{"title":"肝细胞癌破裂肝切除术后肝外复发的反复切除。","authors":"Toshimi Kaido, Shigeki Arii, Masaaki Shiota, Masayuki Imamura","doi":"10.1007/s00534-003-0858-3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>In March 1999, a 54-year-old man with chronic hepatitis C was referred to our hospital because of ruptured hepatocellular carcinoma (HCC) located in Couinaud's segments 4 and 8. He underwent central bisegmentectomy of the liver with partial resection of the diaphragm. After the first surgery, extrahepatic metastases were found on different occasions in the abdominal wall, thoracic cavity, and greater omentum and were all surgically resected. In February 2001, the serum protein induced by vitamin K absence or antagonist-II (PIVKA-II) level increased markedly to 19,000 mAU/l. Magnetic resonance imaging showed a massive right subphrenic tumor with invasion to the right diaphragm and posterior segment of the liver. The patient underwent en bloc resection of the tumor, diaphragm, posterior segment of the liver, and right lower pulmonary lobe. After the surgery, the PIVKA-II level rapidly decreased, and it has remained within the normal range to date. Two years after the last surgery, the patient is doing well without any extrahepatic recurrence, although small intrahepatic recurrences have been completely treated by radiofrequency ablation and transcatheter arterial chemoembolization. Ruptured HCC often exacerbates the risk of peritoneal dissemination and is usually difficult to completely resect. This is an extremely rare case of a patient who successfully underwent five repeated resections for extrahepatic recurrences after hepatectomy for ruptured HCC.</p>","PeriodicalId":15992,"journal":{"name":"Journal of hepato-biliary-pancreatic surgery","volume":"11 2","pages":"149-52"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2004-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1007/s00534-003-0858-3","citationCount":"19","resultStr":"{\"title\":\"Repeated resection for extrahepatic recurrences after hepatectomy for ruptured hepatocellular carcinoma.\",\"authors\":\"Toshimi Kaido, Shigeki Arii, Masaaki Shiota, Masayuki Imamura\",\"doi\":\"10.1007/s00534-003-0858-3\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>In March 1999, a 54-year-old man with chronic hepatitis C was referred to our hospital because of ruptured hepatocellular carcinoma (HCC) located in Couinaud's segments 4 and 8. He underwent central bisegmentectomy of the liver with partial resection of the diaphragm. After the first surgery, extrahepatic metastases were found on different occasions in the abdominal wall, thoracic cavity, and greater omentum and were all surgically resected. In February 2001, the serum protein induced by vitamin K absence or antagonist-II (PIVKA-II) level increased markedly to 19,000 mAU/l. Magnetic resonance imaging showed a massive right subphrenic tumor with invasion to the right diaphragm and posterior segment of the liver. The patient underwent en bloc resection of the tumor, diaphragm, posterior segment of the liver, and right lower pulmonary lobe. After the surgery, the PIVKA-II level rapidly decreased, and it has remained within the normal range to date. Two years after the last surgery, the patient is doing well without any extrahepatic recurrence, although small intrahepatic recurrences have been completely treated by radiofrequency ablation and transcatheter arterial chemoembolization. Ruptured HCC often exacerbates the risk of peritoneal dissemination and is usually difficult to completely resect. This is an extremely rare case of a patient who successfully underwent five repeated resections for extrahepatic recurrences after hepatectomy for ruptured HCC.</p>\",\"PeriodicalId\":15992,\"journal\":{\"name\":\"Journal of hepato-biliary-pancreatic surgery\",\"volume\":\"11 2\",\"pages\":\"149-52\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2004-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1007/s00534-003-0858-3\",\"citationCount\":\"19\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of hepato-biliary-pancreatic surgery\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1007/s00534-003-0858-3\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of hepato-biliary-pancreatic surgery","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s00534-003-0858-3","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 19
摘要
1999年3月,一位54岁的慢性丙型肝炎患者因位于Couinaud节段4和8的肝细胞癌(HCC)破裂而转诊至我院。他接受了肝中央半段切除术并部分切除膈肌。第一次手术后,在腹壁、胸腔、大网膜不同部位发现肝外转移灶,均行手术切除。2001年2月,维生素K缺失或拮抗剂- ii (PIVKA-II)诱导的血清蛋白水平显著升高,达到19,000 mAU/l。磁共振成像显示一个巨大的右膈下肿瘤侵犯右膈和肝后段。病人接受了肿瘤、横膈膜、肝后段和右下肺叶的整体切除。术后PIVKA-II水平迅速下降,至今仍保持在正常范围内。最后一次手术后两年,患者情况良好,无肝外复发,尽管小的肝内复发已完全通过射频消融和经导管动脉化疗栓塞治疗。破裂的肝细胞癌往往加剧腹膜传播的风险,通常难以完全切除。这是一个极其罕见的病例,患者成功地进行了五次重复手术,以治疗肝外复发,肝切除术后破裂的HCC。
Repeated resection for extrahepatic recurrences after hepatectomy for ruptured hepatocellular carcinoma.
In March 1999, a 54-year-old man with chronic hepatitis C was referred to our hospital because of ruptured hepatocellular carcinoma (HCC) located in Couinaud's segments 4 and 8. He underwent central bisegmentectomy of the liver with partial resection of the diaphragm. After the first surgery, extrahepatic metastases were found on different occasions in the abdominal wall, thoracic cavity, and greater omentum and were all surgically resected. In February 2001, the serum protein induced by vitamin K absence or antagonist-II (PIVKA-II) level increased markedly to 19,000 mAU/l. Magnetic resonance imaging showed a massive right subphrenic tumor with invasion to the right diaphragm and posterior segment of the liver. The patient underwent en bloc resection of the tumor, diaphragm, posterior segment of the liver, and right lower pulmonary lobe. After the surgery, the PIVKA-II level rapidly decreased, and it has remained within the normal range to date. Two years after the last surgery, the patient is doing well without any extrahepatic recurrence, although small intrahepatic recurrences have been completely treated by radiofrequency ablation and transcatheter arterial chemoembolization. Ruptured HCC often exacerbates the risk of peritoneal dissemination and is usually difficult to completely resect. This is an extremely rare case of a patient who successfully underwent five repeated resections for extrahepatic recurrences after hepatectomy for ruptured HCC.