[瑞士东北部人粒细胞埃利希体病地方性发病的血清学和临床证据]。

R Weber, N Pusterla, M Loy, C M Leutenegger, G Schär, D Baumann, C Wolfensberger, H Lutz
{"title":"[瑞士东北部人粒细胞埃利希体病地方性发病的血清学和临床证据]。","authors":"R Weber,&nbsp;N Pusterla,&nbsp;M Loy,&nbsp;C M Leutenegger,&nbsp;G Schär,&nbsp;D Baumann,&nbsp;C Wolfensberger,&nbsp;H Lutz","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Tick-borne human granulocytic ehrlichiosis (HGE) has not been diagnosed in Switzerland, although the HGE agent has been identified in ticks and animal reservoirs and human infections have been suspected on the basis of serological surveys.</p><p><strong>Methods: </strong>We retrospectively tested sera of 48 persons with antibodies to B. burgdorferi and/or tick-borne encephalitis virus for the presence of antibodies to E. phagocytophila (a surrogate marker of the agent of HGE), and reviewed their charts with regard to clinical manifestations possibly associated with a tick-borne infection. We then prospectively examined EDTA blood of 80 patients who presented with fever 7 to 21 days after a tick bite for the presence of the HGE agent (using nested PCR and microscopic examination of blood smears) and anti-E. phagocytophila antibodies. We also collected clinical data.</p><p><strong>Results: </strong>The retrospective study revealed 12 persons (25%) with anti-E. phagocytophila antibody titers > or = 1:80, suggesting coinfection with HGE and either Lyme Borrelia or tick-borne encephalitis virus. Among these, 7 patients presented with clinical manifestations compatible with HGE disease. The prospective investigation identified 8 patients (10%) with anti-E. phagocytophila antibody titers > or = 1:80, and 7 of these presented with signs and symptoms suggesting HGE. The HGE agent, however, was detected neither by PCR nor by microscopic examination.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Serological and clinical data suggest the occurrence of an HGE-like agent as well as of coinfections with HGE and B. burgdorferi or tick-borne encephalitis virus in Switzerland. However, the HGE agent was not identified in persons living in Switzerland.</p>","PeriodicalId":21484,"journal":{"name":"Schweizerische medizinische Wochenschrift","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2000-10-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Serologic and clinical evidence for endemic occurrences of human granulocytic ehrlichiosis in North-Eastern Switzerland].\",\"authors\":\"R Weber,&nbsp;N Pusterla,&nbsp;M Loy,&nbsp;C M Leutenegger,&nbsp;G Schär,&nbsp;D Baumann,&nbsp;C Wolfensberger,&nbsp;H Lutz\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Tick-borne human granulocytic ehrlichiosis (HGE) has not been diagnosed in Switzerland, although the HGE agent has been identified in ticks and animal reservoirs and human infections have been suspected on the basis of serological surveys.</p><p><strong>Methods: </strong>We retrospectively tested sera of 48 persons with antibodies to B. burgdorferi and/or tick-borne encephalitis virus for the presence of antibodies to E. phagocytophila (a surrogate marker of the agent of HGE), and reviewed their charts with regard to clinical manifestations possibly associated with a tick-borne infection. We then prospectively examined EDTA blood of 80 patients who presented with fever 7 to 21 days after a tick bite for the presence of the HGE agent (using nested PCR and microscopic examination of blood smears) and anti-E. phagocytophila antibodies. We also collected clinical data.</p><p><strong>Results: </strong>The retrospective study revealed 12 persons (25%) with anti-E. phagocytophila antibody titers > or = 1:80, suggesting coinfection with HGE and either Lyme Borrelia or tick-borne encephalitis virus. Among these, 7 patients presented with clinical manifestations compatible with HGE disease. The prospective investigation identified 8 patients (10%) with anti-E. phagocytophila antibody titers > or = 1:80, and 7 of these presented with signs and symptoms suggesting HGE. The HGE agent, however, was detected neither by PCR nor by microscopic examination.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Serological and clinical data suggest the occurrence of an HGE-like agent as well as of coinfections with HGE and B. burgdorferi or tick-borne encephalitis virus in Switzerland. However, the HGE agent was not identified in persons living in Switzerland.</p>\",\"PeriodicalId\":21484,\"journal\":{\"name\":\"Schweizerische medizinische Wochenschrift\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2000-10-14\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Schweizerische medizinische Wochenschrift\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Schweizerische medizinische Wochenschrift","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:瑞士尚未诊断出蜱传人粒细胞埃利希体病(HGE),尽管在蜱和动物宿主中发现了HGE病原体,并且根据血清学调查怀疑人类感染。方法:我们回顾性检测了48例携带伯氏疏螺旋体和/或蜱传脑炎病毒抗体的人的血清中是否存在嗜吞噬细胞e抗体(HGE代理标志物),并回顾了他们可能与蜱传感染相关的临床表现。然后,我们前瞻性地检查了80例在蜱虫叮咬后7至21天出现发烧的患者的EDTA血液中是否存在HGE试剂(使用巢式PCR和血液涂片显微镜检查)和抗e。phagocytophila抗体。我们还收集了临床资料。结果:回顾性研究发现12人(25%)有抗e。嗜吞噬细胞抗体滴度> = 1:80,提示HGE与莱姆病或蜱传脑炎病毒共感染。其中7例患者临床表现符合HGE病。前瞻性调查发现8例(10%)患者有抗e。嗜吞噬细胞抗体滴度>或= 1:80,其中7例出现HGE的体征和症状。然而,通过PCR和显微镜检查均未检测到HGE试剂。结论:血清学和临床资料表明,在瑞士发生了HGE样病原体以及HGE和伯氏疏螺旋体或蜱传脑炎病毒的合并感染。然而,居住在瑞士的人没有发现HGE代理商。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
[Serologic and clinical evidence for endemic occurrences of human granulocytic ehrlichiosis in North-Eastern Switzerland].

Background: Tick-borne human granulocytic ehrlichiosis (HGE) has not been diagnosed in Switzerland, although the HGE agent has been identified in ticks and animal reservoirs and human infections have been suspected on the basis of serological surveys.

Methods: We retrospectively tested sera of 48 persons with antibodies to B. burgdorferi and/or tick-borne encephalitis virus for the presence of antibodies to E. phagocytophila (a surrogate marker of the agent of HGE), and reviewed their charts with regard to clinical manifestations possibly associated with a tick-borne infection. We then prospectively examined EDTA blood of 80 patients who presented with fever 7 to 21 days after a tick bite for the presence of the HGE agent (using nested PCR and microscopic examination of blood smears) and anti-E. phagocytophila antibodies. We also collected clinical data.

Results: The retrospective study revealed 12 persons (25%) with anti-E. phagocytophila antibody titers > or = 1:80, suggesting coinfection with HGE and either Lyme Borrelia or tick-borne encephalitis virus. Among these, 7 patients presented with clinical manifestations compatible with HGE disease. The prospective investigation identified 8 patients (10%) with anti-E. phagocytophila antibody titers > or = 1:80, and 7 of these presented with signs and symptoms suggesting HGE. The HGE agent, however, was detected neither by PCR nor by microscopic examination.

Conclusions: Serological and clinical data suggest the occurrence of an HGE-like agent as well as of coinfections with HGE and B. burgdorferi or tick-borne encephalitis virus in Switzerland. However, the HGE agent was not identified in persons living in Switzerland.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Assessment of focal liver lesions in non-cirrhotic liver – expert opinion statement by the Swiss Association for the Study of the Liver and the Swiss Society of Gastroenterology [Postpartum depression]. [Congenital atransferrinemia]. [Neuroendocrine carcinoma]. [Heart transplantation].
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1