{"title":"中国儿童和青少年在癌症治疗期间的自我报告疲劳。","authors":"Lei Cheng, Yingwen Wang, Mingxia Duan, Jiashu Wang, Yanqing Wang, Haiying Huang, Changrong Yuan","doi":"10.1177/1043454221992304","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p><b>Background</b>: Fatigue is a prevalent and distressing symptom in children and adolescents with cancer. <b>Objectives</b>: This study aimed to (1) investigate the current fatigue status reported by Chinese children and adolescents with cancer during active cancer treatment and (2) examine whether sociodemographic information, disease and treatment information, co-occurring symptoms, function and related clinical data are significantly associated with fatigue according to the biopsychosocial model. <b>Methods</b>: Participants were children aged 8-17 years, who had undergone treatment for cancer at four hospitals in China. Children completed the Chinese version of the Pediatric Patient-Reported Outcomes Measurement Information System short forms. <b>Results</b>: In total, 187 children (33.16% female, mean age 10.28 years) participated. The mean T-score for child-reported fatigue was 48.52 (34-72). Multiple linear regression analysis showed that fatigue in pediatric active cancer treatment could be significantly predicted by greater child-reported pain interference (<i>β </i>= 0.391, <i>p </i>< .001), greater depressive symptoms (<i>β </i>= 0.443, <i>p </i>< .001), and reduced mobility (<i>β </i>= -0.226, <i>p </i>= .004) (adjusted <i>R</i><sup>2</sup> = 0.613, <i>F </i>= 16.476, <i>p </i>< .001). <b>Conclusions</b>: Children and adolescents with cancer experience multiple, intersecting troubling symptoms during their treatment. There is a need to attend to the biopsychosocial aspects of care for children and adolescents during active cancer treatment. To reduce pediatric oncology patients' fatigue level, clinicians could develop culturally sensitive interventions to alleviate children's pain interference, treat depressive symptoms, and maximize their physical mobility.</p>","PeriodicalId":50093,"journal":{"name":"Journal of Pediatric Oncology Nursing","volume":"38 4","pages":"262-270"},"PeriodicalIF":1.9000,"publicationDate":"2021-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1177/1043454221992304","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Self-Reported Fatigue in Chinese Children and Adolescents During Cancer Treatment.\",\"authors\":\"Lei Cheng, Yingwen Wang, Mingxia Duan, Jiashu Wang, Yanqing Wang, Haiying Huang, Changrong Yuan\",\"doi\":\"10.1177/1043454221992304\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p><b>Background</b>: Fatigue is a prevalent and distressing symptom in children and adolescents with cancer. <b>Objectives</b>: This study aimed to (1) investigate the current fatigue status reported by Chinese children and adolescents with cancer during active cancer treatment and (2) examine whether sociodemographic information, disease and treatment information, co-occurring symptoms, function and related clinical data are significantly associated with fatigue according to the biopsychosocial model. <b>Methods</b>: Participants were children aged 8-17 years, who had undergone treatment for cancer at four hospitals in China. Children completed the Chinese version of the Pediatric Patient-Reported Outcomes Measurement Information System short forms. <b>Results</b>: In total, 187 children (33.16% female, mean age 10.28 years) participated. The mean T-score for child-reported fatigue was 48.52 (34-72). Multiple linear regression analysis showed that fatigue in pediatric active cancer treatment could be significantly predicted by greater child-reported pain interference (<i>β </i>= 0.391, <i>p </i>< .001), greater depressive symptoms (<i>β </i>= 0.443, <i>p </i>< .001), and reduced mobility (<i>β </i>= -0.226, <i>p </i>= .004) (adjusted <i>R</i><sup>2</sup> = 0.613, <i>F </i>= 16.476, <i>p </i>< .001). <b>Conclusions</b>: Children and adolescents with cancer experience multiple, intersecting troubling symptoms during their treatment. There is a need to attend to the biopsychosocial aspects of care for children and adolescents during active cancer treatment. To reduce pediatric oncology patients' fatigue level, clinicians could develop culturally sensitive interventions to alleviate children's pain interference, treat depressive symptoms, and maximize their physical mobility.</p>\",\"PeriodicalId\":50093,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Pediatric Oncology Nursing\",\"volume\":\"38 4\",\"pages\":\"262-270\"},\"PeriodicalIF\":1.9000,\"publicationDate\":\"2021-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1177/1043454221992304\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Pediatric Oncology Nursing\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/1043454221992304\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2021/3/9 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"NURSING\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Pediatric Oncology Nursing","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/1043454221992304","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2021/3/9 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q2","JCRName":"NURSING","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
摘要
背景:疲劳是儿童和青少年癌症患者普遍存在的痛苦症状。目的:本研究旨在(1)调查中国儿童和青少年癌症患者在积极治疗期间报告的疲劳状况;(2)根据生物心理社会模型,研究社会人口统计信息、疾病和治疗信息、共现症状、功能和相关临床数据是否与疲劳有显著相关性。方法:参与者是8-17岁的儿童,他们在中国的四家医院接受了癌症治疗。孩子们完成了中文版的儿科患者报告结果测量信息系统简短表格。结果:共有187名儿童参与,其中女性占33.16%,平均年龄10.28岁。儿童报告疲劳的平均t评分为48.52(34-72)。多元线性回归分析显示,儿童报告的疼痛干扰较大,可显著预测儿童癌症积极治疗中的疲劳(β = 0.391, p β = 0.443, p β = -0.226, p = 0.004)(调整后R2 = 0.613, F = 16.476, p)。结论:儿童和青少年癌症患者在治疗过程中出现多种交叉的困扰症状。在积极的癌症治疗期间,有必要关注儿童和青少年的生物心理社会方面的护理。为了降低儿科肿瘤患者的疲劳水平,临床医生可以制定文化敏感的干预措施,以减轻儿童的疼痛干扰,治疗抑郁症状,并最大限度地提高他们的身体活动能力。
Self-Reported Fatigue in Chinese Children and Adolescents During Cancer Treatment.
Background: Fatigue is a prevalent and distressing symptom in children and adolescents with cancer. Objectives: This study aimed to (1) investigate the current fatigue status reported by Chinese children and adolescents with cancer during active cancer treatment and (2) examine whether sociodemographic information, disease and treatment information, co-occurring symptoms, function and related clinical data are significantly associated with fatigue according to the biopsychosocial model. Methods: Participants were children aged 8-17 years, who had undergone treatment for cancer at four hospitals in China. Children completed the Chinese version of the Pediatric Patient-Reported Outcomes Measurement Information System short forms. Results: In total, 187 children (33.16% female, mean age 10.28 years) participated. The mean T-score for child-reported fatigue was 48.52 (34-72). Multiple linear regression analysis showed that fatigue in pediatric active cancer treatment could be significantly predicted by greater child-reported pain interference (β = 0.391, p < .001), greater depressive symptoms (β = 0.443, p < .001), and reduced mobility (β = -0.226, p = .004) (adjusted R2 = 0.613, F = 16.476, p < .001). Conclusions: Children and adolescents with cancer experience multiple, intersecting troubling symptoms during their treatment. There is a need to attend to the biopsychosocial aspects of care for children and adolescents during active cancer treatment. To reduce pediatric oncology patients' fatigue level, clinicians could develop culturally sensitive interventions to alleviate children's pain interference, treat depressive symptoms, and maximize their physical mobility.
期刊介绍:
SPECIAL PATIENTS NEED SPECIAL NURSES
Caring for children with cancer is one of the most technically and emotionally difficult areas in nursing. Not only are you dealing with children and adolescents who hurt, you must reassure and educate families, balance a multitude of other health care professionals, and keep up with ever-changing nursing practice and care. To help special nurses stay aware of the newest effective nursing practices, innovative therapeutic approaches, significant information trends, and most practical research in hematology and pediatric oncology nursing, you need the Journal of Pediatric Oncology Nursing.
The journal offers pediatric hematology, oncology, and immunology nurses in clinical practice and research, pediatric social workers, epidemiologists, clinical psychologists, child life specialists and nursing educators the latest peer-reviewed original research and definitive reviews on the whole spectrum of nursing care of childhood cancers, including leukemias, solid tumors and lymphomas, and hematologic disorders. JOPON covers the entire disease process--diagnosis, treatment, recovery, and survival, as well as end-of-life care.
Six times a year, the Journal of Pediatric Oncology Nursing introduces new and useful nursing care practice and research from around the world that saves you time and effort. Just some of the spirited topics covered include:
Cancer survivorship including later-life effects of childhood cancer, including fertility, cardiac insufficiency, and pulmonary fibrosis
Combination therapies
Hematologic and immunologic topics
Holistic, family-centered supportive care
Improvement of quality of life for children and adolescents with cancer
Management of side effects from surgery, chemotherapy, and radiation
Management of specific symptoms/diseases/co-infections
Medication tolerance differences in children and adolescents
Pain control
Palliative and end of life care issues
Pharmacologic agents for pediatrics/clinical trial results
Psychological support for the patient, siblings, and families
The dynamic articles cover a wide range of specific nursing concerns, including:
Advanced practice issues
Clinical issues
Clinical proficiency
Conducting qualitative and quantitative research
Developing a core curriculum for pediatric hematology/oncology nursing
Encouraging active patient participation
Ethical issues
Evaluating outcomes
Professional development
Stress management and handling your own emotions
Other important features include Guest Editorials from experts in the discipline, Point/Counterpoint debates, Roadmaps (personal insights into the nursing experience), and Proceedings and Abstracts from the annual Association for Pediatric Hematology/Oncology Nurses (APHON) conference.
Your special patients need special nurses--stay special by subscribing to the Journal of Pediatric Oncology Nursing today!
This journal is a member of the Committee on Publication Ethics (COPE).