polish targeting two morphological features. Participants’ phonetic and language‐analytic abilities, level of multilingualism, and age predicted L2 achievement. A cluster analysis identified four learner profiles: high aptitude, low aptitude, memory oriented, and analytically oriented. Deductive instruction seemed to neutralise individual differences in aptitude, while ATI effects were observed in the single‐modality conditions, with auditory input favouring high‐aptitude learners and written input favouring high‐aptitude, analytically oriented, and memory‐oriented learners. We discuss the theoretical and practical import of these findings by highlighting the “capital” afforded by prior language learning experience, over and above the role of cognitive ability. In addition to the inductive–deductive contrast in explicit instruction, we emphasise the importance of input modality, which has hitherto been neglected in the field.
期刊介绍:
The Journal of the Midwest Modern Language Association publishes articles on literature, literary theory, pedagogy, and the state of the profession written by M/MLA members. One issue each year is devoted to the informal theme of the recent convention and is guest-edited by the year"s M/MLA president. This issue presents a cluster of essays on a topic of broad interest to scholars of modern literatures and languages. The other issue invites the contributions of members on topics of their choosing and demonstrates the wide range of interests represented in the association. Each issue also includes book reviews written by members on recent scholarship.