R Pistelli, R Antonelli Incalzi, C L Maini, L Fuso, M G Bonetti, G Ciappi
{"title":"洋地黄在慢性呼吸衰竭患者中的应用。","authors":"R Pistelli, R Antonelli Incalzi, C L Maini, L Fuso, M G Bonetti, G Ciappi","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The effect of slow digitalization was tested by radioisotopic angiocardiography in 33 patients with stable and compensated chronic obstructive pulmonary disease (COPD); most of these had severe chronic respiratory failure (CRF). After a 10 days course of digoxin, 0.25 mg/die per os, both the left ventricular ejection fraction (LVEF) and the peak ejection rate (PER), initially slightly abnormal, improved significantly (t = -3.474, p less than 0.005; t = -2.438, p less than 0.025), while right ventricular ejection fraction (RVEF) and peak filling rate (PFR) did not. Ventricular diastolic interdependence and abnormal myocardial calcium kinetic are likely to account for PFR behaviour. Digoxin effects upon RVEF and LVEF suggest that the right ventricular systolic function is to some extent independent from the left one when blood gas derangement and abnormal thoracopulmonary mechanics are the major determinant of right ventricular afterload. The lack of significant correlation between digoxin effects on right and left ventricular function indices confirms this hypothesis. Digoxin can improve the left ventricular ejection phase indices, when these are initially abnormal, while its effect on RVEF is unpredictable.</p>","PeriodicalId":12048,"journal":{"name":"European journal of respiratory diseases. Supplement","volume":"146 ","pages":"549-56"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1986-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The use of digitalis in patients with chronic respiratory failure.\",\"authors\":\"R Pistelli, R Antonelli Incalzi, C L Maini, L Fuso, M G Bonetti, G Ciappi\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>The effect of slow digitalization was tested by radioisotopic angiocardiography in 33 patients with stable and compensated chronic obstructive pulmonary disease (COPD); most of these had severe chronic respiratory failure (CRF). After a 10 days course of digoxin, 0.25 mg/die per os, both the left ventricular ejection fraction (LVEF) and the peak ejection rate (PER), initially slightly abnormal, improved significantly (t = -3.474, p less than 0.005; t = -2.438, p less than 0.025), while right ventricular ejection fraction (RVEF) and peak filling rate (PFR) did not. Ventricular diastolic interdependence and abnormal myocardial calcium kinetic are likely to account for PFR behaviour. Digoxin effects upon RVEF and LVEF suggest that the right ventricular systolic function is to some extent independent from the left one when blood gas derangement and abnormal thoracopulmonary mechanics are the major determinant of right ventricular afterload. The lack of significant correlation between digoxin effects on right and left ventricular function indices confirms this hypothesis. Digoxin can improve the left ventricular ejection phase indices, when these are initially abnormal, while its effect on RVEF is unpredictable.</p>\",\"PeriodicalId\":12048,\"journal\":{\"name\":\"European journal of respiratory diseases. Supplement\",\"volume\":\"146 \",\"pages\":\"549-56\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1986-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European journal of respiratory diseases. Supplement\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European journal of respiratory diseases. Supplement","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
对33例稳定期代偿性慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者采用放射性同位素心血管造影检测慢数字化的效果;大多数患者有严重的慢性呼吸衰竭(CRF)。0.25 mg/d / s地高辛治疗10 d后,左室射血分数(LVEF)和峰值射血率(per)均由初期轻微异常显著改善(t = -3.474, p < 0.005;t = -2.438, p < 0.025),而右心室射血分数(RVEF)和峰值充血率(PFR)无统计学意义。心室舒张相互依赖和心肌钙动力学异常可能是PFR行为的原因。地高辛对RVEF和LVEF的影响表明,当血气紊乱和胸肺力学异常是右心室后负荷的主要决定因素时,右心室收缩功能在一定程度上独立于左心室收缩功能。地高辛对左右心室功能指标的影响之间缺乏显著相关性,证实了这一假设。地高辛可以改善初始异常的左室射血期指标,但对RVEF的影响是不可预测的。
The use of digitalis in patients with chronic respiratory failure.
The effect of slow digitalization was tested by radioisotopic angiocardiography in 33 patients with stable and compensated chronic obstructive pulmonary disease (COPD); most of these had severe chronic respiratory failure (CRF). After a 10 days course of digoxin, 0.25 mg/die per os, both the left ventricular ejection fraction (LVEF) and the peak ejection rate (PER), initially slightly abnormal, improved significantly (t = -3.474, p less than 0.005; t = -2.438, p less than 0.025), while right ventricular ejection fraction (RVEF) and peak filling rate (PFR) did not. Ventricular diastolic interdependence and abnormal myocardial calcium kinetic are likely to account for PFR behaviour. Digoxin effects upon RVEF and LVEF suggest that the right ventricular systolic function is to some extent independent from the left one when blood gas derangement and abnormal thoracopulmonary mechanics are the major determinant of right ventricular afterload. The lack of significant correlation between digoxin effects on right and left ventricular function indices confirms this hypothesis. Digoxin can improve the left ventricular ejection phase indices, when these are initially abnormal, while its effect on RVEF is unpredictable.