肺保护性通气方法能改变结果吗?——批判性评论]。

Anaesthesiologie und Reanimation Pub Date : 2002-01-01
K Lewandowski, J Weimann
{"title":"肺保护性通气方法能改变结果吗?——批判性评论]。","authors":"K Lewandowski,&nbsp;J Weimann","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>A large body of experimental and clinical work leaves no room for doubt that mechanical ventilation can contribute to the progression of a lung disease or, in the worst case, produce acute pulmonary damage. The pathophysiological processes involved have been described as barotrauma, volutrauma, atelectrauma and biotrauma. In response, a socalled lung-protective ventilation strategy has been proposed, especially for patients with acute respiratory distress syndrome (ARDS). Such an approach seeks to apply limited airway pressures, small tidal volumes and appropriate levels of positive end-expiratory pressures even if, as a consequence, non-physiological gas exchange values (i.e. elevated PaCO2-levels) need to be tolerated. A recent large prospective randomized trial demonstrated reduced mortality rates using such a strategy. To support lung-protective ventilation in ARDS patients, an array of therapeutic measures has been proposed, including meticulous attention to fluid and transfusion management, prone position, extracorporeal membrane oxygenation (ECMO), inhalation of nitric oxide, implementation of spontaneous breathing, partial liquid ventilation and tracheal gas insufflation. Of these, only prone positioning has become part of routine clinical management, while ECMO is applied in selected cases only. Unfortunately, thus far, none of these measures has passed the litmus test of a randomized controlled trial. Recent large prospective observational studies, however, suggest that only an optimized concert of therapeutic interventions, but not a single measure alone, may improve the outcome of ARDS patients.</p>","PeriodicalId":76993,"journal":{"name":"Anaesthesiologie und Reanimation","volume":"27 5","pages":"124-30"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2002-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Can lung protective ventilation methods modify outcome?--A critical review].\",\"authors\":\"K Lewandowski,&nbsp;J Weimann\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>A large body of experimental and clinical work leaves no room for doubt that mechanical ventilation can contribute to the progression of a lung disease or, in the worst case, produce acute pulmonary damage. The pathophysiological processes involved have been described as barotrauma, volutrauma, atelectrauma and biotrauma. In response, a socalled lung-protective ventilation strategy has been proposed, especially for patients with acute respiratory distress syndrome (ARDS). Such an approach seeks to apply limited airway pressures, small tidal volumes and appropriate levels of positive end-expiratory pressures even if, as a consequence, non-physiological gas exchange values (i.e. elevated PaCO2-levels) need to be tolerated. A recent large prospective randomized trial demonstrated reduced mortality rates using such a strategy. To support lung-protective ventilation in ARDS patients, an array of therapeutic measures has been proposed, including meticulous attention to fluid and transfusion management, prone position, extracorporeal membrane oxygenation (ECMO), inhalation of nitric oxide, implementation of spontaneous breathing, partial liquid ventilation and tracheal gas insufflation. Of these, only prone positioning has become part of routine clinical management, while ECMO is applied in selected cases only. Unfortunately, thus far, none of these measures has passed the litmus test of a randomized controlled trial. Recent large prospective observational studies, however, suggest that only an optimized concert of therapeutic interventions, but not a single measure alone, may improve the outcome of ARDS patients.</p>\",\"PeriodicalId\":76993,\"journal\":{\"name\":\"Anaesthesiologie und Reanimation\",\"volume\":\"27 5\",\"pages\":\"124-30\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2002-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Anaesthesiologie und Reanimation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Anaesthesiologie und Reanimation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

大量的实验和临床工作毫无疑问地表明,机械通气可以促进肺部疾病的进展,或者在最坏的情况下,产生急性肺损伤。所涉及的病理生理过程被描述为气压损伤、体积损伤、电不脱损伤和生物损伤。因此,人们提出了一种所谓的肺保护性通气策略,特别是对于急性呼吸窘迫综合征(ARDS)患者。这种方法寻求应用有限的气道压力、小的潮气量和适当水平的呼气末正压,即使因此需要容忍非生理气体交换值(即paco2水平升高)。最近的一项大型前瞻性随机试验表明,使用这种策略可以降低死亡率。为了支持ARDS患者的肺保护性通气,提出了一系列治疗措施,包括严格注意液体和输血管理、俯卧位、体外膜氧合(ECMO)、吸入一氧化氮、实施自主呼吸、部分液体通气和气管气体注入。其中,只有俯卧位已成为常规临床管理的一部分,而ECMO仅在选定的病例中应用。不幸的是,到目前为止,这些措施都没有通过随机对照试验的检验。然而,最近的大型前瞻性观察性研究表明,只有优化的治疗干预措施,而不是单一的措施,才能改善ARDS患者的预后。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
[Can lung protective ventilation methods modify outcome?--A critical review].

A large body of experimental and clinical work leaves no room for doubt that mechanical ventilation can contribute to the progression of a lung disease or, in the worst case, produce acute pulmonary damage. The pathophysiological processes involved have been described as barotrauma, volutrauma, atelectrauma and biotrauma. In response, a socalled lung-protective ventilation strategy has been proposed, especially for patients with acute respiratory distress syndrome (ARDS). Such an approach seeks to apply limited airway pressures, small tidal volumes and appropriate levels of positive end-expiratory pressures even if, as a consequence, non-physiological gas exchange values (i.e. elevated PaCO2-levels) need to be tolerated. A recent large prospective randomized trial demonstrated reduced mortality rates using such a strategy. To support lung-protective ventilation in ARDS patients, an array of therapeutic measures has been proposed, including meticulous attention to fluid and transfusion management, prone position, extracorporeal membrane oxygenation (ECMO), inhalation of nitric oxide, implementation of spontaneous breathing, partial liquid ventilation and tracheal gas insufflation. Of these, only prone positioning has become part of routine clinical management, while ECMO is applied in selected cases only. Unfortunately, thus far, none of these measures has passed the litmus test of a randomized controlled trial. Recent large prospective observational studies, however, suggest that only an optimized concert of therapeutic interventions, but not a single measure alone, may improve the outcome of ARDS patients.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
[Regional anaesthesia versus general anaesthesia--pathophysiology and clinical implications]. [Analgesia, sedation and anaesthesia in emergency service]. [The influence of normobaric hyperoxia on hepatic oxygenation--experience with an animal model]. [Perioperative management of a patient with alcaptonuria--a case report]. [Implantable drug pumps for spinal opioid analgesia: technical solutions and problems].
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1