快速和缓慢输注碳酸氢钠对早产儿脑血流动力学和氧合的影响。

Biology of the neonate Pub Date : 2006-01-01 Epub Date: 2006-03-28 DOI:10.1159/000092411
A A E M van Alfen-van der Velden, J C W Hopman, J H G M Klaessens, T Feuth, R C A Sengers, K D Liem
{"title":"快速和缓慢输注碳酸氢钠对早产儿脑血流动力学和氧合的影响。","authors":"A A E M van Alfen-van der Velden,&nbsp;J C W Hopman,&nbsp;J H G M Klaessens,&nbsp;T Feuth,&nbsp;R C A Sengers,&nbsp;K D Liem","doi":"10.1159/000092411","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Sodium bicarbonate (NaHCO3) is often used for correction of metabolic acidosis in preterm infants. The effects of NaHCO3 administration on cerebral hemodynamics and oxygenation are not well known. Furthermore, there is no consensus on infusion rate of NaHCO3.</p><p><strong>Objectives: </strong>To evaluate the effects of rapid versus slow infusion of NaHCO3 on cerebral hemodynamics and oxygenation in preterm infants.</p><p><strong>Methods: </strong>Twenty-nine preterm infants with metabolic acidosis were randomized into two groups (values are mean +/-SD): In group A (GA 30.5 +/- 1.7 weeks, b.w. 1,254 +/- 425 g) NaHCO3 4.2% was injected as a bolus. In group B (GA 30.3 +/- 1.8 weeks, b.w. 1,179 +/- 318 g) NaHCO3 4.2% was administered over a 30-min period. Concentration changes of oxyhemoglobin (cO2Hb) and deoxyhemoglobin (cHHb) were assessed using near infrared spectrophotometry. Changes in HbD (= cO2Hb - cHHb) represent changes in cerebral blood oxygenation and changes in ctHb (= cO2Hb + cHHb) reflect changes in cerebral blood volume. Cerebral blood flow velocity was intermittently measured using Doppler ultrasound. Longitudinal data analysis was performed using linear mixed models (SAS procedure MIXED), to account for the fact that the repeated observations in each individual were correlated.</p><p><strong>Results: </strong>Administration of NaHCO3 resulted in an increase of cerebral blood volume which was more evident if NaHCO3 was injected rapidly than when infused slowly. HbD and cerebral blood flow velocity did not show significant changes in either group.</p><p><strong>Conclusion: </strong>To minimize fluctuations in cerebral hemodynamics, slow infusion of sodium bicarbonate is preferable to rapid injection.</p>","PeriodicalId":9091,"journal":{"name":"Biology of the neonate","volume":"90 2","pages":"122-7"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2006-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1159/000092411","citationCount":"34","resultStr":"{\"title\":\"Effects of rapid versus slow infusion of sodium bicarbonate on cerebral hemodynamics and oxygenation in preterm infants.\",\"authors\":\"A A E M van Alfen-van der Velden,&nbsp;J C W Hopman,&nbsp;J H G M Klaessens,&nbsp;T Feuth,&nbsp;R C A Sengers,&nbsp;K D Liem\",\"doi\":\"10.1159/000092411\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Sodium bicarbonate (NaHCO3) is often used for correction of metabolic acidosis in preterm infants. The effects of NaHCO3 administration on cerebral hemodynamics and oxygenation are not well known. Furthermore, there is no consensus on infusion rate of NaHCO3.</p><p><strong>Objectives: </strong>To evaluate the effects of rapid versus slow infusion of NaHCO3 on cerebral hemodynamics and oxygenation in preterm infants.</p><p><strong>Methods: </strong>Twenty-nine preterm infants with metabolic acidosis were randomized into two groups (values are mean +/-SD): In group A (GA 30.5 +/- 1.7 weeks, b.w. 1,254 +/- 425 g) NaHCO3 4.2% was injected as a bolus. In group B (GA 30.3 +/- 1.8 weeks, b.w. 1,179 +/- 318 g) NaHCO3 4.2% was administered over a 30-min period. Concentration changes of oxyhemoglobin (cO2Hb) and deoxyhemoglobin (cHHb) were assessed using near infrared spectrophotometry. Changes in HbD (= cO2Hb - cHHb) represent changes in cerebral blood oxygenation and changes in ctHb (= cO2Hb + cHHb) reflect changes in cerebral blood volume. Cerebral blood flow velocity was intermittently measured using Doppler ultrasound. Longitudinal data analysis was performed using linear mixed models (SAS procedure MIXED), to account for the fact that the repeated observations in each individual were correlated.</p><p><strong>Results: </strong>Administration of NaHCO3 resulted in an increase of cerebral blood volume which was more evident if NaHCO3 was injected rapidly than when infused slowly. HbD and cerebral blood flow velocity did not show significant changes in either group.</p><p><strong>Conclusion: </strong>To minimize fluctuations in cerebral hemodynamics, slow infusion of sodium bicarbonate is preferable to rapid injection.</p>\",\"PeriodicalId\":9091,\"journal\":{\"name\":\"Biology of the neonate\",\"volume\":\"90 2\",\"pages\":\"122-7\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2006-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1159/000092411\",\"citationCount\":\"34\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Biology of the neonate\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1159/000092411\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2006/3/28 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Biology of the neonate","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1159/000092411","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2006/3/28 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 34

摘要

背景:碳酸氢钠(NaHCO3)常用于纠正早产儿代谢性酸中毒。NaHCO3给药对脑血流动力学和氧合的影响尚不清楚。此外,NaHCO3的输注速率也没有共识。目的:评价快速与缓慢输注NaHCO3对早产儿脑血流动力学和氧合的影响。方法:29例代谢性酸中毒早产儿随机分为两组(平均值+/- sd): A组(GA 30.5 +/- 1.7周,b.w.1254 +/- 425 g)注射4.2% NaHCO3。在B组(GA 30.3 +/- 1.8周,b.w. 1179 +/- 318 g), NaHCO3 4.2%给予30分钟。近红外分光光度法测定血氧血红蛋白(cO2Hb)和脱氧血红蛋白(cHHb)浓度变化。HbD (= cO2Hb - cHHb)的变化反映脑血氧的变化,ctHb (= cO2Hb + cHHb)的变化反映脑血容量的变化。采用多普勒超声间歇测量脑血流速度。纵向数据分析使用线性混合模型(SAS程序mixed)进行,以说明每个个体的重复观察是相关的。结果:NaHCO3可引起大鼠脑血容量的增加,且快速给药比缓慢给药更明显。两组患者HbD和脑血流速度均无明显变化。结论:为减少脑血流动力学波动,缓慢输注碳酸氢钠优于快速输注。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Effects of rapid versus slow infusion of sodium bicarbonate on cerebral hemodynamics and oxygenation in preterm infants.

Background: Sodium bicarbonate (NaHCO3) is often used for correction of metabolic acidosis in preterm infants. The effects of NaHCO3 administration on cerebral hemodynamics and oxygenation are not well known. Furthermore, there is no consensus on infusion rate of NaHCO3.

Objectives: To evaluate the effects of rapid versus slow infusion of NaHCO3 on cerebral hemodynamics and oxygenation in preterm infants.

Methods: Twenty-nine preterm infants with metabolic acidosis were randomized into two groups (values are mean +/-SD): In group A (GA 30.5 +/- 1.7 weeks, b.w. 1,254 +/- 425 g) NaHCO3 4.2% was injected as a bolus. In group B (GA 30.3 +/- 1.8 weeks, b.w. 1,179 +/- 318 g) NaHCO3 4.2% was administered over a 30-min period. Concentration changes of oxyhemoglobin (cO2Hb) and deoxyhemoglobin (cHHb) were assessed using near infrared spectrophotometry. Changes in HbD (= cO2Hb - cHHb) represent changes in cerebral blood oxygenation and changes in ctHb (= cO2Hb + cHHb) reflect changes in cerebral blood volume. Cerebral blood flow velocity was intermittently measured using Doppler ultrasound. Longitudinal data analysis was performed using linear mixed models (SAS procedure MIXED), to account for the fact that the repeated observations in each individual were correlated.

Results: Administration of NaHCO3 resulted in an increase of cerebral blood volume which was more evident if NaHCO3 was injected rapidly than when infused slowly. HbD and cerebral blood flow velocity did not show significant changes in either group.

Conclusion: To minimize fluctuations in cerebral hemodynamics, slow infusion of sodium bicarbonate is preferable to rapid injection.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Neonatal persistent pulmonary hypertension treated with milrinone: four case reports. Early increased levels of matrix metalloproteinase-9 in neonates recovering from respiratory distress syndrome. Effects of hyaluronan-fortified surfactant in ventilated premature piglets with respiratory distress. Limbs anthropometry of singleton Chinese newborns of 28-42 weeks' gestation. Purine and pyrimidine metabolism and electrocortical brain activity during hypotension in near-term lambs.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1