以酒曲发酵为基础的藏药五味甘露镇痛抗炎作用的物质基础及发酵机制研究

IF 5.4 2区 医学 Q1 CHEMISTRY, MEDICINAL Journal of ethnopharmacology Pub Date : 2025-03-26 Epub Date: 2025-02-25 DOI:10.1016/j.jep.2025.119565
Yang-yang Sun , Zheng-shen Yan , Yuan Gao , Xiao-xue Liang , Ying-ying Dong , Xiao-yun Yang , Meng-ya Dang , Dong Bai , Xiao-xia Wu
{"title":"以酒曲发酵为基础的藏药五味甘露镇痛抗炎作用的物质基础及发酵机制研究","authors":"Yang-yang Sun ,&nbsp;Zheng-shen Yan ,&nbsp;Yuan Gao ,&nbsp;Xiao-xue Liang ,&nbsp;Ying-ying Dong ,&nbsp;Xiao-yun Yang ,&nbsp;Meng-ya Dang ,&nbsp;Dong Bai ,&nbsp;Xiao-xia Wu","doi":"10.1016/j.jep.2025.119565","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Ethnopharmacological relevance</h3><div>Wuwei Ganlu, as an integral part of the Tibetan medical system known as \"Sowa Rigpa\" originates from the formulations documented in the \"Four Tantras\". It is recognized by UNESCO as an intangible cultural heritage, representing a body of traditional knowledge and practice. Fermentation, a crucial step in the preparation of Wuwei Ganlu, has not been fully understood in terms of its mechanisms and its impact on the material basis and pharmacological efficacy of the medicine.</div></div><div><h3>Aim of the study</h3><div>By investigating the effects of fermentation on the chemical components and pharmacological activities of Tibetan medicine Wuwei Ganlu, this study aims to reveal the scientific basis for the enhanced efficacy induced by fermentation.</div></div><div><h3>Materials and methods</h3><div>An analgesic and anti-inflammatory animal model was employed to investigate the effects of Tibetan medicine Wuwei Ganlu at different fermentation stages (from 0 to 5 days) on the number of twisting and serum IL-6 levels in mice, aiming to explore the influence of fermentation on the potentiation of its analgesic and anti-inflammatory effects. Based on this, a systematic analysis of the substance basis of Wuwei Ganlu before and after fermentation was conducted using UPLC-Q-Exactive Orbitrap MS and HPLC-MS/MS methods, identifying key differences in the substance composition and determining the indicative components. Additionally, fungal community changes before and after fermentation were studied using ITS rRNA sequencing, which revealed the differences in the fungal community. The integrity of the plant cell walls in Wuwei Ganlu before and after fermentation was examined under a microscope, and the effects of fermentation on the plant cell walls and cellulase activity were assessed by measuring the enzyme activity during the fermentation process. Finally, the fermentation mechanism of Wuwei Ganlu was further corroborated by studying the changes in content and transformation patterns of specific components, including Rutin, Quercitrin, Hyperoside, Quercetin, and Ephedrine, under the same fermentation conditions.</div></div><div><h3>Results</h3><div>The analgesic and anti-inflammatory experiments indicated that fermentation significantly enhanced the analgesic and anti-inflammatory effects of Tibetan medicine Wuwei Ganlu, as evidenced by a marked reduction in the number of twisting and IL-6 levels (<em>P &lt; 0.05</em>). Fermentation caused significant changes in the Chemical Compotents of Wuwei Ganlu, increasing the levels of Ephedrine (19.69%), Rutin (16.71%), Quercitrin (21.54%), Quercetin (132.54%), and Hyperoside (110.16%). Fungal community analysis revealed that <em>Saccharomycetaceae</em> was the dominant fungal genus during fermentation, with its abundance significantly increasing after fermentation, while <em>Aspergillus</em> showed relatively low abundance on day 3 of fermentation. The cellulase produced by <em>Saccharomycetaceae</em> promoted the hydrolysis of the plant cell walls. Microscopic observation demonstrated that fermentation led to plant cell walls rupture and fiber structure transparency in the raw materials, which enhanced cellulase activity between days 1 and 3, promoting the release of Ephedrine, Rutin, Quercitrin, Quercetin, and Hyperoside. Under the catalytic action of JiuQu fermentation starter, Rutin, Quercitrin, and Hyperoside were hydrolyzed into Quercetin, while Ephedrine was transformed into Methylephedrone and Cathinone, confirming the fermentation-induced transformation pathways of these compotents. The heatmap of the correlation between chemical components, microbial community, and pharmacological indicators showed that the abundance of <em>Saccharomycetaceae</em> in the fermented samples was significantly correlated with the Twisting inhibition rate and IL-6 levels in mice, as well as Ephedrine and Quercetin, suggesting that Ephedrine and Quercetin may have potential analgesic and anti-inflammatory effects.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>The fermentation process significantly enhances the analgesic and anti-inflammatory effects, primarily due to the chemical components changes in Tibetan medicine Wuwei Ganlu induced by fermentation. Fermentation regulates the abundance of dominant microbial communities, particularly <em>Saccharomycetaceae</em> species, and enhances cellulase activity. This enhances the breakdown of plant cell walls, promoting the release of chemical components. Additionally, fermentation facilitates the conversion of glycosides (water-soluble) into aglycones (lipid-soluble), such as the hydrolysis of Rutin, Hyperoside, and hypericin into Quercetin. In summary, the fermentation mechanism of Wuwei Ganlu involves an increase in <em>Saccharomycetaceae</em> abundance and enhanced cellulase activity under the influence of JiuQu fermentation, leading to plant cell walls breakdown and the subsequent release of chemical components. Moreover, the conversion of glycosides to lipid-soluble aglycones during fermentation enhances transdermal absorption, which may also contribute to the potentiation of its effects.</div></div>","PeriodicalId":15761,"journal":{"name":"Journal of ethnopharmacology","volume":"344 ","pages":"Article 119565"},"PeriodicalIF":5.4000,"publicationDate":"2025-03-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Substance basis and fermentation mechanism study of the analgesic and anti-inflammatory effects of Tibetan medicine Wuwei Ganlu based on JiuQu fermentation\",\"authors\":\"Yang-yang Sun ,&nbsp;Zheng-shen Yan ,&nbsp;Yuan Gao ,&nbsp;Xiao-xue Liang ,&nbsp;Ying-ying Dong ,&nbsp;Xiao-yun Yang ,&nbsp;Meng-ya Dang ,&nbsp;Dong Bai ,&nbsp;Xiao-xia Wu\",\"doi\":\"10.1016/j.jep.2025.119565\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Ethnopharmacological relevance</h3><div>Wuwei Ganlu, as an integral part of the Tibetan medical system known as \\\"Sowa Rigpa\\\" originates from the formulations documented in the \\\"Four Tantras\\\". It is recognized by UNESCO as an intangible cultural heritage, representing a body of traditional knowledge and practice. Fermentation, a crucial step in the preparation of Wuwei Ganlu, has not been fully understood in terms of its mechanisms and its impact on the material basis and pharmacological efficacy of the medicine.</div></div><div><h3>Aim of the study</h3><div>By investigating the effects of fermentation on the chemical components and pharmacological activities of Tibetan medicine Wuwei Ganlu, this study aims to reveal the scientific basis for the enhanced efficacy induced by fermentation.</div></div><div><h3>Materials and methods</h3><div>An analgesic and anti-inflammatory animal model was employed to investigate the effects of Tibetan medicine Wuwei Ganlu at different fermentation stages (from 0 to 5 days) on the number of twisting and serum IL-6 levels in mice, aiming to explore the influence of fermentation on the potentiation of its analgesic and anti-inflammatory effects. Based on this, a systematic analysis of the substance basis of Wuwei Ganlu before and after fermentation was conducted using UPLC-Q-Exactive Orbitrap MS and HPLC-MS/MS methods, identifying key differences in the substance composition and determining the indicative components. Additionally, fungal community changes before and after fermentation were studied using ITS rRNA sequencing, which revealed the differences in the fungal community. The integrity of the plant cell walls in Wuwei Ganlu before and after fermentation was examined under a microscope, and the effects of fermentation on the plant cell walls and cellulase activity were assessed by measuring the enzyme activity during the fermentation process. Finally, the fermentation mechanism of Wuwei Ganlu was further corroborated by studying the changes in content and transformation patterns of specific components, including Rutin, Quercitrin, Hyperoside, Quercetin, and Ephedrine, under the same fermentation conditions.</div></div><div><h3>Results</h3><div>The analgesic and anti-inflammatory experiments indicated that fermentation significantly enhanced the analgesic and anti-inflammatory effects of Tibetan medicine Wuwei Ganlu, as evidenced by a marked reduction in the number of twisting and IL-6 levels (<em>P &lt; 0.05</em>). Fermentation caused significant changes in the Chemical Compotents of Wuwei Ganlu, increasing the levels of Ephedrine (19.69%), Rutin (16.71%), Quercitrin (21.54%), Quercetin (132.54%), and Hyperoside (110.16%). Fungal community analysis revealed that <em>Saccharomycetaceae</em> was the dominant fungal genus during fermentation, with its abundance significantly increasing after fermentation, while <em>Aspergillus</em> showed relatively low abundance on day 3 of fermentation. The cellulase produced by <em>Saccharomycetaceae</em> promoted the hydrolysis of the plant cell walls. Microscopic observation demonstrated that fermentation led to plant cell walls rupture and fiber structure transparency in the raw materials, which enhanced cellulase activity between days 1 and 3, promoting the release of Ephedrine, Rutin, Quercitrin, Quercetin, and Hyperoside. Under the catalytic action of JiuQu fermentation starter, Rutin, Quercitrin, and Hyperoside were hydrolyzed into Quercetin, while Ephedrine was transformed into Methylephedrone and Cathinone, confirming the fermentation-induced transformation pathways of these compotents. The heatmap of the correlation between chemical components, microbial community, and pharmacological indicators showed that the abundance of <em>Saccharomycetaceae</em> in the fermented samples was significantly correlated with the Twisting inhibition rate and IL-6 levels in mice, as well as Ephedrine and Quercetin, suggesting that Ephedrine and Quercetin may have potential analgesic and anti-inflammatory effects.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>The fermentation process significantly enhances the analgesic and anti-inflammatory effects, primarily due to the chemical components changes in Tibetan medicine Wuwei Ganlu induced by fermentation. Fermentation regulates the abundance of dominant microbial communities, particularly <em>Saccharomycetaceae</em> species, and enhances cellulase activity. This enhances the breakdown of plant cell walls, promoting the release of chemical components. Additionally, fermentation facilitates the conversion of glycosides (water-soluble) into aglycones (lipid-soluble), such as the hydrolysis of Rutin, Hyperoside, and hypericin into Quercetin. In summary, the fermentation mechanism of Wuwei Ganlu involves an increase in <em>Saccharomycetaceae</em> abundance and enhanced cellulase activity under the influence of JiuQu fermentation, leading to plant cell walls breakdown and the subsequent release of chemical components. Moreover, the conversion of glycosides to lipid-soluble aglycones during fermentation enhances transdermal absorption, which may also contribute to the potentiation of its effects.</div></div>\",\"PeriodicalId\":15761,\"journal\":{\"name\":\"Journal of ethnopharmacology\",\"volume\":\"344 \",\"pages\":\"Article 119565\"},\"PeriodicalIF\":5.4000,\"publicationDate\":\"2025-03-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of ethnopharmacology\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874125002491\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2025/2/25 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"CHEMISTRY, MEDICINAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of ethnopharmacology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874125002491","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/2/25 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q1","JCRName":"CHEMISTRY, MEDICINAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

武味甘露,作为藏医体系的一个组成部分,被称为“Sowa Rigpa”,起源于“四密”中记载的配方。它被联合国教科文组织认定为非物质文化遗产,代表了传统知识和实践的主体。发酵是五味甘露制备的关键环节,但其机理及对药物物质基础和药理功效的影响尚不完全清楚。目的通过研究发酵对藏药五味甘露化学成分及药理活性的影响,揭示发酵提高藏药疗效的科学依据。材料与方法采用镇痛抗炎动物模型,研究藏药五味甘露不同发酵阶段(0 ~ 5 d)对小鼠扭转次数及血清IL-6水平的影响,探讨发酵对其镇痛抗炎增强作用的影响。在此基础上,采用UPLC-Q-Exactive Orbitrap MS和HPLC-MS/MS方法对武味甘露发酵前后的物质基础进行了系统分析,确定了物质组成的关键差异,并确定了指示性成分。此外,利用ITS rRNA测序研究了发酵前后真菌群落的变化,揭示了真菌群落的差异。在显微镜下观察了武威甘露发酵前后植物细胞壁的完整性,并通过测定发酵过程中酶活性来评估发酵对植物细胞壁和纤维素酶活性的影响。最后,通过研究相同发酵条件下芦丁、槲皮苷、金丝桃苷、槲皮素、麻黄碱等特定成分含量变化及转化规律,进一步证实武味甘露的发酵机理。结果镇痛和抗炎实验表明,发酵显著增强了藏药五味甘露的镇痛和抗炎作用,显著降低了扭曲数和IL-6水平(P <;0.05)。发酵使武味甘露化学成分发生显著变化,麻黄碱(19.69%)、芦丁(16.71%)、槲皮素(21.54%)、槲皮素(132.54%)和金丝桃苷(110.16%)含量升高。真菌群落分析显示,发酵过程中酵母菌科真菌属占优势,发酵后丰度显著增加,而曲霉菌在发酵第3天丰度相对较低。酵母菌科产生的纤维素酶促进了植物细胞壁的水解。显微镜观察表明,发酵导致原料植物细胞壁破裂,纤维结构透明,在第1天至第3天纤维素酶活性增强,促进麻黄碱、芦丁、槲皮素、槲皮素和金丝桃苷的释放。在酒曲发酵剂的催化作用下,芦丁、槲皮苷和金丝桃苷水解为槲皮素,麻黄碱水解为甲麻黄酮和卡西酮,证实了这些成分在发酵诱导下的转化途径。化学成分、微生物群落、药理指标相关性热图显示,发酵样品中Saccharomycetaceae的丰度与小鼠twist抑制率、IL-6水平以及麻黄碱和槲皮素水平显著相关,提示麻黄碱和槲皮素可能具有潜在的镇痛和抗炎作用。结论发酵过程显著增强了藏药五味甘露的镇痛和抗炎作用,主要是由于发酵引起了藏药五味甘露化学成分的变化。发酵调节优势微生物群落的丰度,特别是酵母菌科物种,并提高纤维素酶的活性。这促进了植物细胞壁的分解,促进了化学成分的释放。此外,发酵促进了糖苷(水溶性)转化为苷元(脂溶性),如芦丁、金丝桃苷和金丝桃素水解为槲皮素。综上所述,武味甘露的发酵机制是在酒曲发酵的影响下,增加了酵母菌科的丰度,增强了纤维素酶的活性,导致植物细胞壁破裂,释放出化学成分。此外,糖苷在发酵过程中转化为脂溶性苷元,增强了透皮吸收,这也可能有助于增强其作用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

摘要图片

查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Substance basis and fermentation mechanism study of the analgesic and anti-inflammatory effects of Tibetan medicine Wuwei Ganlu based on JiuQu fermentation

Ethnopharmacological relevance

Wuwei Ganlu, as an integral part of the Tibetan medical system known as "Sowa Rigpa" originates from the formulations documented in the "Four Tantras". It is recognized by UNESCO as an intangible cultural heritage, representing a body of traditional knowledge and practice. Fermentation, a crucial step in the preparation of Wuwei Ganlu, has not been fully understood in terms of its mechanisms and its impact on the material basis and pharmacological efficacy of the medicine.

Aim of the study

By investigating the effects of fermentation on the chemical components and pharmacological activities of Tibetan medicine Wuwei Ganlu, this study aims to reveal the scientific basis for the enhanced efficacy induced by fermentation.

Materials and methods

An analgesic and anti-inflammatory animal model was employed to investigate the effects of Tibetan medicine Wuwei Ganlu at different fermentation stages (from 0 to 5 days) on the number of twisting and serum IL-6 levels in mice, aiming to explore the influence of fermentation on the potentiation of its analgesic and anti-inflammatory effects. Based on this, a systematic analysis of the substance basis of Wuwei Ganlu before and after fermentation was conducted using UPLC-Q-Exactive Orbitrap MS and HPLC-MS/MS methods, identifying key differences in the substance composition and determining the indicative components. Additionally, fungal community changes before and after fermentation were studied using ITS rRNA sequencing, which revealed the differences in the fungal community. The integrity of the plant cell walls in Wuwei Ganlu before and after fermentation was examined under a microscope, and the effects of fermentation on the plant cell walls and cellulase activity were assessed by measuring the enzyme activity during the fermentation process. Finally, the fermentation mechanism of Wuwei Ganlu was further corroborated by studying the changes in content and transformation patterns of specific components, including Rutin, Quercitrin, Hyperoside, Quercetin, and Ephedrine, under the same fermentation conditions.

Results

The analgesic and anti-inflammatory experiments indicated that fermentation significantly enhanced the analgesic and anti-inflammatory effects of Tibetan medicine Wuwei Ganlu, as evidenced by a marked reduction in the number of twisting and IL-6 levels (P < 0.05). Fermentation caused significant changes in the Chemical Compotents of Wuwei Ganlu, increasing the levels of Ephedrine (19.69%), Rutin (16.71%), Quercitrin (21.54%), Quercetin (132.54%), and Hyperoside (110.16%). Fungal community analysis revealed that Saccharomycetaceae was the dominant fungal genus during fermentation, with its abundance significantly increasing after fermentation, while Aspergillus showed relatively low abundance on day 3 of fermentation. The cellulase produced by Saccharomycetaceae promoted the hydrolysis of the plant cell walls. Microscopic observation demonstrated that fermentation led to plant cell walls rupture and fiber structure transparency in the raw materials, which enhanced cellulase activity between days 1 and 3, promoting the release of Ephedrine, Rutin, Quercitrin, Quercetin, and Hyperoside. Under the catalytic action of JiuQu fermentation starter, Rutin, Quercitrin, and Hyperoside were hydrolyzed into Quercetin, while Ephedrine was transformed into Methylephedrone and Cathinone, confirming the fermentation-induced transformation pathways of these compotents. The heatmap of the correlation between chemical components, microbial community, and pharmacological indicators showed that the abundance of Saccharomycetaceae in the fermented samples was significantly correlated with the Twisting inhibition rate and IL-6 levels in mice, as well as Ephedrine and Quercetin, suggesting that Ephedrine and Quercetin may have potential analgesic and anti-inflammatory effects.

Conclusion

The fermentation process significantly enhances the analgesic and anti-inflammatory effects, primarily due to the chemical components changes in Tibetan medicine Wuwei Ganlu induced by fermentation. Fermentation regulates the abundance of dominant microbial communities, particularly Saccharomycetaceae species, and enhances cellulase activity. This enhances the breakdown of plant cell walls, promoting the release of chemical components. Additionally, fermentation facilitates the conversion of glycosides (water-soluble) into aglycones (lipid-soluble), such as the hydrolysis of Rutin, Hyperoside, and hypericin into Quercetin. In summary, the fermentation mechanism of Wuwei Ganlu involves an increase in Saccharomycetaceae abundance and enhanced cellulase activity under the influence of JiuQu fermentation, leading to plant cell walls breakdown and the subsequent release of chemical components. Moreover, the conversion of glycosides to lipid-soluble aglycones during fermentation enhances transdermal absorption, which may also contribute to the potentiation of its effects.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of ethnopharmacology
Journal of ethnopharmacology 医学-全科医学与补充医学
CiteScore
10.30
自引率
5.60%
发文量
967
审稿时长
77 days
期刊介绍: The Journal of Ethnopharmacology is dedicated to the exchange of information and understandings about people''s use of plants, fungi, animals, microorganisms and minerals and their biological and pharmacological effects based on the principles established through international conventions. Early people confronted with illness and disease, discovered a wealth of useful therapeutic agents in the plant and animal kingdoms. The empirical knowledge of these medicinal substances and their toxic potential was passed on by oral tradition and sometimes recorded in herbals and other texts on materia medica. Many valuable drugs of today (e.g., atropine, ephedrine, tubocurarine, digoxin, reserpine) came into use through the study of indigenous remedies. Chemists continue to use plant-derived drugs (e.g., morphine, taxol, physostigmine, quinidine, emetine) as prototypes in their attempts to develop more effective and less toxic medicinals.
期刊最新文献
Ameliorative effect of AYUSH formulation against scopolamine induced learning and memory impairment in rat via attenuation of oxidative stress, neuroinflammation, acetylcholinesterase inhibition and Aβ plaques Flavonoid-rich extract of Cereus jamacaru: safety assessment and protective effects via NF-κB/MAPK modulation in an acute intestinal inflammation model Metabolic-circadian reprogramming mediates epithelial barrier destabilization during Euphorbia fischeriana toxicity and its mitigation by traditional milk processing Yi-Qi-Jian-Pi formula alleviates hepatic fibrosis in acute-on-chronic liver failure by regulating ferritinophagy-mediated hepatic stellate cell senescence Total saponins of Trillium tschonoskii Maxim. mitigate locomotor deficits associated with cerebral ischemia by facilitating microglial phenotype switching through the Jagged1/Notch1/Hes5 signaling pathway
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1