{"title":"卡介苗接种的研究。","authors":"H G ten Dam","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>BCG vaccination against tuberculosis has been used for many years in practically all national tuberculosis programmes. It is often the mainstay of the programme as regards young children, in whom case-finding and treatment remain deficient, especially regarding the serious meningeal and miliary forms of tuberculosis. Following contradictory reports on the effectiveness of BCG vaccination, a large-scale controlled trial was carried out in south India, under the sponsorship of WHO. The early results of this trial showed that BCG vaccination provided no protection whatsoever against bacillary disease in adults. To examine this unexpected finding WHO convened a Scientific Group, which considered that the reported results per se are valid but might not apply in general. Since the effectiveness of a potentially very useful and generally applied control measure appeared seriously challenged, a Study Group was convened by WHO. The Group considered that under the circumstances BCG vaccination, especially of young children, should be continued, but that the effectiveness of BCG vaccination should be evaluated forthwith. A comprehensive programme has been formulated accordingly. The primary objective of the programme is to evaluate in an expedient manner the effectiveness of BCG vaccination in children. A number of problems inherent to the special situation had to be circumvented. In the case of tuberculosis, community trials of the classical type have to be prolonged and are extremely costly. Moreover, since BCG vaccination has been used widely, it is virtually impossible to find a suitable trial area; many countries are reluctant to conduct such trials for ethical reasons because they require an unvaccinated group. Retrospective studies, although providing no conclusive scientific evidence when carried out in isolation, may give useful information if organized in a comprehensive evaluation programme. Another approach proposed is based on the active follow-up of child contacts of newly detected cases of tuberculosis. This provides information on the magnitude of the tuberculosis problem in children as well as a powerful retrospective evaluation of the protective effect of vaccination; in the case that the results are inconclusive a prospective approach on the same principle would be ethically justified. The study population is only a small fraction of that required in a community trial, and the follow-up of each individual is reduced to a few months. In addition to providing information on the effectiveness of BCG vaccination, the field studies, supported by other research, may clarify the variations in protection observed.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)</p>","PeriodicalId":76883,"journal":{"name":"Advances in tuberculosis research. Fortschritte der Tuberkuloseforschung. Progres de l'exploration de la tuberculose","volume":"21 ","pages":"79-106"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1984-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Research on BCG vaccination.\",\"authors\":\"H G ten Dam\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>BCG vaccination against tuberculosis has been used for many years in practically all national tuberculosis programmes. It is often the mainstay of the programme as regards young children, in whom case-finding and treatment remain deficient, especially regarding the serious meningeal and miliary forms of tuberculosis. Following contradictory reports on the effectiveness of BCG vaccination, a large-scale controlled trial was carried out in south India, under the sponsorship of WHO. The early results of this trial showed that BCG vaccination provided no protection whatsoever against bacillary disease in adults. To examine this unexpected finding WHO convened a Scientific Group, which considered that the reported results per se are valid but might not apply in general. Since the effectiveness of a potentially very useful and generally applied control measure appeared seriously challenged, a Study Group was convened by WHO. The Group considered that under the circumstances BCG vaccination, especially of young children, should be continued, but that the effectiveness of BCG vaccination should be evaluated forthwith. A comprehensive programme has been formulated accordingly. The primary objective of the programme is to evaluate in an expedient manner the effectiveness of BCG vaccination in children. A number of problems inherent to the special situation had to be circumvented. In the case of tuberculosis, community trials of the classical type have to be prolonged and are extremely costly. Moreover, since BCG vaccination has been used widely, it is virtually impossible to find a suitable trial area; many countries are reluctant to conduct such trials for ethical reasons because they require an unvaccinated group. Retrospective studies, although providing no conclusive scientific evidence when carried out in isolation, may give useful information if organized in a comprehensive evaluation programme. Another approach proposed is based on the active follow-up of child contacts of newly detected cases of tuberculosis. This provides information on the magnitude of the tuberculosis problem in children as well as a powerful retrospective evaluation of the protective effect of vaccination; in the case that the results are inconclusive a prospective approach on the same principle would be ethically justified. The study population is only a small fraction of that required in a community trial, and the follow-up of each individual is reduced to a few months. In addition to providing information on the effectiveness of BCG vaccination, the field studies, supported by other research, may clarify the variations in protection observed.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)</p>\",\"PeriodicalId\":76883,\"journal\":{\"name\":\"Advances in tuberculosis research. Fortschritte der Tuberkuloseforschung. Progres de l'exploration de la tuberculose\",\"volume\":\"21 \",\"pages\":\"79-106\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1984-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Advances in tuberculosis research. Fortschritte der Tuberkuloseforschung. Progres de l'exploration de la tuberculose\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Advances in tuberculosis research. Fortschritte der Tuberkuloseforschung. Progres de l'exploration de la tuberculose","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

卡介苗预防结核病已在几乎所有国家结核病规划中使用多年。它往往是幼儿方案的主要内容,因为幼儿的病例发现和治疗仍然不足,特别是严重的脑膜炎和军事性肺结核。在关于卡介苗接种有效性的相互矛盾的报告之后,在世卫组织的赞助下,在印度南部进行了大规模的对照试验。该试验的早期结果表明,卡介苗接种对成人细菌性疾病没有任何保护作用。为了审查这一意外发现,世卫组织召集了一个科学小组,该小组认为报告的结果本身是有效的,但可能不适用于一般情况。由于一项可能非常有用和普遍适用的控制措施的有效性似乎受到严重挑战,世卫组织召集了一个研究小组。专家组认为,在这种情况下,应继续接种卡介苗,特别是对幼儿接种,但应立即评价卡介苗接种的有效性。因此制订了一项综合方案。该规划的主要目标是以适当的方式评估儿童接种卡介苗的有效性。必须避免特殊情况所固有的一些问题。就结核病而言,传统类型的社区试验必须延长,而且费用极其昂贵。此外,由于卡介苗接种已被广泛使用,几乎不可能找到合适的试验区;由于伦理原因,许多国家不愿进行此类试验,因为它们需要一个未接种疫苗的群体。回顾性研究如果单独进行,虽然不能提供结论性的科学证据,但如果组织在一个综合评价方案中,可能会提供有用的信息。提出的另一种方法是对新发现结核病病例的儿童接触者进行积极随访。这提供了关于儿童结核病问题严重程度的信息,并对疫苗接种的保护作用进行了有力的回顾性评价;在结果不确定的情况下,基于同样原则的前瞻性方法在伦理上是合理的。研究人群只是社区试验所需人群的一小部分,每个人的随访时间缩短到几个月。除了提供有关卡介苗接种有效性的信息外,在其他研究的支持下进行的实地研究可能阐明所观察到的保护差异。(摘要删节为400字)
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Research on BCG vaccination.

BCG vaccination against tuberculosis has been used for many years in practically all national tuberculosis programmes. It is often the mainstay of the programme as regards young children, in whom case-finding and treatment remain deficient, especially regarding the serious meningeal and miliary forms of tuberculosis. Following contradictory reports on the effectiveness of BCG vaccination, a large-scale controlled trial was carried out in south India, under the sponsorship of WHO. The early results of this trial showed that BCG vaccination provided no protection whatsoever against bacillary disease in adults. To examine this unexpected finding WHO convened a Scientific Group, which considered that the reported results per se are valid but might not apply in general. Since the effectiveness of a potentially very useful and generally applied control measure appeared seriously challenged, a Study Group was convened by WHO. The Group considered that under the circumstances BCG vaccination, especially of young children, should be continued, but that the effectiveness of BCG vaccination should be evaluated forthwith. A comprehensive programme has been formulated accordingly. The primary objective of the programme is to evaluate in an expedient manner the effectiveness of BCG vaccination in children. A number of problems inherent to the special situation had to be circumvented. In the case of tuberculosis, community trials of the classical type have to be prolonged and are extremely costly. Moreover, since BCG vaccination has been used widely, it is virtually impossible to find a suitable trial area; many countries are reluctant to conduct such trials for ethical reasons because they require an unvaccinated group. Retrospective studies, although providing no conclusive scientific evidence when carried out in isolation, may give useful information if organized in a comprehensive evaluation programme. Another approach proposed is based on the active follow-up of child contacts of newly detected cases of tuberculosis. This provides information on the magnitude of the tuberculosis problem in children as well as a powerful retrospective evaluation of the protective effect of vaccination; in the case that the results are inconclusive a prospective approach on the same principle would be ethically justified. The study population is only a small fraction of that required in a community trial, and the follow-up of each individual is reduced to a few months. In addition to providing information on the effectiveness of BCG vaccination, the field studies, supported by other research, may clarify the variations in protection observed.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Protective effect of BCG in experimental tuberculosis. A bibliography of the complications of BCG vaccination. A comprehensive list of the world literature since the introduction of BCG up to July 1982, supplemented by over 100 personal communications. The humoral immune response in tuberculosis: its nature, biological role and diagnostic usefulness. Research on BCG vaccination. Serology of tuberculosis and BCG vaccination.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1