Accompanying the dying patient--the doctor's role.

Yvon Bureau, president of the "Responsable jusqu'à la fin" foundation, spoke at the annual congress of the Quebec section of the College of Family Physicians of Canada. A social worker, Bureau spoke as if he were a doctor and asked some important questions as to what would be his relationship to his patient. His insights can be applied to anyone who works with those who are dying or terminally ill.