{"title":"[有效治疗轻度克罗恩病和轻度溃疡性结肠炎]。","authors":"Gerhard Rogler","doi":"10.1007/s00108-024-01840-x","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The cornerstone of treatment for mild ulcerative colitis is still the oral or topical (rectal) application of aminosalicylates (5-ASA). 5‑ASA preparations are often only administered orally in mild ulcerative colitis. Study data show that in ulcerative proctitis and left-sided colitis, rectal 5‑ASA preparations are even more effective than oral administration. In a next step, steroid-containing topical therapies should be used. Topical steroids such as budesonide are also primarily used in mild Crohn's disease. However, it is controversial whether treatment is necessary in symptom-free patients. There is still a lack of evidence to prove that more aggressive treatment (using immunosuppressants, biologics or small molecules) has a long-term benefit in these patients. Most guidelines are critical of the use of 5‑ASA in mild Crohn's disease. Nevertheless, there is some evidence for sufficiently high-dose treatment with 5‑ASA, although one must be aware of its limited effectiveness. However, there is clear evidence for the postoperative use of 5‑ASA in cases of mild recurrence.</p>","PeriodicalId":73385,"journal":{"name":"Innere Medizin (Heidelberg, Germany)","volume":" ","pages":"15-21"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11761793/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Efficient treatment of mild Crohn's disease and mild ulcerative colitis].\",\"authors\":\"Gerhard Rogler\",\"doi\":\"10.1007/s00108-024-01840-x\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>The cornerstone of treatment for mild ulcerative colitis is still the oral or topical (rectal) application of aminosalicylates (5-ASA). 5‑ASA preparations are often only administered orally in mild ulcerative colitis. Study data show that in ulcerative proctitis and left-sided colitis, rectal 5‑ASA preparations are even more effective than oral administration. In a next step, steroid-containing topical therapies should be used. Topical steroids such as budesonide are also primarily used in mild Crohn's disease. However, it is controversial whether treatment is necessary in symptom-free patients. There is still a lack of evidence to prove that more aggressive treatment (using immunosuppressants, biologics or small molecules) has a long-term benefit in these patients. Most guidelines are critical of the use of 5‑ASA in mild Crohn's disease. Nevertheless, there is some evidence for sufficiently high-dose treatment with 5‑ASA, although one must be aware of its limited effectiveness. However, there is clear evidence for the postoperative use of 5‑ASA in cases of mild recurrence.</p>\",\"PeriodicalId\":73385,\"journal\":{\"name\":\"Innere Medizin (Heidelberg, Germany)\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"15-21\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2025-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11761793/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Innere Medizin (Heidelberg, Germany)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1007/s00108-024-01840-x\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2024/12/23 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Innere Medizin (Heidelberg, Germany)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s00108-024-01840-x","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/12/23 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
[Efficient treatment of mild Crohn's disease and mild ulcerative colitis].
The cornerstone of treatment for mild ulcerative colitis is still the oral or topical (rectal) application of aminosalicylates (5-ASA). 5‑ASA preparations are often only administered orally in mild ulcerative colitis. Study data show that in ulcerative proctitis and left-sided colitis, rectal 5‑ASA preparations are even more effective than oral administration. In a next step, steroid-containing topical therapies should be used. Topical steroids such as budesonide are also primarily used in mild Crohn's disease. However, it is controversial whether treatment is necessary in symptom-free patients. There is still a lack of evidence to prove that more aggressive treatment (using immunosuppressants, biologics or small molecules) has a long-term benefit in these patients. Most guidelines are critical of the use of 5‑ASA in mild Crohn's disease. Nevertheless, there is some evidence for sufficiently high-dose treatment with 5‑ASA, although one must be aware of its limited effectiveness. However, there is clear evidence for the postoperative use of 5‑ASA in cases of mild recurrence.