{"title":"儿科和新生儿气管插管位置:柔性纤维支气管镜与胸片的比较。","authors":"Yu-Sheng Lee, Wen-Jue Soong, Mei-Jy Jeng, Chin-Yuan Cheng, Chung-Min Shen, John Sun, Betau Hwang","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Correct tracheal intubation in critically ill patient is very important in intensive care medicine. The purpose of this study is to evaluate the value and accuracy of the flexible fiberoptic bronchoscopy (FFB) in confirming the endotracheal tube (ETT) position and to compare with the chest radiograph method in intubated pediatric and neonate patients.</p><p><strong>Methods: </strong>We prospectively used the FFB to evaluate the ETT position in the pediatric and neonate intensive care units (ICUs) from January 2000 to December 2000. The distance between the ETT tip and the trachea carina measured by FFB (TC-FFB) was recorded and compared with that by the chest radiograph (TC-CR). The consuming time needed for checking the ETT position was also compared between these two methods.</p><p><strong>Results: </strong>There were 74 cases enrolled. There was a significant correlation between TC-FFB and TC-CR (r = 0.898, p = 0.000). It took less time to confirm the ETT position by using the FFB than by the post-intubation chest radiograph (0.3 +/- 0.1 min vs. 103.8 +/- 45.2 min, p < 0.05). No major complication was noted in performing the FFB measurement.</p><p><strong>Conclusions: </strong>FFB is an accurate, convenient, timesaving and less traumatic technique in confirming the correct ETT position for the critical and emergent patients in the pediatric and neonate ICUs.</p>","PeriodicalId":24073,"journal":{"name":"Zhonghua yi xue za zhi = Chinese medical journal; Free China ed","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2002-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Endotracheal tube position in pediatrics and neonates: comparison between flexible fiberoptic bronchoscopy and chest radiograph.\",\"authors\":\"Yu-Sheng Lee, Wen-Jue Soong, Mei-Jy Jeng, Chin-Yuan Cheng, Chung-Min Shen, John Sun, Betau Hwang\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Correct tracheal intubation in critically ill patient is very important in intensive care medicine. The purpose of this study is to evaluate the value and accuracy of the flexible fiberoptic bronchoscopy (FFB) in confirming the endotracheal tube (ETT) position and to compare with the chest radiograph method in intubated pediatric and neonate patients.</p><p><strong>Methods: </strong>We prospectively used the FFB to evaluate the ETT position in the pediatric and neonate intensive care units (ICUs) from January 2000 to December 2000. The distance between the ETT tip and the trachea carina measured by FFB (TC-FFB) was recorded and compared with that by the chest radiograph (TC-CR). The consuming time needed for checking the ETT position was also compared between these two methods.</p><p><strong>Results: </strong>There were 74 cases enrolled. There was a significant correlation between TC-FFB and TC-CR (r = 0.898, p = 0.000). It took less time to confirm the ETT position by using the FFB than by the post-intubation chest radiograph (0.3 +/- 0.1 min vs. 103.8 +/- 45.2 min, p < 0.05). No major complication was noted in performing the FFB measurement.</p><p><strong>Conclusions: </strong>FFB is an accurate, convenient, timesaving and less traumatic technique in confirming the correct ETT position for the critical and emergent patients in the pediatric and neonate ICUs.</p>\",\"PeriodicalId\":24073,\"journal\":{\"name\":\"Zhonghua yi xue za zhi = Chinese medical journal; Free China ed\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2002-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Zhonghua yi xue za zhi = Chinese medical journal; Free China ed\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zhonghua yi xue za zhi = Chinese medical journal; Free China ed","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
背景:危重病人正确气管插管在重症监护医学中占有重要地位。本研究的目的是评估柔性纤维支气管镜(FFB)在确认气管内管(ETT)位置的价值和准确性,并与胸片方法在插管儿童和新生儿患者中的比较。方法:采用FFB对2000年1月至2000年12月在儿科和新生儿重症监护病房(icu)的ETT位置进行前瞻性评价。记录经FFB测量的气管末端与气管隆突之间的距离(TC-FFB),并与胸片(TC-CR)进行比较。比较了两种方法检查ETT位置所需的时间。结果:入组74例。TC-FFB与TC-CR有显著相关(r = 0.898, p = 0.000)。使用FFB确认ETT位置所需的时间少于插管后胸片(0.3 +/- 0.1 min vs. 103.8 +/- 45.2 min, p < 0.05)。在进行FFB测量时未发现重大并发症。结论:FFB是一种准确、方便、省时、创伤小的技术,适用于儿科和新生儿重症监护病房的危重患者和急诊患者。
Endotracheal tube position in pediatrics and neonates: comparison between flexible fiberoptic bronchoscopy and chest radiograph.
Background: Correct tracheal intubation in critically ill patient is very important in intensive care medicine. The purpose of this study is to evaluate the value and accuracy of the flexible fiberoptic bronchoscopy (FFB) in confirming the endotracheal tube (ETT) position and to compare with the chest radiograph method in intubated pediatric and neonate patients.
Methods: We prospectively used the FFB to evaluate the ETT position in the pediatric and neonate intensive care units (ICUs) from January 2000 to December 2000. The distance between the ETT tip and the trachea carina measured by FFB (TC-FFB) was recorded and compared with that by the chest radiograph (TC-CR). The consuming time needed for checking the ETT position was also compared between these two methods.
Results: There were 74 cases enrolled. There was a significant correlation between TC-FFB and TC-CR (r = 0.898, p = 0.000). It took less time to confirm the ETT position by using the FFB than by the post-intubation chest radiograph (0.3 +/- 0.1 min vs. 103.8 +/- 45.2 min, p < 0.05). No major complication was noted in performing the FFB measurement.
Conclusions: FFB is an accurate, convenient, timesaving and less traumatic technique in confirming the correct ETT position for the critical and emergent patients in the pediatric and neonate ICUs.