{"title":"分子荧光型分枝杆菌ver1.0与Maldi生物型分枝杆菌鉴别非结核分枝杆菌的比较。","authors":"Jennifer Guiraud, Caroline Piau, Cécilia Enault, Emilie Nkpa Charron, Danièle Ducos, Christine Lafuente, Armelle Ménard, Olivia Peuchant","doi":"10.1128/jcm.01206-24","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Accurate identification of non-tuberculous mycobacterial (NTM) species is crucial for the diagnosis and appropriate management of NTM infections. This study aimed to evaluate the performance of two assays, FluoroType Mycobacteria VER 1.0 and Maldi BioTyper (MBT) Mycobacteria. The two assays were evaluated using 119 NTM, including 85 slow-growing mycobacteria and 34 rapid-growing mycobacteria, representing a total of 33 species isolated in three French clinical laboratories. We used the GenoType assays as reference method for species identification, followed by 16S rRNA gene sequencing if the GenoType kits returned <i>Mycobacterium</i> sp. Compared to the reference method, the FluoroType Mycobacteria assay provided correct species identification in 89.9% of cases (107/119). Among the most frequently encountered species in clinical settings, low concordance was obtained for <i>Mycobacterium intracellulare</i> (82.4%, 14/17), <i>Mycobacterium gordonae</i> (66.7%, 6/9), and <i>Mycobacterium xenopi</i> (75%, 6/8). Misidentification was obtained in two cases (<i>Mycobacterium smegmatis</i> instead of <i>Mycobacterium mageritense</i>, and <i>Mycobacterium mucogenicum</i> instead of <i>Mycobacterium phocaicum</i>). Using the MBT Mycobacteria assay, 78.1% (93/119) of NTM isolates were correctly identified at the species level. One <i>Mycobacterium europaeum</i> isolate was misidentified as <i>M. intracellulare</i>/<i>Mycobacterium chimaera</i>. In five cases, the assay provided more accurate NTM identification compared to GenoType assays, in which closely related species are identified as a group. The FluoroType Mycobacteria VER 1.0 and the MBT Mycobacteria assays are useful tools for NTM identification from positive cultures, reducing handling time compared to GenoType assays. Their routine use in laboratories must take into consideration their performance and limitations in clinical settings.</p>","PeriodicalId":15511,"journal":{"name":"Journal of Clinical Microbiology","volume":" ","pages":"e0120624"},"PeriodicalIF":6.1000,"publicationDate":"2025-01-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11784439/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Comparison of the molecular FluoroType Mycobacteria VER 1.0 and the Maldi BioTyper Mycobacteria assays for the identification of non-tuberculous mycobacteria.\",\"authors\":\"Jennifer Guiraud, Caroline Piau, Cécilia Enault, Emilie Nkpa Charron, Danièle Ducos, Christine Lafuente, Armelle Ménard, Olivia Peuchant\",\"doi\":\"10.1128/jcm.01206-24\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Accurate identification of non-tuberculous mycobacterial (NTM) species is crucial for the diagnosis and appropriate management of NTM infections. This study aimed to evaluate the performance of two assays, FluoroType Mycobacteria VER 1.0 and Maldi BioTyper (MBT) Mycobacteria. The two assays were evaluated using 119 NTM, including 85 slow-growing mycobacteria and 34 rapid-growing mycobacteria, representing a total of 33 species isolated in three French clinical laboratories. We used the GenoType assays as reference method for species identification, followed by 16S rRNA gene sequencing if the GenoType kits returned <i>Mycobacterium</i> sp. Compared to the reference method, the FluoroType Mycobacteria assay provided correct species identification in 89.9% of cases (107/119). Among the most frequently encountered species in clinical settings, low concordance was obtained for <i>Mycobacterium intracellulare</i> (82.4%, 14/17), <i>Mycobacterium gordonae</i> (66.7%, 6/9), and <i>Mycobacterium xenopi</i> (75%, 6/8). Misidentification was obtained in two cases (<i>Mycobacterium smegmatis</i> instead of <i>Mycobacterium mageritense</i>, and <i>Mycobacterium mucogenicum</i> instead of <i>Mycobacterium phocaicum</i>). Using the MBT Mycobacteria assay, 78.1% (93/119) of NTM isolates were correctly identified at the species level. One <i>Mycobacterium europaeum</i> isolate was misidentified as <i>M. intracellulare</i>/<i>Mycobacterium chimaera</i>. In five cases, the assay provided more accurate NTM identification compared to GenoType assays, in which closely related species are identified as a group. The FluoroType Mycobacteria VER 1.0 and the MBT Mycobacteria assays are useful tools for NTM identification from positive cultures, reducing handling time compared to GenoType assays. Their routine use in laboratories must take into consideration their performance and limitations in clinical settings.</p>\",\"PeriodicalId\":15511,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Clinical Microbiology\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"e0120624\"},\"PeriodicalIF\":6.1000,\"publicationDate\":\"2025-01-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11784439/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Clinical Microbiology\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1128/jcm.01206-24\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2024/12/11 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"MICROBIOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Clinical Microbiology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1128/jcm.01206-24","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/12/11 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q1","JCRName":"MICROBIOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
准确鉴定非结核分枝杆菌(NTM)种类对NTM感染的诊断和适当管理至关重要。本研究旨在评价两种检测方法的性能:FluoroType Mycobacteria VER 1.0和Maldi BioTyper (MBT) Mycobacteria。使用119个NTM对这两种检测方法进行了评估,其中包括85个慢生长分枝杆菌和34个快速生长分枝杆菌,代表从三个法国临床实验室分离的总共33种。我们使用基因型法作为物种鉴定的参考方法,如果基因型试剂盒返回分枝杆菌,则进行16S rRNA基因测序。与参考方法相比,氟型法的物种鉴定正确率为89.9%(107/119)。在临床最常见的菌种中,细胞内分枝杆菌(82.4%,14/17)、gordonae分枝杆菌(66.7%,6/9)和xenopi分枝杆菌(75%,6/8)的一致性较低。2例(耻垢分枝杆菌误认为马格利特分枝杆菌,粘原分枝杆菌误认为phocaicum)。采用MBT分枝杆菌法,78.1%(93/119)的NTM菌株在种水平上被正确鉴定。一株欧洲产分枝杆菌分离株被误鉴定为胞内分枝杆菌/嵌合体分枝杆菌。在5个案例中,与基因型分析相比,该分析提供了更准确的NTM鉴定,在基因型分析中,密切相关的物种被鉴定为一个群体。氟型分枝杆菌VER 1.0和MBT分枝杆菌检测是从阳性培养物中鉴定NTM的有用工具,与基因型检测相比,减少了处理时间。它们在实验室的常规使用必须考虑到它们在临床环境中的性能和局限性。
Comparison of the molecular FluoroType Mycobacteria VER 1.0 and the Maldi BioTyper Mycobacteria assays for the identification of non-tuberculous mycobacteria.
Accurate identification of non-tuberculous mycobacterial (NTM) species is crucial for the diagnosis and appropriate management of NTM infections. This study aimed to evaluate the performance of two assays, FluoroType Mycobacteria VER 1.0 and Maldi BioTyper (MBT) Mycobacteria. The two assays were evaluated using 119 NTM, including 85 slow-growing mycobacteria and 34 rapid-growing mycobacteria, representing a total of 33 species isolated in three French clinical laboratories. We used the GenoType assays as reference method for species identification, followed by 16S rRNA gene sequencing if the GenoType kits returned Mycobacterium sp. Compared to the reference method, the FluoroType Mycobacteria assay provided correct species identification in 89.9% of cases (107/119). Among the most frequently encountered species in clinical settings, low concordance was obtained for Mycobacterium intracellulare (82.4%, 14/17), Mycobacterium gordonae (66.7%, 6/9), and Mycobacterium xenopi (75%, 6/8). Misidentification was obtained in two cases (Mycobacterium smegmatis instead of Mycobacterium mageritense, and Mycobacterium mucogenicum instead of Mycobacterium phocaicum). Using the MBT Mycobacteria assay, 78.1% (93/119) of NTM isolates were correctly identified at the species level. One Mycobacterium europaeum isolate was misidentified as M. intracellulare/Mycobacterium chimaera. In five cases, the assay provided more accurate NTM identification compared to GenoType assays, in which closely related species are identified as a group. The FluoroType Mycobacteria VER 1.0 and the MBT Mycobacteria assays are useful tools for NTM identification from positive cultures, reducing handling time compared to GenoType assays. Their routine use in laboratories must take into consideration their performance and limitations in clinical settings.
期刊介绍:
The Journal of Clinical Microbiology® disseminates the latest research concerning the laboratory diagnosis of human and animal infections, along with the laboratory's role in epidemiology and the management of infectious diseases.