测量风湿病门诊病人的经验。

IF 2 4区 医学 Q2 RHEUMATOLOGY International Journal of Rheumatic Diseases Pub Date : 2025-01-03 DOI:10.1111/1756-185X.70044
Madeleine J. Bryant, Rachel J. Black, Catherine L. Hill
{"title":"测量风湿病门诊病人的经验。","authors":"Madeleine J. Bryant,&nbsp;Rachel J. Black,&nbsp;Catherine L. Hill","doi":"10.1111/1756-185X.70044","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>In the subspecialty of Rheumatology, we are increasingly compelled to pursue and practice comprehensive healthcare, reaching beyond the foundation blocks of excellent patient-clinician interactions and gold-standard therapeutics. Nearly 10 years have passed since the World Health Organization (WHO) signaled the need for a fundamental shift towards people-centered approaches to healthcare.</p><p>To this end, objectively evaluating outcomes through collection of Patient Reported Outcome Measure (PROM) data is now integral to appraising treatment response in clinical practice, clinical trial endpoints, and standard setting. Readers will be familiar with PROMs, which collect data on symptoms, disease activity, and functional status. Examples of PROM use in rheumatology include disease-specific instruments such as the Routine Assessment of Patient Index Data (RAPID) 2–5, the Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index (BASDAI), and generic instruments such as the Health Assessment Questionnaire (HAQ) and the 36-question Short Form Health Survey (SF-36).</p><p>Conceptually similar to PROMs, but distinct, are Patient Reported Experience Measures (PREMs), which collect information directly from patients on the experience of receiving healthcare. Specifically, PREMs address the process, content, and impact of care, in both functional and relational terms [<span>1-6</span>]. Functional domains captured by PREMs include logistic appointment considerations, access to information about conditions and treatments, and access to inter-visit care. Relational domains captured by PREMs include individualization of care, respectful care delivery and patient empowerment. Using PREMs alongside PROMs can give comprehensive insights into how healthcare is delivered and can be improved. However, routine PREM capture in rheumatology is, to date, only sporadically described. Other contexts where PREMs are used in Australia include mental health, general practice, surgical specialties, renal medicine, and palliative care.</p><p>Endeavoring to bring a rheumatology-specific PREM to Australian patients has been the focus of a body of work over the past 3 years. Two key beliefs underpin the rationale for this work: the first is that experience-related data are essential to understanding whether healthcare services are truly patient-centered. The second is that patients are uniquely positioned to measure and evaluate the care they have received.</p><p>We conducted a systematic literature review in 2021 to ascertain the availability and frequency of use of rheumatology-specific PREMs worldwide. The review identified five validated PREMs for use with Rheumatology outpatients, with broad heterogeneity of study design and methodology and significant shortcomings in the rigor of content validity testing [<span>7</span>]. Additionally, no clear consensus on bringing such instruments to routine clinical implementation was evident in published literature. This represents a knowledge gap that subsequent work has endeavored to address. One of the instruments identified in clinical use was the Commissioning for Quality in Rheumatoid Arthritis (RA)-RA-PREM (CQRA-RA-PREM) [<span>8</span>]. This instrument was developed in the United Kingdom (UK) using the National Health Service (NHS) Patient Experience Framework (NPEF), comprising eight domains of patient experience: “respect for patient-centered values, preferences, and needs”, “coordination and integration of care”, “information, communication and education”, “physical comfort”, “emotional support”, “involvement of family and friends”, “care coordination”, and “access to care” [<span>8, 9</span>].</p><p>Since its development, CQRA-RA-PREM has been used in the UK to evaluate patient experience in RA, subsequently validated for use with other rheumatic conditions, and translated and validated into Dutch and Portuguese [<span>8, 10-12</span>]. Data derived from using CQRA-RA-PREM have been incorporated in the National Clinical Audit for Rheumatoid and Early Inflammatory Arthritis in the United Kingdom and rheumatology clinical registries in the Netherlands [<span>8, 11, 13, 14</span>].</p><p>Based on the appraisal of instrument development processes and published examples of external validation in subsequent generation cohorts, the CQRA-RA-PREM was deemed suitable for modification and validation with the Australian population. Justifying the use of an instrument with a new population requires consideration of instrument validity and reliability, as well as the clinical context in which it will be used. The validity of a measurement instrument is defined as the degree to which it measures the construct it intends to measure. Reliability refers to the extent to which an instrument produces consistent scores under different conditions, between different responders, and on other occasions [<span>15-17</span>]. Specific validation components, including face and cross-cultural validity, are essential when an instrument is modified for language or cross-cultural use. Validation should be undertaken with a sample representative of the target population to ensure relevant and meaningful data. Face validity testing of an instrument in lay terms means checking that a proposed instrument will be relevant, logical, and sufficiently inclusive to cover the issues of interest for the group that will be asked to use it. To do this with the CQRA-RA-PREM, we undertook focus groups and individual face validity interviews to establish the concerns, priorities, and experiential domains of interest for Australian rheumatology patients and healthcare professionals [<span>18</span>]. This work demonstrated that Australian patients prioritized coordinated, respectful and individualized care and adequacy of information transfer; healthcare professionals identified information sharing, comprehensive care and individualization as priorities for patient-centered care. Importantly, these concepts are reflected in the Domains covered by the CQRA-RA-PREM. Feedback from the face validity process with Australian stakeholders also informed minor modifications to the instrument such that it could be presented as an Australian version, the CQRA-PREM-AU. Thereafter, this modified instrument was deployed in a national patient database, the Australian Rheumatology Association Database (ARAD), to undertake the psychometric testing required to ensure it remained satisfactory for use after modification, in this patient population. Properties of structural validity, internal consistency, divergent validity and measurement invariance, and interpretability (with the definition of the minimum significant change for this instrument) were confirmed [<span>19</span>]. Additionally, a numerical overall summary score was tested and demonstrated to be statistically sound, which adds particular value to the practical use of the CQRA-PREM-AU in longitudinal monitoring and comparison of care.</p><p>Following this Australian validation, the CQRA-PREM-AU was deployed in an operational health service to ascertain the current care experience of patients in this region and demonstrate the feasibility of practical implementation of its use in practice. Key findings from the implementation process were the identification of patient-related factors that correlated with better care experience (such as older age and patients in contact with a specialty rheumatology nurse) and worse care experience (including diagnoses of SLE, “other” and “don't know”, and worse Patient Global Assessment). We also evaluated the extent to which patients attending our service perceive their experience of key domains such as respectful treatment, information sharing, shared decision-making, flare support, and integrated multidisciplinary care. These findings exemplify the learning gained from the routine collection of experience-related data. We encountered few barriers to this implementation exercise, with a strong survey response rate suggesting acceptability to patients, and minimal additional cost beyond person-hours for project building and analysis. In the future, we anticipate that instrument deployment could occur within existing functionality of the Electronic Medical Record, further optimizing the ease and efficiency of this process.</p><p>Locally, we have demonstrated the feasibility of deploying the instrument across a health network, and highly valuable information has been gained from respondents. The next phase of this process will be change implementation based on findings from the first measurement phase. Specifically, we will use these data to bid for expansion of access to specialty rheumatology nursing and self-management programs, highlight pathways for access to flare care and inter-visit care, and focus on patients' experiences in certain diagnostic groups.</p><p>Potential uses of the CQRA-PREM-AU, particularly the summary score, include performing analyses and comparisons between different patient groups, and summarizing and reviewing patient experience within a health service more broadly. While PROM data are evaluated individually to understand disease activity and treatment response, PREM data are most useful in aggregate form. Aggregate experience scores may build into healthcare professional and patients' understanding of how services are meeting benchmarks for care, and be useful for representing patient experience during lobbying for resource, funding and service improvements. Other applications of CQRA-PREM-AU may include its use to illustrate continuing professional development requirements, and in research settings to capture issues relevant to specific patient groups.</p><p>The CQRA-PREM-AU is quick to use, with an average completion time of under 5 min, easy to score, and can be represented using an overall summary score. Currently, the CQRA-PREM-AU is intended for routine periodic use in rheumatology outpatient services, primarily to identify areas for improvement to support personalized care, service development, and engagement with patients. We encourage readers to consider the benefits of collecting experience data alongside PROM use in their clinical practice, and welcome future endeavors to expand the use of PREMs in rheumatology to benefit our patients regionally and worldwide.</p><p>All authors contributed to design and conception of the work described. Madeleine J. Bryant was responsible for preparation of the manuscript. Rachel J. Black and Catherine L. Hill participated in critical review of themanuscript, with approval of the final version to be published.</p><p>Work described in this editorial received ethics approval from the following bodies: (1) Australian Rheumatology Australia Database: Monash University. (2) Central Adelaide Local Health Network (CALHN) Human Research Ethics Committee: project reference numbers 13846 [<span>18</span>], 16836 [<span>19</span>], 20251. The described systematic literature review was prospectively registered with PROSPERO (Registration CRD42021233819).</p><p>The authors declare no conflicts of interest.</p>","PeriodicalId":14330,"journal":{"name":"International Journal of Rheumatic Diseases","volume":"28 1","pages":""},"PeriodicalIF":2.0000,"publicationDate":"2025-01-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/1756-185X.70044","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Measuring Patient Experience in Rheumatology Outpatient Care\",\"authors\":\"Madeleine J. Bryant,&nbsp;Rachel J. Black,&nbsp;Catherine L. Hill\",\"doi\":\"10.1111/1756-185X.70044\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>In the subspecialty of Rheumatology, we are increasingly compelled to pursue and practice comprehensive healthcare, reaching beyond the foundation blocks of excellent patient-clinician interactions and gold-standard therapeutics. Nearly 10 years have passed since the World Health Organization (WHO) signaled the need for a fundamental shift towards people-centered approaches to healthcare.</p><p>To this end, objectively evaluating outcomes through collection of Patient Reported Outcome Measure (PROM) data is now integral to appraising treatment response in clinical practice, clinical trial endpoints, and standard setting. Readers will be familiar with PROMs, which collect data on symptoms, disease activity, and functional status. Examples of PROM use in rheumatology include disease-specific instruments such as the Routine Assessment of Patient Index Data (RAPID) 2–5, the Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index (BASDAI), and generic instruments such as the Health Assessment Questionnaire (HAQ) and the 36-question Short Form Health Survey (SF-36).</p><p>Conceptually similar to PROMs, but distinct, are Patient Reported Experience Measures (PREMs), which collect information directly from patients on the experience of receiving healthcare. Specifically, PREMs address the process, content, and impact of care, in both functional and relational terms [<span>1-6</span>]. Functional domains captured by PREMs include logistic appointment considerations, access to information about conditions and treatments, and access to inter-visit care. Relational domains captured by PREMs include individualization of care, respectful care delivery and patient empowerment. Using PREMs alongside PROMs can give comprehensive insights into how healthcare is delivered and can be improved. However, routine PREM capture in rheumatology is, to date, only sporadically described. Other contexts where PREMs are used in Australia include mental health, general practice, surgical specialties, renal medicine, and palliative care.</p><p>Endeavoring to bring a rheumatology-specific PREM to Australian patients has been the focus of a body of work over the past 3 years. Two key beliefs underpin the rationale for this work: the first is that experience-related data are essential to understanding whether healthcare services are truly patient-centered. The second is that patients are uniquely positioned to measure and evaluate the care they have received.</p><p>We conducted a systematic literature review in 2021 to ascertain the availability and frequency of use of rheumatology-specific PREMs worldwide. The review identified five validated PREMs for use with Rheumatology outpatients, with broad heterogeneity of study design and methodology and significant shortcomings in the rigor of content validity testing [<span>7</span>]. Additionally, no clear consensus on bringing such instruments to routine clinical implementation was evident in published literature. This represents a knowledge gap that subsequent work has endeavored to address. One of the instruments identified in clinical use was the Commissioning for Quality in Rheumatoid Arthritis (RA)-RA-PREM (CQRA-RA-PREM) [<span>8</span>]. This instrument was developed in the United Kingdom (UK) using the National Health Service (NHS) Patient Experience Framework (NPEF), comprising eight domains of patient experience: “respect for patient-centered values, preferences, and needs”, “coordination and integration of care”, “information, communication and education”, “physical comfort”, “emotional support”, “involvement of family and friends”, “care coordination”, and “access to care” [<span>8, 9</span>].</p><p>Since its development, CQRA-RA-PREM has been used in the UK to evaluate patient experience in RA, subsequently validated for use with other rheumatic conditions, and translated and validated into Dutch and Portuguese [<span>8, 10-12</span>]. Data derived from using CQRA-RA-PREM have been incorporated in the National Clinical Audit for Rheumatoid and Early Inflammatory Arthritis in the United Kingdom and rheumatology clinical registries in the Netherlands [<span>8, 11, 13, 14</span>].</p><p>Based on the appraisal of instrument development processes and published examples of external validation in subsequent generation cohorts, the CQRA-RA-PREM was deemed suitable for modification and validation with the Australian population. Justifying the use of an instrument with a new population requires consideration of instrument validity and reliability, as well as the clinical context in which it will be used. The validity of a measurement instrument is defined as the degree to which it measures the construct it intends to measure. Reliability refers to the extent to which an instrument produces consistent scores under different conditions, between different responders, and on other occasions [<span>15-17</span>]. Specific validation components, including face and cross-cultural validity, are essential when an instrument is modified for language or cross-cultural use. Validation should be undertaken with a sample representative of the target population to ensure relevant and meaningful data. Face validity testing of an instrument in lay terms means checking that a proposed instrument will be relevant, logical, and sufficiently inclusive to cover the issues of interest for the group that will be asked to use it. To do this with the CQRA-RA-PREM, we undertook focus groups and individual face validity interviews to establish the concerns, priorities, and experiential domains of interest for Australian rheumatology patients and healthcare professionals [<span>18</span>]. This work demonstrated that Australian patients prioritized coordinated, respectful and individualized care and adequacy of information transfer; healthcare professionals identified information sharing, comprehensive care and individualization as priorities for patient-centered care. Importantly, these concepts are reflected in the Domains covered by the CQRA-RA-PREM. Feedback from the face validity process with Australian stakeholders also informed minor modifications to the instrument such that it could be presented as an Australian version, the CQRA-PREM-AU. Thereafter, this modified instrument was deployed in a national patient database, the Australian Rheumatology Association Database (ARAD), to undertake the psychometric testing required to ensure it remained satisfactory for use after modification, in this patient population. Properties of structural validity, internal consistency, divergent validity and measurement invariance, and interpretability (with the definition of the minimum significant change for this instrument) were confirmed [<span>19</span>]. Additionally, a numerical overall summary score was tested and demonstrated to be statistically sound, which adds particular value to the practical use of the CQRA-PREM-AU in longitudinal monitoring and comparison of care.</p><p>Following this Australian validation, the CQRA-PREM-AU was deployed in an operational health service to ascertain the current care experience of patients in this region and demonstrate the feasibility of practical implementation of its use in practice. Key findings from the implementation process were the identification of patient-related factors that correlated with better care experience (such as older age and patients in contact with a specialty rheumatology nurse) and worse care experience (including diagnoses of SLE, “other” and “don't know”, and worse Patient Global Assessment). We also evaluated the extent to which patients attending our service perceive their experience of key domains such as respectful treatment, information sharing, shared decision-making, flare support, and integrated multidisciplinary care. These findings exemplify the learning gained from the routine collection of experience-related data. We encountered few barriers to this implementation exercise, with a strong survey response rate suggesting acceptability to patients, and minimal additional cost beyond person-hours for project building and analysis. In the future, we anticipate that instrument deployment could occur within existing functionality of the Electronic Medical Record, further optimizing the ease and efficiency of this process.</p><p>Locally, we have demonstrated the feasibility of deploying the instrument across a health network, and highly valuable information has been gained from respondents. The next phase of this process will be change implementation based on findings from the first measurement phase. Specifically, we will use these data to bid for expansion of access to specialty rheumatology nursing and self-management programs, highlight pathways for access to flare care and inter-visit care, and focus on patients' experiences in certain diagnostic groups.</p><p>Potential uses of the CQRA-PREM-AU, particularly the summary score, include performing analyses and comparisons between different patient groups, and summarizing and reviewing patient experience within a health service more broadly. While PROM data are evaluated individually to understand disease activity and treatment response, PREM data are most useful in aggregate form. Aggregate experience scores may build into healthcare professional and patients' understanding of how services are meeting benchmarks for care, and be useful for representing patient experience during lobbying for resource, funding and service improvements. Other applications of CQRA-PREM-AU may include its use to illustrate continuing professional development requirements, and in research settings to capture issues relevant to specific patient groups.</p><p>The CQRA-PREM-AU is quick to use, with an average completion time of under 5 min, easy to score, and can be represented using an overall summary score. Currently, the CQRA-PREM-AU is intended for routine periodic use in rheumatology outpatient services, primarily to identify areas for improvement to support personalized care, service development, and engagement with patients. We encourage readers to consider the benefits of collecting experience data alongside PROM use in their clinical practice, and welcome future endeavors to expand the use of PREMs in rheumatology to benefit our patients regionally and worldwide.</p><p>All authors contributed to design and conception of the work described. Madeleine J. Bryant was responsible for preparation of the manuscript. Rachel J. Black and Catherine L. Hill participated in critical review of themanuscript, with approval of the final version to be published.</p><p>Work described in this editorial received ethics approval from the following bodies: (1) Australian Rheumatology Australia Database: Monash University. (2) Central Adelaide Local Health Network (CALHN) Human Research Ethics Committee: project reference numbers 13846 [<span>18</span>], 16836 [<span>19</span>], 20251. The described systematic literature review was prospectively registered with PROSPERO (Registration CRD42021233819).</p><p>The authors declare no conflicts of interest.</p>\",\"PeriodicalId\":14330,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Rheumatic Diseases\",\"volume\":\"28 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":2.0000,\"publicationDate\":\"2025-01-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/1756-185X.70044\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Rheumatic Diseases\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1756-185X.70044\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"RHEUMATOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Rheumatic Diseases","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1756-185X.70044","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"RHEUMATOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在风湿病专科,我们越来越多地被迫追求和实践全面的医疗保健,超越了优秀的医患互动和黄金标准治疗的基础。自世界卫生组织(世卫组织)发出需要从根本上转向以人为本的卫生保健方法以来,已经过去了近10年。为此,通过收集患者报告的结果测量(PROM)数据来客观评估结果,现在是评估临床实践、临床试验终点和标准制定中的治疗反应不可或缺的一部分。读者将熟悉prom,它收集有关症状、疾病活动和功能状态的数据。在风湿病学中使用PROM的例子包括疾病特异性工具,如患者指数数据常规评估(RAPID) 2-5,巴斯强直性脊柱炎疾病活动指数(BASDAI),以及通用工具,如健康评估问卷(HAQ)和36个问题的简短健康调查(SF-36)。患者报告体验测量(prem)在概念上与prom相似,但有所不同,它直接从患者那里收集有关接受医疗保健的信息。具体来说,PREMs从功能和关系两个方面阐述了护理的过程、内容和影响[1-6]。prem捕获的功能域包括后勤预约考虑因素、获取有关条件和治疗的信息以及访问访问间护理。prem捕获的关系领域包括个性化护理,尊重护理交付和患者授权。使用prem和prom可以全面了解医疗保健的交付方式和改进方式。然而,到目前为止,风湿病学中常规的PREM捕获只是零星的描述。在澳大利亚使用PREMs的其他情况包括精神卫生、全科医生、外科专科、肾脏医学和姑息治疗。在过去的3年里,努力为澳大利亚患者带来风湿病特异性PREM一直是一项工作的重点。两个关键信念支撑着这项工作的基本原理:第一,与经验相关的数据对于理解医疗服务是否真正以患者为中心至关重要。其次,患者在衡量和评估他们所接受的护理方面处于独特的地位。我们在2021年进行了一项系统的文献综述,以确定全球风湿病特异性prem的可用性和使用频率。该综述确定了5个用于风湿病门诊患者的有效prem,研究设计和方法存在广泛的异质性,并且在内容效度测试的严密性方面存在显著缺陷[10]。此外,在已发表的文献中,对于将此类仪器引入常规临床实施没有明确的共识。这代表了后续工作努力解决的知识差距。在临床使用中确定的仪器之一是类风湿关节炎(RA)质量调试-RA-PREM (CQRA-RA-PREM)[8]。该工具是在英国使用国家卫生服务(NHS)患者体验框架(NPEF)开发的,包括患者体验的八个领域:“尊重以患者为中心的价值观、偏好和需求”、“护理的协调和整合”、“信息、沟通和教育”、“身体舒适”、“情感支持”、“家人和朋友的参与”、“护理协调”和“获得护理”[8,9]。自开发以来,CQRA-RA-PREM已在英国用于评估RA患者的经验,随后验证可用于其他风湿病,并被翻译成荷兰语和葡萄牙语[8,10 -12]。使用CQRA-RA-PREM获得的数据已被纳入英国的类风湿和早期炎症性关节炎国家临床审计和荷兰的风湿病临床登记处[8,11,13,14]。基于对仪器开发过程的评估和已发表的后续世代的外部验证实例,CQRA-RA-PREM被认为适合在澳大利亚人群中进行修改和验证。证明在新人群中使用器械的合理性需要考虑器械的有效性和可靠性,以及将使用该器械的临床环境。测量工具的有效性被定义为它测量它打算测量的结构的程度。信度是指一种仪器在不同条件下、不同响应者之间以及其他情况下产生一致分数的程度[15-17]。当为语言或跨文化使用而修改仪器时,特定的验证成分,包括面部和跨文化有效性,是必不可少的。 应以具有代表性的目标人群样本进行验证,以确保相关和有意义的数据。对工具进行表面效度测试,通俗地说,是指检查拟议的工具是否相关、合乎逻辑,并具有足够的包容性,以涵盖将被要求使用该工具的群体感兴趣的问题。为了在CQRA-RA-PREM中做到这一点,我们进行了焦点小组和个人面孔效度访谈,以确定澳大利亚风湿病患者和医疗保健专业人员的关注点、优先事项和感兴趣的经验领域[10]。这项工作表明,澳大利亚患者优先考虑协调,尊重和个性化的护理和充分的信息传递;医疗保健专业人员将信息共享、全面护理和个性化确定为以患者为中心的护理的优先事项。重要的是,这些概念反映在CQRA-RA-PREM所涵盖的域中。来自澳大利亚利益相关者的正面效度过程的反馈也通知了对该文书的微小修改,以便它可以作为澳大利亚版本(CQRA-PREM-AU)提交。此后,该改良仪器被部署到澳大利亚风湿病协会数据库(ARAD)的国家患者数据库中,进行必要的心理测量测试,以确保其在改良后仍能在该患者群体中满意地使用。结构效度、内部一致性、发散效度和测量不变性以及可解释性(定义了该工具的最小显著变化)的性质得到了证实[b]。此外,测试了一个数字总体总结得分,并证明了统计上的合理性,这为CQRA-PREM-AU在纵向监测和护理比较中的实际应用增加了特殊的价值。在澳大利亚的验证之后,CQRA-PREM-AU被部署在一个业务保健服务中,以确定该地区患者目前的护理经验,并证明在实践中实际实施其使用的可行性。实施过程的主要发现是确定与患者相关的因素,这些因素与更好的护理经验(如年龄较大和与专业风湿病护士接触的患者)和更差的护理经验(包括SLE诊断,“其他”和“不知道”,以及更差的患者整体评估)相关。我们还评估了参加我们服务的患者对他们在尊重治疗、信息共享、共同决策、火炬支持和综合多学科护理等关键领域的体验的感知程度。这些发现说明了从日常收集与经验相关的数据中获得的知识。我们在实施过程中几乎没有遇到什么障碍,有很强的调查回复率表明患者可以接受,并且除了人员时间之外,项目构建和分析的额外成本最小。在未来,我们预计仪器部署可以在电子病历的现有功能中进行,进一步优化该过程的易用性和效率。在当地,我们已经证明了在整个卫生网络中部署该工具的可行性,并从答复者那里获得了非常有价值的信息。这个过程的下一个阶段将是基于第一个度量阶段的发现的变更实现。具体来说,我们将利用这些数据来投标扩大风湿病专科护理和自我管理项目的可及性,突出获得照护和会诊间护理的途径,并关注某些诊断组的患者经验。CQRA-PREM-AU的潜在用途,特别是摘要评分,包括在不同患者组之间进行分析和比较,以及在更广泛的卫生服务中总结和审查患者体验。虽然PROM数据是单独评估以了解疾病活动性和治疗反应,但PREM数据以汇总形式最有用。综合体验分数可以帮助医疗保健专业人员和患者了解服务如何达到护理基准,并且在游说资源,资金和服务改进时代表患者体验非常有用。CQRA-PREM-AU的其他应用可能包括用于说明持续的专业发展要求,以及在研究环境中捕捉与特定患者群体相关的问题。CQRA-PREM-AU使用迅速,平均完成时间在5分钟以下,易于评分,并且可以使用总体总结分数表示。目前,CQRA-PREM-AU用于风湿病门诊常规定期使用,主要用于确定需要改进的领域,以支持个性化护理、服务开发和患者参与。 我们鼓励读者考虑在临床实践中收集经验数据以及PROM使用的好处,并欢迎未来扩大prem在风湿病学中的使用,以使我们的患者在区域和全球受益。所有作者都对所描述的工作的设计和概念做出了贡献。Madeleine J. Bryant负责准备手稿。蕾切尔·j·布莱克和凯瑟琳·l·希尔参与了对手稿的批判性审查,并批准了最终版本的出版。本社论中描述的工作获得了以下机构的伦理批准:(1)澳大利亚风湿病学澳大利亚数据库:莫纳什大学。(2)中央阿德莱德地方卫生网络(CALHN)人类研究伦理委员会:项目参考号13846[18],16836[19],20251。所述系统文献综述在PROSPERO进行前瞻性注册(注册号CRD42021233819)。作者声明无利益冲突。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Measuring Patient Experience in Rheumatology Outpatient Care

In the subspecialty of Rheumatology, we are increasingly compelled to pursue and practice comprehensive healthcare, reaching beyond the foundation blocks of excellent patient-clinician interactions and gold-standard therapeutics. Nearly 10 years have passed since the World Health Organization (WHO) signaled the need for a fundamental shift towards people-centered approaches to healthcare.

To this end, objectively evaluating outcomes through collection of Patient Reported Outcome Measure (PROM) data is now integral to appraising treatment response in clinical practice, clinical trial endpoints, and standard setting. Readers will be familiar with PROMs, which collect data on symptoms, disease activity, and functional status. Examples of PROM use in rheumatology include disease-specific instruments such as the Routine Assessment of Patient Index Data (RAPID) 2–5, the Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index (BASDAI), and generic instruments such as the Health Assessment Questionnaire (HAQ) and the 36-question Short Form Health Survey (SF-36).

Conceptually similar to PROMs, but distinct, are Patient Reported Experience Measures (PREMs), which collect information directly from patients on the experience of receiving healthcare. Specifically, PREMs address the process, content, and impact of care, in both functional and relational terms [1-6]. Functional domains captured by PREMs include logistic appointment considerations, access to information about conditions and treatments, and access to inter-visit care. Relational domains captured by PREMs include individualization of care, respectful care delivery and patient empowerment. Using PREMs alongside PROMs can give comprehensive insights into how healthcare is delivered and can be improved. However, routine PREM capture in rheumatology is, to date, only sporadically described. Other contexts where PREMs are used in Australia include mental health, general practice, surgical specialties, renal medicine, and palliative care.

Endeavoring to bring a rheumatology-specific PREM to Australian patients has been the focus of a body of work over the past 3 years. Two key beliefs underpin the rationale for this work: the first is that experience-related data are essential to understanding whether healthcare services are truly patient-centered. The second is that patients are uniquely positioned to measure and evaluate the care they have received.

We conducted a systematic literature review in 2021 to ascertain the availability and frequency of use of rheumatology-specific PREMs worldwide. The review identified five validated PREMs for use with Rheumatology outpatients, with broad heterogeneity of study design and methodology and significant shortcomings in the rigor of content validity testing [7]. Additionally, no clear consensus on bringing such instruments to routine clinical implementation was evident in published literature. This represents a knowledge gap that subsequent work has endeavored to address. One of the instruments identified in clinical use was the Commissioning for Quality in Rheumatoid Arthritis (RA)-RA-PREM (CQRA-RA-PREM) [8]. This instrument was developed in the United Kingdom (UK) using the National Health Service (NHS) Patient Experience Framework (NPEF), comprising eight domains of patient experience: “respect for patient-centered values, preferences, and needs”, “coordination and integration of care”, “information, communication and education”, “physical comfort”, “emotional support”, “involvement of family and friends”, “care coordination”, and “access to care” [8, 9].

Since its development, CQRA-RA-PREM has been used in the UK to evaluate patient experience in RA, subsequently validated for use with other rheumatic conditions, and translated and validated into Dutch and Portuguese [8, 10-12]. Data derived from using CQRA-RA-PREM have been incorporated in the National Clinical Audit for Rheumatoid and Early Inflammatory Arthritis in the United Kingdom and rheumatology clinical registries in the Netherlands [8, 11, 13, 14].

Based on the appraisal of instrument development processes and published examples of external validation in subsequent generation cohorts, the CQRA-RA-PREM was deemed suitable for modification and validation with the Australian population. Justifying the use of an instrument with a new population requires consideration of instrument validity and reliability, as well as the clinical context in which it will be used. The validity of a measurement instrument is defined as the degree to which it measures the construct it intends to measure. Reliability refers to the extent to which an instrument produces consistent scores under different conditions, between different responders, and on other occasions [15-17]. Specific validation components, including face and cross-cultural validity, are essential when an instrument is modified for language or cross-cultural use. Validation should be undertaken with a sample representative of the target population to ensure relevant and meaningful data. Face validity testing of an instrument in lay terms means checking that a proposed instrument will be relevant, logical, and sufficiently inclusive to cover the issues of interest for the group that will be asked to use it. To do this with the CQRA-RA-PREM, we undertook focus groups and individual face validity interviews to establish the concerns, priorities, and experiential domains of interest for Australian rheumatology patients and healthcare professionals [18]. This work demonstrated that Australian patients prioritized coordinated, respectful and individualized care and adequacy of information transfer; healthcare professionals identified information sharing, comprehensive care and individualization as priorities for patient-centered care. Importantly, these concepts are reflected in the Domains covered by the CQRA-RA-PREM. Feedback from the face validity process with Australian stakeholders also informed minor modifications to the instrument such that it could be presented as an Australian version, the CQRA-PREM-AU. Thereafter, this modified instrument was deployed in a national patient database, the Australian Rheumatology Association Database (ARAD), to undertake the psychometric testing required to ensure it remained satisfactory for use after modification, in this patient population. Properties of structural validity, internal consistency, divergent validity and measurement invariance, and interpretability (with the definition of the minimum significant change for this instrument) were confirmed [19]. Additionally, a numerical overall summary score was tested and demonstrated to be statistically sound, which adds particular value to the practical use of the CQRA-PREM-AU in longitudinal monitoring and comparison of care.

Following this Australian validation, the CQRA-PREM-AU was deployed in an operational health service to ascertain the current care experience of patients in this region and demonstrate the feasibility of practical implementation of its use in practice. Key findings from the implementation process were the identification of patient-related factors that correlated with better care experience (such as older age and patients in contact with a specialty rheumatology nurse) and worse care experience (including diagnoses of SLE, “other” and “don't know”, and worse Patient Global Assessment). We also evaluated the extent to which patients attending our service perceive their experience of key domains such as respectful treatment, information sharing, shared decision-making, flare support, and integrated multidisciplinary care. These findings exemplify the learning gained from the routine collection of experience-related data. We encountered few barriers to this implementation exercise, with a strong survey response rate suggesting acceptability to patients, and minimal additional cost beyond person-hours for project building and analysis. In the future, we anticipate that instrument deployment could occur within existing functionality of the Electronic Medical Record, further optimizing the ease and efficiency of this process.

Locally, we have demonstrated the feasibility of deploying the instrument across a health network, and highly valuable information has been gained from respondents. The next phase of this process will be change implementation based on findings from the first measurement phase. Specifically, we will use these data to bid for expansion of access to specialty rheumatology nursing and self-management programs, highlight pathways for access to flare care and inter-visit care, and focus on patients' experiences in certain diagnostic groups.

Potential uses of the CQRA-PREM-AU, particularly the summary score, include performing analyses and comparisons between different patient groups, and summarizing and reviewing patient experience within a health service more broadly. While PROM data are evaluated individually to understand disease activity and treatment response, PREM data are most useful in aggregate form. Aggregate experience scores may build into healthcare professional and patients' understanding of how services are meeting benchmarks for care, and be useful for representing patient experience during lobbying for resource, funding and service improvements. Other applications of CQRA-PREM-AU may include its use to illustrate continuing professional development requirements, and in research settings to capture issues relevant to specific patient groups.

The CQRA-PREM-AU is quick to use, with an average completion time of under 5 min, easy to score, and can be represented using an overall summary score. Currently, the CQRA-PREM-AU is intended for routine periodic use in rheumatology outpatient services, primarily to identify areas for improvement to support personalized care, service development, and engagement with patients. We encourage readers to consider the benefits of collecting experience data alongside PROM use in their clinical practice, and welcome future endeavors to expand the use of PREMs in rheumatology to benefit our patients regionally and worldwide.

All authors contributed to design and conception of the work described. Madeleine J. Bryant was responsible for preparation of the manuscript. Rachel J. Black and Catherine L. Hill participated in critical review of themanuscript, with approval of the final version to be published.

Work described in this editorial received ethics approval from the following bodies: (1) Australian Rheumatology Australia Database: Monash University. (2) Central Adelaide Local Health Network (CALHN) Human Research Ethics Committee: project reference numbers 13846 [18], 16836 [19], 20251. The described systematic literature review was prospectively registered with PROSPERO (Registration CRD42021233819).

The authors declare no conflicts of interest.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
3.70
自引率
4.00%
发文量
362
审稿时长
1 months
期刊介绍: The International Journal of Rheumatic Diseases (formerly APLAR Journal of Rheumatology) is the official journal of the Asia Pacific League of Associations for Rheumatology. The Journal accepts original articles on clinical or experimental research pertinent to the rheumatic diseases, work on connective tissue diseases and other immune and allergic disorders. The acceptance criteria for all papers are the quality and originality of the research and its significance to our readership. Except where otherwise stated, manuscripts are peer reviewed by two anonymous reviewers and the Editor.
期刊最新文献
Treat-to-Target in the New Era of Systemic Lupus Erythematosus Management: Targets, Tools, and Therapeutics Deconstructing the Synovium: A New Era of Precision Medicine in Rheumatoid Arthritis Reciprocal Regulation of GLI1 and GLI3 Fine Tunes the Pathogenic Behavior of Synovial Fibroblasts in Rheumatoid Arthritis From Algorithm Performance to Clinical Impact: Reframing Artificial Intelligence in Rheumatology Global Pattern, Trend, and Cross-Country Inequality of Low Bone Mineral Density From 1990 to 2021: Findings From the Global Burden of Disease Study
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1