Léa Karpel, Margaux Nicaise, Marie Carbonnel, Mathilde Le Marchand, Catherine Racowsky, Paul Pirtea, Jean-Marc Ayoubi
{"title":"法国子宫移植试验候选者的心理评价。","authors":"Léa Karpel, Margaux Nicaise, Marie Carbonnel, Mathilde Le Marchand, Catherine Racowsky, Paul Pirtea, Jean-Marc Ayoubi","doi":"10.1111/aogs.15004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Since 2017, women with absolute uterine infertility due to Mayer-Rokitansky-Küster-Hauser (MRKH) syndrome have been eligible to participate in a uterine transplantation clinical trial conducted by Foch Hospital in France. The aim of this study is to assess the psychological state of potential candidates, including recipients, their partners, and their living-related donors.</p><p><strong>Material and methods: </strong>Sixteen potential uterus transplant candidates, including recipients, partners, and living-related donors, participated in the study. The psychological evaluation of these candidates was conducted using three validated questionnaires: the Dyadic Adjustment Scale (DAS-16), the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS), and the Fertility Quality of Life (FertiQoL) questionnaire.</p><p><strong>Results: </strong>No depression symptoms were observed in any participant according to the HADS. Most recipients did not exhibit signs of anxiety; however, three partners and three donors reported moderate to high anxiety levels. A positive correlation was found between the recipient's psychological distress related to infertility (FertiQoL) and the anxiety scores of their donors. The emotional aspect of infertility was identified as the most distressing factor for the recipients.</p><p><strong>Conclusions: </strong>While the overall psychological state of the participants was generally good, anxiety was notably present among donors and partners. Therefore, providing psychological support throughout the uterine transplantation process is essential for not only the recipients but also their partners and donors.</p>","PeriodicalId":6990,"journal":{"name":"Acta Obstetricia et Gynecologica Scandinavica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":3.5000,"publicationDate":"2024-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Psychological evaluation of candidates for the uterus transplantation French trial.\",\"authors\":\"Léa Karpel, Margaux Nicaise, Marie Carbonnel, Mathilde Le Marchand, Catherine Racowsky, Paul Pirtea, Jean-Marc Ayoubi\",\"doi\":\"10.1111/aogs.15004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Introduction: </strong>Since 2017, women with absolute uterine infertility due to Mayer-Rokitansky-Küster-Hauser (MRKH) syndrome have been eligible to participate in a uterine transplantation clinical trial conducted by Foch Hospital in France. The aim of this study is to assess the psychological state of potential candidates, including recipients, their partners, and their living-related donors.</p><p><strong>Material and methods: </strong>Sixteen potential uterus transplant candidates, including recipients, partners, and living-related donors, participated in the study. The psychological evaluation of these candidates was conducted using three validated questionnaires: the Dyadic Adjustment Scale (DAS-16), the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS), and the Fertility Quality of Life (FertiQoL) questionnaire.</p><p><strong>Results: </strong>No depression symptoms were observed in any participant according to the HADS. Most recipients did not exhibit signs of anxiety; however, three partners and three donors reported moderate to high anxiety levels. A positive correlation was found between the recipient's psychological distress related to infertility (FertiQoL) and the anxiety scores of their donors. The emotional aspect of infertility was identified as the most distressing factor for the recipients.</p><p><strong>Conclusions: </strong>While the overall psychological state of the participants was generally good, anxiety was notably present among donors and partners. Therefore, providing psychological support throughout the uterine transplantation process is essential for not only the recipients but also their partners and donors.</p>\",\"PeriodicalId\":6990,\"journal\":{\"name\":\"Acta Obstetricia et Gynecologica Scandinavica\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":3.5000,\"publicationDate\":\"2024-12-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Acta Obstetricia et Gynecologica Scandinavica\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1111/aogs.15004\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"OBSTETRICS & GYNECOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta Obstetricia et Gynecologica Scandinavica","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1111/aogs.15004","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"OBSTETRICS & GYNECOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
自2017年以来,因MRKH综合征(mayer - rokitansky - k ster- hauser综合征)导致的绝对子宫不孕的女性有资格参加法国Foch医院进行的子宫移植临床试验。这项研究的目的是评估潜在候选人的心理状态,包括接受者、他们的伴侣和与他们生活相关的捐赠者。材料和方法:16名潜在的子宫移植候选人,包括受体、伴侣和活体供体,参与了这项研究。对这些候选者的心理评估采用三份有效问卷:二元调整量表(DAS-16)、医院焦虑和抑郁量表(HADS)和生育生活质量问卷(FertiQoL)。结果:根据HADS,所有参与者均未观察到抑郁症状。大多数接受者没有表现出焦虑的迹象;然而,三个伴侣和三个捐赠者报告了中度到高度的焦虑水平。受赠者与不孕相关的心理困扰(FertiQoL)与其供者的焦虑评分呈正相关。不孕不育的情感方面被确定为接受者最痛苦的因素。结论:虽然参与者的整体心理状态总体良好,但在捐赠者和合作伙伴中明显存在焦虑。因此,在整个子宫移植过程中提供心理支持不仅对受者,而且对其伴侣和供体都是至关重要的。
Psychological evaluation of candidates for the uterus transplantation French trial.
Introduction: Since 2017, women with absolute uterine infertility due to Mayer-Rokitansky-Küster-Hauser (MRKH) syndrome have been eligible to participate in a uterine transplantation clinical trial conducted by Foch Hospital in France. The aim of this study is to assess the psychological state of potential candidates, including recipients, their partners, and their living-related donors.
Material and methods: Sixteen potential uterus transplant candidates, including recipients, partners, and living-related donors, participated in the study. The psychological evaluation of these candidates was conducted using three validated questionnaires: the Dyadic Adjustment Scale (DAS-16), the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS), and the Fertility Quality of Life (FertiQoL) questionnaire.
Results: No depression symptoms were observed in any participant according to the HADS. Most recipients did not exhibit signs of anxiety; however, three partners and three donors reported moderate to high anxiety levels. A positive correlation was found between the recipient's psychological distress related to infertility (FertiQoL) and the anxiety scores of their donors. The emotional aspect of infertility was identified as the most distressing factor for the recipients.
Conclusions: While the overall psychological state of the participants was generally good, anxiety was notably present among donors and partners. Therefore, providing psychological support throughout the uterine transplantation process is essential for not only the recipients but also their partners and donors.
期刊介绍:
Published monthly, Acta Obstetricia et Gynecologica Scandinavica is an international journal dedicated to providing the very latest information on the results of both clinical, basic and translational research work related to all aspects of women’s health from around the globe. The journal regularly publishes commentaries, reviews, and original articles on a wide variety of topics including: gynecology, pregnancy, birth, female urology, gynecologic oncology, fertility and reproductive biology.