Wilfred S Soyekwo, Criscent Tumuhaise, Juliet Ndibazza
{"title":"乌干达Kween地区母亲在分娩时接受男性助产士帮助的经验。","authors":"Wilfred S Soyekwo, Criscent Tumuhaise, Juliet Ndibazza","doi":"10.29063/ajrh2024/v28i10.3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>This study explored the perceptions and experiences of mothers who were cared for by male midwives (MMWs) during delivery in Kween District. The study utilized a qualitative phenomenological approach to document responses of participants. Data was collected from three health facilities that had male midwives delivering mothers at the time of the study, and targeted postnatal mothers 18-49 years who had been delivered by a MMW in the last 6 months. Thirty-three mothers participated in the study: 15 in individual in-depth interviews and 18 in three focused group discussions. Collected data were transcribed in word, coded in excel and exported to Atlas.t 7 for analysis. Thematic and content analysis were utilized to derive insights from the data collected. The results showed that perceptions varied significantly across participants. Respondents attached certain beliefs and perceptions that the delivery process is an intimate matter that should only be handled by fellow women. Fear and discomfort when touched by a MMW and discomfort by mothers' partners, came out as strong viewpoints. However, there were strong experiences that MMWs demonstrated supportive, caring, respectful, sympathetic and passionate provision of care. These findings agree with several other studies reviewed during the study. Comprehensive sensitization focused on promoting the utilization of skilled birth attendants regardless of gender is necessary in reducing maternal mortality.</p><p><p>Cette étude a exploré les perceptions et les expériences des mères qui ont été prises en charge par des sages-femmes (MMW) lors de l'accouchement dans le district de Kween. L'étude a utilisé une approche phénoménologique qualitative pour documenter les réponses des participants. Les données ont été collectées auprès de trois établissements de santé qui avaient des sages-femmes accouchant des mères au moment de l'étude, et ciblaient les mères postnatales âgées de 18 à 49 ans qui avaient accouché par une MMW au cours des 6 derniers mois. Trente-trois mères ont participé à l'étude : 15 lors d'entretiens individuels approfondis et 18 lors de trois discussions de groupe ciblées. Les données collectées ont été transcrites sous Word, codées dans Excel et exportées vers Atlas.t 7 pour analyse. Des analyses thématiques et de contenu ont été utilisées pour tirer des enseignements des données collectées. Les résultats ont montré que les perceptions variaient considérablement selon les participants. Les personnes interrogées ont certaines croyances et perceptions selon lesquelles le processus d'accouchement est une question intime qui ne devrait être traitée que par d'autres femmes. La peur et l’inconfort lorsqu’on est touché par une femme enceinte et l’inconfort de la part des partenaires des mères se sont révélés être des points de vue forts. Cependant, il y a eu de nombreuses expériences où les MMW ont fait preuve de soutien, de bienveillance, de respect, de sympathie et de passion. Ces résultats concordent avec plusieurs autres études examinées au cours de l’étude. Une sensibilisation globale axée sur la promotion du recours à des accoucheuses qualifiées, quel que soit leur sexe, est nécessaire pour réduire la mortalité maternelle.</p>","PeriodicalId":7551,"journal":{"name":"African journal of reproductive health","volume":"28 10","pages":"28-38"},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2024-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Experiences of mothers receiving male midwives' assistance during childbirth in Kween District, Uganda.\",\"authors\":\"Wilfred S Soyekwo, Criscent Tumuhaise, Juliet Ndibazza\",\"doi\":\"10.29063/ajrh2024/v28i10.3\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>This study explored the perceptions and experiences of mothers who were cared for by male midwives (MMWs) during delivery in Kween District. The study utilized a qualitative phenomenological approach to document responses of participants. Data was collected from three health facilities that had male midwives delivering mothers at the time of the study, and targeted postnatal mothers 18-49 years who had been delivered by a MMW in the last 6 months. Thirty-three mothers participated in the study: 15 in individual in-depth interviews and 18 in three focused group discussions. Collected data were transcribed in word, coded in excel and exported to Atlas.t 7 for analysis. Thematic and content analysis were utilized to derive insights from the data collected. The results showed that perceptions varied significantly across participants. Respondents attached certain beliefs and perceptions that the delivery process is an intimate matter that should only be handled by fellow women. Fear and discomfort when touched by a MMW and discomfort by mothers' partners, came out as strong viewpoints. However, there were strong experiences that MMWs demonstrated supportive, caring, respectful, sympathetic and passionate provision of care. These findings agree with several other studies reviewed during the study. Comprehensive sensitization focused on promoting the utilization of skilled birth attendants regardless of gender is necessary in reducing maternal mortality.</p><p><p>Cette étude a exploré les perceptions et les expériences des mères qui ont été prises en charge par des sages-femmes (MMW) lors de l'accouchement dans le district de Kween. L'étude a utilisé une approche phénoménologique qualitative pour documenter les réponses des participants. Les données ont été collectées auprès de trois établissements de santé qui avaient des sages-femmes accouchant des mères au moment de l'étude, et ciblaient les mères postnatales âgées de 18 à 49 ans qui avaient accouché par une MMW au cours des 6 derniers mois. Trente-trois mères ont participé à l'étude : 15 lors d'entretiens individuels approfondis et 18 lors de trois discussions de groupe ciblées. Les données collectées ont été transcrites sous Word, codées dans Excel et exportées vers Atlas.t 7 pour analyse. Des analyses thématiques et de contenu ont été utilisées pour tirer des enseignements des données collectées. Les résultats ont montré que les perceptions variaient considérablement selon les participants. Les personnes interrogées ont certaines croyances et perceptions selon lesquelles le processus d'accouchement est une question intime qui ne devrait être traitée que par d'autres femmes. La peur et l’inconfort lorsqu’on est touché par une femme enceinte et l’inconfort de la part des partenaires des mères se sont révélés être des points de vue forts. Cependant, il y a eu de nombreuses expériences où les MMW ont fait preuve de soutien, de bienveillance, de respect, de sympathie et de passion. Ces résultats concordent avec plusieurs autres études examinées au cours de l’étude. Une sensibilisation globale axée sur la promotion du recours à des accoucheuses qualifiées, quel que soit leur sexe, est nécessaire pour réduire la mortalité maternelle.</p>\",\"PeriodicalId\":7551,\"journal\":{\"name\":\"African journal of reproductive health\",\"volume\":\"28 10\",\"pages\":\"28-38\"},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2024-10-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"African journal of reproductive health\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.29063/ajrh2024/v28i10.3\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"African journal of reproductive health","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.29063/ajrh2024/v28i10.3","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本研究探讨了Kween地区由男性助产士(MMWs)照顾的母亲在分娩期间的看法和经历。本研究采用质性现象学方法来记录参与者的反应。数据是从研究期间有男性助产士接生母亲的三家卫生机构收集的,目标是在过去6个月内由MMW分娩的18-49岁的产后母亲。33位母亲参与了这项研究:15位参加了个人深度访谈,18位参加了三个重点小组讨论。收集到的数据用word转录,用excel编码,输出到Atlas。t7用于分析。利用主题和内容分析从收集的数据中得出见解。结果显示,参与者的认知差异很大。受访者附加了某些信念和观念,即分娩过程是一件私事,只能由女性同胞来处理。被毫米波触摸时的恐惧和不适,以及母亲的伴侣触摸时的不适,都是强烈的观点。然而,有强烈的经验表明,mmw表现出支持,关怀,尊重,同情和热情的护理。这些发现与研究期间回顾的其他几项研究结果一致。在降低产妇死亡率方面,有必要开展全面的宣传活动,不分性别地促进熟练接生员的使用。练习曲一个探索les感知与其他变量的经验des仅仅校正疾病联盟企业在收取票面des sages-femmes(毫米波)当时de l 'accouchement de Kween在区。一种方法是将所有的人都定性地记录下来,将所有的人都定性地记录下来。成年和成年的成年和成年的成年和成年的成年和成年的成年和成年的成年和成年的成年和成年的成年和成年的成年和成年的成年和成年的成年和成年的成年和成年的成年和成年的成年和成年的。三次会议的参与者:15次会议的参与者个人批准了15次会议,18次会议的参与者集体批准了15次会议。don - samaces收集了所有的samaces和samaces,用Word转录,用Excel转录,用Atlas导出了samaces。t7倒分析。他分析了三个方面,即:; ; ; ;更少的人认为,更少的人认为,更少的人认为,更少的人认为,更少的人认为,这些人对某些问题和看法进行了审问,而对某些问题和看法进行了审问,并及时提出了一个问题。La peur et l 'inconfort当我们touche par一个女人怀孕的et l 'inconfort de La一部分des是des partenaires se是狂欢可能des点de vue堡垒。在此之前,我将以一种特殊的方式来表达我的情感où .我不相信我的情感,我的情感,我的尊重,我的同情和我的激情。这是一种与其他组织一致的组织,是一种与其他组织一致的组织,是一种与其他组织一致的组织。一个敏感的全球范围内的变性人,如变性人,变性人,变性人,变性人,变性人,变性人,变性人,变性人。
Experiences of mothers receiving male midwives' assistance during childbirth in Kween District, Uganda.
This study explored the perceptions and experiences of mothers who were cared for by male midwives (MMWs) during delivery in Kween District. The study utilized a qualitative phenomenological approach to document responses of participants. Data was collected from three health facilities that had male midwives delivering mothers at the time of the study, and targeted postnatal mothers 18-49 years who had been delivered by a MMW in the last 6 months. Thirty-three mothers participated in the study: 15 in individual in-depth interviews and 18 in three focused group discussions. Collected data were transcribed in word, coded in excel and exported to Atlas.t 7 for analysis. Thematic and content analysis were utilized to derive insights from the data collected. The results showed that perceptions varied significantly across participants. Respondents attached certain beliefs and perceptions that the delivery process is an intimate matter that should only be handled by fellow women. Fear and discomfort when touched by a MMW and discomfort by mothers' partners, came out as strong viewpoints. However, there were strong experiences that MMWs demonstrated supportive, caring, respectful, sympathetic and passionate provision of care. These findings agree with several other studies reviewed during the study. Comprehensive sensitization focused on promoting the utilization of skilled birth attendants regardless of gender is necessary in reducing maternal mortality.
Cette étude a exploré les perceptions et les expériences des mères qui ont été prises en charge par des sages-femmes (MMW) lors de l'accouchement dans le district de Kween. L'étude a utilisé une approche phénoménologique qualitative pour documenter les réponses des participants. Les données ont été collectées auprès de trois établissements de santé qui avaient des sages-femmes accouchant des mères au moment de l'étude, et ciblaient les mères postnatales âgées de 18 à 49 ans qui avaient accouché par une MMW au cours des 6 derniers mois. Trente-trois mères ont participé à l'étude : 15 lors d'entretiens individuels approfondis et 18 lors de trois discussions de groupe ciblées. Les données collectées ont été transcrites sous Word, codées dans Excel et exportées vers Atlas.t 7 pour analyse. Des analyses thématiques et de contenu ont été utilisées pour tirer des enseignements des données collectées. Les résultats ont montré que les perceptions variaient considérablement selon les participants. Les personnes interrogées ont certaines croyances et perceptions selon lesquelles le processus d'accouchement est une question intime qui ne devrait être traitée que par d'autres femmes. La peur et l’inconfort lorsqu’on est touché par une femme enceinte et l’inconfort de la part des partenaires des mères se sont révélés être des points de vue forts. Cependant, il y a eu de nombreuses expériences où les MMW ont fait preuve de soutien, de bienveillance, de respect, de sympathie et de passion. Ces résultats concordent avec plusieurs autres études examinées au cours de l’étude. Une sensibilisation globale axée sur la promotion du recours à des accoucheuses qualifiées, quel que soit leur sexe, est nécessaire pour réduire la mortalité maternelle.
期刊介绍:
The African Journal of Reproductive Health is a multidisciplinary and international journal that publishes original research, comprehensive review articles, short reports, and commentaries on reproductive heath in Africa. The journal strives to provide a forum for African authors, as well as others working in Africa, to share findings on all aspects of reproductive health, and to disseminate innovative, relevant and useful information on reproductive health throughout the continent.