“你的头受到了什么打击吗?”:西班牙传统语言学习者、语言意识形态与口语纠正反馈

IF 3 2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Linguistics and Education Pub Date : 2025-02-01 Epub Date: 2024-12-04 DOI:10.1016/j.linged.2024.101380
Sergio Loza
{"title":"“你的头受到了什么打击吗?”:西班牙传统语言学习者、语言意识形态与口语纠正反馈","authors":"Sergio Loza","doi":"10.1016/j.linged.2024.101380","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>This ethnographic study examines one instructor's Oral Corrective Feedback (OCF) practices as conceptualized based on the interactionist framework, involving four Spanish heritage language (SHL) learners in a beginning-level community college Spanish classroom. Based on analysis of interview and observational classroom data, the findings reveal how the instructor's OCF embodies language ideologies and imposes dominant norms on learners. Findings also describe how the instructor's OCF practices contain ideologically charged metalinguistic commentary that reinforces her subtractive teaching philosophy with regard to SHL learners. OCF as conceptualized within the interactionist framework is considered an inherently neutral practice that can facilitate language learning but the findings from this study call this assumption into question. Moreover, the study validates a need for alternative analytic frameworks that connect OCF to SHL pedagogy to further clarify its use with SHL learners.</div></div>","PeriodicalId":47468,"journal":{"name":"Linguistics and Education","volume":"85 ","pages":"Article 101380"},"PeriodicalIF":3.0000,"publicationDate":"2025-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"“Did you have some kind of blow to the head?”: Spanish heritage language learners, language ideologies and oral corrective feedback\",\"authors\":\"Sergio Loza\",\"doi\":\"10.1016/j.linged.2024.101380\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><div>This ethnographic study examines one instructor's Oral Corrective Feedback (OCF) practices as conceptualized based on the interactionist framework, involving four Spanish heritage language (SHL) learners in a beginning-level community college Spanish classroom. Based on analysis of interview and observational classroom data, the findings reveal how the instructor's OCF embodies language ideologies and imposes dominant norms on learners. Findings also describe how the instructor's OCF practices contain ideologically charged metalinguistic commentary that reinforces her subtractive teaching philosophy with regard to SHL learners. OCF as conceptualized within the interactionist framework is considered an inherently neutral practice that can facilitate language learning but the findings from this study call this assumption into question. Moreover, the study validates a need for alternative analytic frameworks that connect OCF to SHL pedagogy to further clarify its use with SHL learners.</div></div>\",\"PeriodicalId\":47468,\"journal\":{\"name\":\"Linguistics and Education\",\"volume\":\"85 \",\"pages\":\"Article 101380\"},\"PeriodicalIF\":3.0000,\"publicationDate\":\"2025-02-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Linguistics and Education\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S089858982400113X\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2024/12/4 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Linguistics and Education","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S089858982400113X","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/12/4 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q2","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本民族志研究考察了一名教师基于互动主义框架概念化的口头纠正反馈(OCF)实践,涉及四名西班牙传统语言(SHL)学习者在初级水平的社区学院西班牙语课堂上。基于访谈和课堂观察数据的分析,研究结果揭示了教师的OCF如何体现语言意识形态,并将主导规范强加给学习者。研究结果还描述了教师的OCF实践如何包含充满意识形态的元语言评论,这些评论强化了她对SHL学习者的减法教学理念。OCF在互动主义框架内被概念化,被认为是一种内在中立的实践,可以促进语言学习,但本研究的发现对这一假设提出了质疑。此外,该研究验证了将OCF与SHL教学法联系起来的替代分析框架的必要性,以进一步阐明其在SHL学习者中的使用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
“Did you have some kind of blow to the head?”: Spanish heritage language learners, language ideologies and oral corrective feedback
This ethnographic study examines one instructor's Oral Corrective Feedback (OCF) practices as conceptualized based on the interactionist framework, involving four Spanish heritage language (SHL) learners in a beginning-level community college Spanish classroom. Based on analysis of interview and observational classroom data, the findings reveal how the instructor's OCF embodies language ideologies and imposes dominant norms on learners. Findings also describe how the instructor's OCF practices contain ideologically charged metalinguistic commentary that reinforces her subtractive teaching philosophy with regard to SHL learners. OCF as conceptualized within the interactionist framework is considered an inherently neutral practice that can facilitate language learning but the findings from this study call this assumption into question. Moreover, the study validates a need for alternative analytic frameworks that connect OCF to SHL pedagogy to further clarify its use with SHL learners.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
2.80
自引率
12.50%
发文量
87
期刊介绍: Linguistics and Education encourages submissions that apply theory and method from all areas of linguistics to the study of education. Areas of linguistic study include, but are not limited to: text/corpus linguistics, sociolinguistics, functional grammar, discourse analysis, critical discourse analysis, conversational analysis, linguistic anthropology/ethnography, language acquisition, language socialization, narrative studies, gesture/ sign /visual forms of communication, cognitive linguistics, literacy studies, language policy, and language ideology.
期刊最新文献
Playful translanguaging: Capturing affective language learning experiences in a multilingual classroom Making visible invisibilized repertoires: Children translanguaging towards reconfiguring the linguistic landscape of a neighbourhood museum Challenging or reinforcing the “native speaker” divide? A corpus-informed critical discourse study of linguistic identity in language education journal articles Teaching the language of the other: The Tamil-as-a-second language curriculum and the reconfiguring of sociolinguistic hierarchies in postwar Sri Lanka Understanding how EFL learners enact civic engagement in English-language videos: A systemic functional multimodal discourse analysis approach
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1