治疗亚临床甲状腺功能减退能改善心血管危险指标吗?

Fabio Monzani, Angela Dardano, Nadia Caraccio
{"title":"治疗亚临床甲状腺功能减退能改善心血管危险指标吗?","authors":"Fabio Monzani,&nbsp;Angela Dardano,&nbsp;Nadia Caraccio","doi":"10.2165/00024677-200605020-00001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Subclinical hypothyroidism is defined as an elevated serum thyroid-stimulating hormone (TSH) level in the face of normal free thyroid hormone values. The overall prevalence of subclinical hypothyroidism is 4-10% in the general population and up to 20% in women aged >60 years. The potential benefits and risks of therapy for subclinical hypothyroidism have been debated for 2 decades, and a consensus is still lacking. Besides avoiding the progression to overt hypothyroidism, the decision to treat patients with subclinical hypothyroidism relies mainly on the risk of metabolic and cardiovascular alterations. Subclinical hypothyroidism causes changes in cardiovascular function similar to, but less marked than, those occurring in patients with overt hypothyroidism. Diastolic dysfunction both at rest and upon effort is the most consistent cardiac abnormality in patients with subclinical hypothyroidism, and also in those with slightly elevated TSH levels (>6 mIU/L). Moreover, mild thyroid failure may increase diastolic blood pressure as a result of increased systemic vascular resistance. Restoration of euthyroidism by levothyroxine replacement is generally able to improve all these abnormalities. Early clinical and autopsy studies had suggested an association between subclinical hypothyroidism and coronary heart disease, which has been subsequently confirmed by some, but not all, large cross-sectional and prospective studies. Altered coagulation parameters, elevated lipoprotein (a) levels, and low-grade chronic inflammation are regarded to coalesce with the hypercholesterolemia of untreated patients with subclinical hypothyroidism to enhance the ischemic cardiovascular risk. Although a consensus is still lacking, the strongest evidence for a beneficial effect of levothyroxine replacement on markers of cardiovascular risk is the substantial demonstration that restoration of euthyroidism can lower both total and low-density lipoprotein-cholesterol levels in most patients with subclinical hypothyroidism. However, the actual effectiveness of thyroid hormone substitution in reducing the risk of cardiovascular events remains to be elucidated. In conclusion, the multiplicity and the possible reversibility of subclinical hypothyroidism-associated cardiovascular abnormalities suggest that the decision to treat a patient should depend on the presence of risk factors, rather than on a TSH threshold. On the other hand, levothyroxine replacement therapy can always be discontinued if there is no apparent benefit. Levothyroxine replacement therapy is usually safe providing that excessive administration is avoided by monitoring serum TSH levels. However, the possibility that restoring euthyroidism may be harmful in the oldest of the elderly population of hypothyroid patients has been recently raised, and should be taken into account in making the decision to treat patients with subclinical hypothyroidism who are aged >85 years.</p>","PeriodicalId":23310,"journal":{"name":"Treatments in Endocrinology","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2006-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2165/00024677-200605020-00001","citationCount":"41","resultStr":"{\"title\":\"Does treating subclinical hypothyroidism improve markers of cardiovascular risk?\",\"authors\":\"Fabio Monzani,&nbsp;Angela Dardano,&nbsp;Nadia Caraccio\",\"doi\":\"10.2165/00024677-200605020-00001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Subclinical hypothyroidism is defined as an elevated serum thyroid-stimulating hormone (TSH) level in the face of normal free thyroid hormone values. The overall prevalence of subclinical hypothyroidism is 4-10% in the general population and up to 20% in women aged >60 years. The potential benefits and risks of therapy for subclinical hypothyroidism have been debated for 2 decades, and a consensus is still lacking. Besides avoiding the progression to overt hypothyroidism, the decision to treat patients with subclinical hypothyroidism relies mainly on the risk of metabolic and cardiovascular alterations. Subclinical hypothyroidism causes changes in cardiovascular function similar to, but less marked than, those occurring in patients with overt hypothyroidism. Diastolic dysfunction both at rest and upon effort is the most consistent cardiac abnormality in patients with subclinical hypothyroidism, and also in those with slightly elevated TSH levels (>6 mIU/L). Moreover, mild thyroid failure may increase diastolic blood pressure as a result of increased systemic vascular resistance. Restoration of euthyroidism by levothyroxine replacement is generally able to improve all these abnormalities. Early clinical and autopsy studies had suggested an association between subclinical hypothyroidism and coronary heart disease, which has been subsequently confirmed by some, but not all, large cross-sectional and prospective studies. Altered coagulation parameters, elevated lipoprotein (a) levels, and low-grade chronic inflammation are regarded to coalesce with the hypercholesterolemia of untreated patients with subclinical hypothyroidism to enhance the ischemic cardiovascular risk. Although a consensus is still lacking, the strongest evidence for a beneficial effect of levothyroxine replacement on markers of cardiovascular risk is the substantial demonstration that restoration of euthyroidism can lower both total and low-density lipoprotein-cholesterol levels in most patients with subclinical hypothyroidism. However, the actual effectiveness of thyroid hormone substitution in reducing the risk of cardiovascular events remains to be elucidated. In conclusion, the multiplicity and the possible reversibility of subclinical hypothyroidism-associated cardiovascular abnormalities suggest that the decision to treat a patient should depend on the presence of risk factors, rather than on a TSH threshold. On the other hand, levothyroxine replacement therapy can always be discontinued if there is no apparent benefit. Levothyroxine replacement therapy is usually safe providing that excessive administration is avoided by monitoring serum TSH levels. However, the possibility that restoring euthyroidism may be harmful in the oldest of the elderly population of hypothyroid patients has been recently raised, and should be taken into account in making the decision to treat patients with subclinical hypothyroidism who are aged >85 years.</p>\",\"PeriodicalId\":23310,\"journal\":{\"name\":\"Treatments in Endocrinology\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2006-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.2165/00024677-200605020-00001\",\"citationCount\":\"41\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Treatments in Endocrinology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2165/00024677-200605020-00001\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Treatments in Endocrinology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2165/00024677-200605020-00001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 41

摘要

亚临床甲状腺功能减退症是指在游离甲状腺激素正常的情况下,血清促甲状腺激素(TSH)水平升高。亚临床甲状腺功能减退症的总体患病率在一般人群中为4-10%,在>60岁的女性中高达20%。亚临床甲状腺功能减退症治疗的潜在益处和风险已经争论了20年,仍然缺乏共识。除了避免发展为明显的甲状腺功能减退症外,治疗亚临床甲状腺功能减退症患者的决定主要取决于代谢和心血管改变的风险。亚临床甲状腺功能减退引起的心血管功能改变与明显甲状腺功能减退患者相似,但不那么明显。在亚临床甲状腺功能减退患者和TSH水平轻微升高(>6 mIU/L)的患者中,休息时和工作时的舒张功能障碍是最一致的心脏异常。此外,由于全身血管阻力增加,轻度甲状腺功能衰竭可使舒张压升高。通过左旋甲状腺素替代恢复甲状腺功能正常通常能够改善所有这些异常。早期临床和尸检研究表明亚临床甲状腺功能减退与冠心病之间存在关联,随后一些大型横断面和前瞻性研究证实了这一点,但不是全部。凝血参数改变、脂蛋白(a)水平升高和低度慢性炎症被认为与未经治疗的亚临床甲状腺功能减退患者的高胆固醇血症合并,从而增加缺血性心血管风险。虽然目前仍缺乏共识,但充分证明左甲状腺素替代对心血管危险标志物有益的最有力证据是,恢复甲状腺功能正常可以降低大多数亚临床甲状腺功能减退患者的总脂蛋白和低密度脂蛋白-胆固醇水平。然而,甲状腺激素替代在降低心血管事件风险方面的实际有效性仍有待阐明。总之,亚临床甲状腺功能减退相关心血管异常的多样性和可能的可逆性表明,治疗患者的决定应取决于危险因素的存在,而不是TSH阈值。另一方面,如果没有明显的益处,左甲状腺素替代疗法总是可以停止。左旋甲状腺素替代疗法通常是安全的,只要通过监测血清促甲状腺激素水平来避免过度给药。然而,在老年甲状腺功能减退患者人群中,恢复甲状腺功能正常的可能性最近有所提高,在决定治疗年龄>85岁的亚临床甲状腺功能减退患者时应考虑到这一点。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Does treating subclinical hypothyroidism improve markers of cardiovascular risk?

Subclinical hypothyroidism is defined as an elevated serum thyroid-stimulating hormone (TSH) level in the face of normal free thyroid hormone values. The overall prevalence of subclinical hypothyroidism is 4-10% in the general population and up to 20% in women aged >60 years. The potential benefits and risks of therapy for subclinical hypothyroidism have been debated for 2 decades, and a consensus is still lacking. Besides avoiding the progression to overt hypothyroidism, the decision to treat patients with subclinical hypothyroidism relies mainly on the risk of metabolic and cardiovascular alterations. Subclinical hypothyroidism causes changes in cardiovascular function similar to, but less marked than, those occurring in patients with overt hypothyroidism. Diastolic dysfunction both at rest and upon effort is the most consistent cardiac abnormality in patients with subclinical hypothyroidism, and also in those with slightly elevated TSH levels (>6 mIU/L). Moreover, mild thyroid failure may increase diastolic blood pressure as a result of increased systemic vascular resistance. Restoration of euthyroidism by levothyroxine replacement is generally able to improve all these abnormalities. Early clinical and autopsy studies had suggested an association between subclinical hypothyroidism and coronary heart disease, which has been subsequently confirmed by some, but not all, large cross-sectional and prospective studies. Altered coagulation parameters, elevated lipoprotein (a) levels, and low-grade chronic inflammation are regarded to coalesce with the hypercholesterolemia of untreated patients with subclinical hypothyroidism to enhance the ischemic cardiovascular risk. Although a consensus is still lacking, the strongest evidence for a beneficial effect of levothyroxine replacement on markers of cardiovascular risk is the substantial demonstration that restoration of euthyroidism can lower both total and low-density lipoprotein-cholesterol levels in most patients with subclinical hypothyroidism. However, the actual effectiveness of thyroid hormone substitution in reducing the risk of cardiovascular events remains to be elucidated. In conclusion, the multiplicity and the possible reversibility of subclinical hypothyroidism-associated cardiovascular abnormalities suggest that the decision to treat a patient should depend on the presence of risk factors, rather than on a TSH threshold. On the other hand, levothyroxine replacement therapy can always be discontinued if there is no apparent benefit. Levothyroxine replacement therapy is usually safe providing that excessive administration is avoided by monitoring serum TSH levels. However, the possibility that restoring euthyroidism may be harmful in the oldest of the elderly population of hypothyroid patients has been recently raised, and should be taken into account in making the decision to treat patients with subclinical hypothyroidism who are aged >85 years.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Oxyntomodulin Prenatal treatment of congenital adrenal hyperplasia : do we have enough evidence? The role of melanocyte-stimulating hormone in insulin resistance and type 2 diabetes mellitus. The treatment of severe postmenopausal osteoporosis : a review of current and emerging therapeutic options. Thiazolidinediones : beyond glycemic control.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1