A Woltmann, S Weiss, B Martens, R Broll, S Krüger, H P Bruch
{"title":"[腹膜炎症活性定量测定的形态学参数]。","authors":"A Woltmann, S Weiss, B Martens, R Broll, S Krüger, H P Bruch","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The morphology of the inflammatory activity of the peritoneum has been measured qualitatively but quantitative assessments are not common. In a standardized rat model we induced chronic abscess-forming peritonitis after laparotomy and inoculation of 2 ml Bacteroides fragilis suspension at a concentration of 10(9)/ml colony-forming units. The morphological inflammatory activity was determined quantitatively by staining the specimen of the peritoneum with naphthol-AS-D-chloracetate-esterase (NASDCE); through this staining the cytoplasm of granulocytes and tissue mast cells were marked. The peritonitis group (n = 53) and controls (n = 15) were randomly divided into three subgroups (nPeritonitis = 17/18/18 vs. ncontrol = 5/5/5) and observed for 3/7/14 days, respectively. On days 3/7/14 we diagnosed intra-abdominal abscesses in 2 of 17, 13 of 18, and 12 of 18 animals in the peritonitis group. In controls there were no abscesses (P < 0.05). The total cellularity and NASDCE-positive rates on days 3/7/14 in the peritonitis group were 301/409/280 (vs. 155/240/273 in controls) and 1.8/2.9/3.6% (vs. 0.7/0.9/1.4%) in the non-abscess-forming regions and 392/661/625 and 14.4/12.9/11.5% in the abscess-surrounding regions in the infected animals, respectively (P < 0.05). We conclude that the qualitative histological evidence of the morphological inflammatory activity of the peritoneum in the form of an abscess can be supplemented by a quantitative method. Through NASDCE staining the granulocyte and tissue mast cell proportion of the total cellularity as main indicators of the local inflammatory activity can be estimated in peritonitis. This method can be helpful in deciding when to definitively close the abdomen in the course of a programmed lavage treatment in peritonitis.</p>","PeriodicalId":17985,"journal":{"name":"Langenbecks Archiv fur Chirurgie","volume":"382 5","pages":"231-6"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1997-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Morphologic parameters for quantitative determination of inflammatory activity of the peritoneum].\",\"authors\":\"A Woltmann, S Weiss, B Martens, R Broll, S Krüger, H P Bruch\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>The morphology of the inflammatory activity of the peritoneum has been measured qualitatively but quantitative assessments are not common. In a standardized rat model we induced chronic abscess-forming peritonitis after laparotomy and inoculation of 2 ml Bacteroides fragilis suspension at a concentration of 10(9)/ml colony-forming units. The morphological inflammatory activity was determined quantitatively by staining the specimen of the peritoneum with naphthol-AS-D-chloracetate-esterase (NASDCE); through this staining the cytoplasm of granulocytes and tissue mast cells were marked. The peritonitis group (n = 53) and controls (n = 15) were randomly divided into three subgroups (nPeritonitis = 17/18/18 vs. ncontrol = 5/5/5) and observed for 3/7/14 days, respectively. On days 3/7/14 we diagnosed intra-abdominal abscesses in 2 of 17, 13 of 18, and 12 of 18 animals in the peritonitis group. In controls there were no abscesses (P < 0.05). The total cellularity and NASDCE-positive rates on days 3/7/14 in the peritonitis group were 301/409/280 (vs. 155/240/273 in controls) and 1.8/2.9/3.6% (vs. 0.7/0.9/1.4%) in the non-abscess-forming regions and 392/661/625 and 14.4/12.9/11.5% in the abscess-surrounding regions in the infected animals, respectively (P < 0.05). We conclude that the qualitative histological evidence of the morphological inflammatory activity of the peritoneum in the form of an abscess can be supplemented by a quantitative method. Through NASDCE staining the granulocyte and tissue mast cell proportion of the total cellularity as main indicators of the local inflammatory activity can be estimated in peritonitis. This method can be helpful in deciding when to definitively close the abdomen in the course of a programmed lavage treatment in peritonitis.</p>\",\"PeriodicalId\":17985,\"journal\":{\"name\":\"Langenbecks Archiv fur Chirurgie\",\"volume\":\"382 5\",\"pages\":\"231-6\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1997-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Langenbecks Archiv fur Chirurgie\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Langenbecks Archiv fur Chirurgie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
腹膜炎症活性的形态学已被定性测量,但定量评估并不常见。在一个标准化的大鼠模型中,我们在剖腹手术和接种2ml脆弱拟杆菌悬浮液(浓度为10(9)/ml菌落形成单位)后诱导慢性脓肿形成腹膜炎。用萘酚- as - d -氯乙酸酯酶(NASDCE)染色腹膜标本,定量测定形态学炎症活性;通过这种染色,粒细胞和组织肥大细胞的细胞质被标记出来。将腹膜炎组(n = 53)和对照组(n = 15)随机分为3个亚组(nPeritonitis = 17/18/18 vs. ncontrol = 5/5/5),分别观察3/7/14 d。在3/7/14天,我们诊断腹膜炎组17只动物中有2只、18只动物中有13只和18只动物中有12只腹腔内脓肿。对照组无脓肿(P < 0.05)。腹膜炎组感染动物3/7/14天总细胞数和nasdce阳性率在非脓肿区分别为301/409/280(对照组为155/240/273)和1.8/2.9/3.6%(对照组为0.7/0.9/1.4%),脓肿周围区分别为392/661/625和14.4/12.9/11.5% (P < 0.05)。我们得出结论,定性组织学证据的形态炎症活动的腹膜脓肿的形式可以补充定量的方法。通过NASDCE染色,可以估计腹膜炎局部炎症活动的主要指标粒细胞和组织肥大细胞占总细胞量的比例。这种方法有助于在腹膜炎的程序灌洗治疗过程中决定何时确切关闭腹部。
[Morphologic parameters for quantitative determination of inflammatory activity of the peritoneum].
The morphology of the inflammatory activity of the peritoneum has been measured qualitatively but quantitative assessments are not common. In a standardized rat model we induced chronic abscess-forming peritonitis after laparotomy and inoculation of 2 ml Bacteroides fragilis suspension at a concentration of 10(9)/ml colony-forming units. The morphological inflammatory activity was determined quantitatively by staining the specimen of the peritoneum with naphthol-AS-D-chloracetate-esterase (NASDCE); through this staining the cytoplasm of granulocytes and tissue mast cells were marked. The peritonitis group (n = 53) and controls (n = 15) were randomly divided into three subgroups (nPeritonitis = 17/18/18 vs. ncontrol = 5/5/5) and observed for 3/7/14 days, respectively. On days 3/7/14 we diagnosed intra-abdominal abscesses in 2 of 17, 13 of 18, and 12 of 18 animals in the peritonitis group. In controls there were no abscesses (P < 0.05). The total cellularity and NASDCE-positive rates on days 3/7/14 in the peritonitis group were 301/409/280 (vs. 155/240/273 in controls) and 1.8/2.9/3.6% (vs. 0.7/0.9/1.4%) in the non-abscess-forming regions and 392/661/625 and 14.4/12.9/11.5% in the abscess-surrounding regions in the infected animals, respectively (P < 0.05). We conclude that the qualitative histological evidence of the morphological inflammatory activity of the peritoneum in the form of an abscess can be supplemented by a quantitative method. Through NASDCE staining the granulocyte and tissue mast cell proportion of the total cellularity as main indicators of the local inflammatory activity can be estimated in peritonitis. This method can be helpful in deciding when to definitively close the abdomen in the course of a programmed lavage treatment in peritonitis.