IF 1 4区 环境科学与生态学 Q3 BIODIVERSITY CONSERVATION Biodiversity Data Journal Pub Date : 2025-01-30 eCollection Date: 2025-01-01 DOI:10.3897/BDJ.13.e143631
Chin Sung Chang, Kae Sun Chang, Hui Kim
{"title":"Data mobilisation for historical records of vascular plants in eastern Asia: V. L. Komarov's expedition to Far-Eastern Russia, China and Korea from 1895 to 1897.","authors":"Chin Sung Chang, Kae Sun Chang, Hui Kim","doi":"10.3897/BDJ.13.e143631","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Historical collections of herbaria and literature play a crucial role in documenting biodiversity information. The botanical biodiversity of northern Asia is significantly understudied compared to other regions of China and Japan. In particular, the biodiversity patterns in China's three north-eastern provinces, North Korea and the Russian Far East remain poorly understood, with substantial gaps when compared to the records of species distributions in Japan, South Korea and inland China. The Komarov data, orginally written in Russian, required extensive efforts to georeference the 130-year-old Chinese and North Korean place names to their modern equivalents and translate historical names to their current forms. This study aims to restore the Komarov data, including both specimen records and occurrence data, to assist the broader scientific and environmental community in recovering key biodiversity data from the past of northeast Asia. The impetus for this work was the need to assign geographic coordinates to plant specimens collected in the region and to V.L. Komarov's observations as primary occurrence data from 1895 to 1897.</p><p><strong>New information: </strong>In this study, we present historical occurrence data obtained from the north-eastern Asian plant expedition carried out from 1895 to 1897 by V.L. Komarov in Far-Eastern Russia, Heilongjiang, Jilin, the eastern region of Liaoning in China and the northern region of Korea. The occurrences were georeferenced to more than 350 sites in Russia, China and Korea. All occurrences were georeferenced and species names were cross-checked and taxonomically updated using our own Asian plant checklist. The dataset consists of 21,114 primary occurrence records, comprising 6,956 specimens and 14,158 observation records. The outcome clearly shows that such initiatives can reveal an unexpected amount of highly valuable biodiversity information for \"data-poor\" regions.</p>","PeriodicalId":55994,"journal":{"name":"Biodiversity Data Journal","volume":"13 ","pages":"e143631"},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2025-01-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11803415/pdf/","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Biodiversity Data Journal","FirstCategoryId":"93","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3897/BDJ.13.e143631","RegionNum":4,"RegionCategory":"环境科学与生态学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/1/1 0:00:00","PubModel":"eCollection","JCR":"Q3","JCRName":"BIODIVERSITY CONSERVATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:标本馆的历史收藏和文献在记录生物多样性信息方面发挥着至关重要的作用。与中国和日本的其他地区相比,亚洲北部的植物多样性研究严重不足。尤其是对中国东北三省、朝鲜和俄罗斯远东地区的生物多样性模式仍然知之甚少,与日本、韩国和中国内陆地区的物种分布记录相比,存在很大差距。科马洛夫资料最初是用俄文撰写的,需要大量工作才能将 130 年前的中国和朝鲜地名与现代地名进行地理参照,并将历史地名翻译成现在的形式。这项研究旨在恢复科马洛夫数据,包括标本记录和出现数据,以帮助更广泛的科学和环境界恢复东北亚过去的重要生物多样性数据。这项工作的动力是需要为在该地区采集的植物标本和 V.L. 科马洛夫在 1895 年至 1897 年期间的观察结果分配地理坐标,作为主要的出现数据:在本研究中,我们展示了 V.L. Komarov 于 1895 年至 1897 年在俄罗斯远东地区、黑龙江、吉林、中国辽宁东部地区和朝鲜北部地区进行的东北亚植物考察中获得的历史出现数据。在俄罗斯、中国和韩国的 350 多个地点对这些发现进行了地理参照。所有出现地都进行了地理参照,并使用我们自己的亚洲植物核对表对物种名称进行了交叉核对和分类更新。数据集包括 21,114 条主要出现记录,包括 6,956 份标本和 14,158 条观察记录。研究结果清楚地表明,对于 "数据匮乏 "的地区来说,这些举措可以揭示出意想不到的大量极具价值的生物多样性信息。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Data mobilisation for historical records of vascular plants in eastern Asia: V. L. Komarov's expedition to Far-Eastern Russia, China and Korea from 1895 to 1897.

Background: Historical collections of herbaria and literature play a crucial role in documenting biodiversity information. The botanical biodiversity of northern Asia is significantly understudied compared to other regions of China and Japan. In particular, the biodiversity patterns in China's three north-eastern provinces, North Korea and the Russian Far East remain poorly understood, with substantial gaps when compared to the records of species distributions in Japan, South Korea and inland China. The Komarov data, orginally written in Russian, required extensive efforts to georeference the 130-year-old Chinese and North Korean place names to their modern equivalents and translate historical names to their current forms. This study aims to restore the Komarov data, including both specimen records and occurrence data, to assist the broader scientific and environmental community in recovering key biodiversity data from the past of northeast Asia. The impetus for this work was the need to assign geographic coordinates to plant specimens collected in the region and to V.L. Komarov's observations as primary occurrence data from 1895 to 1897.

New information: In this study, we present historical occurrence data obtained from the north-eastern Asian plant expedition carried out from 1895 to 1897 by V.L. Komarov in Far-Eastern Russia, Heilongjiang, Jilin, the eastern region of Liaoning in China and the northern region of Korea. The occurrences were georeferenced to more than 350 sites in Russia, China and Korea. All occurrences were georeferenced and species names were cross-checked and taxonomically updated using our own Asian plant checklist. The dataset consists of 21,114 primary occurrence records, comprising 6,956 specimens and 14,158 observation records. The outcome clearly shows that such initiatives can reveal an unexpected amount of highly valuable biodiversity information for "data-poor" regions.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Biodiversity Data Journal
Biodiversity Data Journal Agricultural and Biological Sciences-Ecology, Evolution, Behavior and Systematics
CiteScore
2.20
自引率
7.70%
发文量
283
审稿时长
6 weeks
期刊介绍: Biodiversity Data Journal (BDJ) is a community peer-reviewed, open-access, comprehensive online platform, designed to accelerate publishing, dissemination and sharing of biodiversity-related data of any kind. All structural elements of the articles – text, morphological descriptions, occurrences, data tables, etc. – will be treated and stored as DATA, in accordance with the Data Publishing Policies and Guidelines of Pensoft Publishers. The journal will publish papers in biodiversity science containing taxonomic, floristic/faunistic, morphological, genomic, phylogenetic, ecological or environmental data on any taxon of any geological age from any part of the world with no lower or upper limit to manuscript size.
期刊最新文献
Woody flora of the Prof. Dr. Karl Arens Reserve, Corumbataí, São Paulo, Brazil. Data mobilisation for historical records of vascular plants in eastern Asia: V. L. Komarov's expedition to Far-Eastern Russia, China and Korea from 1895 to 1897. The "Ants of Cyprus" website: a dynamic, online awareness raising and conservation tool. A new species of Otacilia Thorell, 1897 (Araneae, Phrurolithidae) from Tongboshan National Nature Reserve, Jiangxi Province, China. First discovery of the genus Enicopus Stephens (Coleoptera, Dasytidae) from China.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1