{"title":"高水平游泳者肩部关节复合体","authors":"N. Olivier , G. Quintin , J. Rogez","doi":"10.1016/j.annrmp.2008.04.005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objective</h3><p>To analyze the shoulder joint complex in high level swimmers. We formulated the assumption that high level swimming weakens this complex, resulting in laxity of the anterior–inferior capsuloligamentous structures with atraumatic anterior instability, impingement with rotator cuff tendonitis and muscle imbalance of the rotator cuff muscles.</p></div><div><h3>Method</h3><p>Two 20-subject groups took part in this study (a group of high level swimmers and a group of sedentary people). The swimmers were all national-level front crawl specialists. The evaluations included clinical examination and isokinetic testing of the shoulder.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Isokinetic testing (at 60<!--> <!-->°/s) revealed that the swimmers have an external rotation/internal rotation ratio that is unbalanced (right shoulder: 0.52) and significantly lower than that seen in sedentary subjects (right shoulder: 0.75). Even though swimming is a symmetrical sport, our data confirm that intensive front crawl swimming involves asymmetry, with a stronger shoulder (right shoulder: 61.2<!--> <!-->±<!--> <!-->10.2<!--> <!-->N<!--> <!-->m; left shoulder: 52.8<!--> <!-->±<!--> <!-->9.8<!--> <!-->N<!--> <!-->m). The results of the clinical examination showed that 55% of the swimmers presented scapular protraction and that 35% were positive for mechanical impingement. These clinical elements were not observed in the control group. Laxity of the anterior–inferior capsuloligamentous structures was also noted in 67% of the swimmers.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>high level swimming ineluctably weakens the shoulder joint complex.</p></div>","PeriodicalId":72206,"journal":{"name":"Annales de readaptation et de medecine physique : revue scientifique de la Societe francaise de reeducation fonctionnelle de readaptation et de medecine physique","volume":"51 5","pages":"Pages 342-347"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2008-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.annrmp.2008.04.005","citationCount":"6","resultStr":"{\"title\":\"Le complexe articulaire de l’épaule du nageur de haut niveau\",\"authors\":\"N. Olivier , G. Quintin , J. Rogez\",\"doi\":\"10.1016/j.annrmp.2008.04.005\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Objective</h3><p>To analyze the shoulder joint complex in high level swimmers. We formulated the assumption that high level swimming weakens this complex, resulting in laxity of the anterior–inferior capsuloligamentous structures with atraumatic anterior instability, impingement with rotator cuff tendonitis and muscle imbalance of the rotator cuff muscles.</p></div><div><h3>Method</h3><p>Two 20-subject groups took part in this study (a group of high level swimmers and a group of sedentary people). The swimmers were all national-level front crawl specialists. The evaluations included clinical examination and isokinetic testing of the shoulder.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Isokinetic testing (at 60<!--> <!-->°/s) revealed that the swimmers have an external rotation/internal rotation ratio that is unbalanced (right shoulder: 0.52) and significantly lower than that seen in sedentary subjects (right shoulder: 0.75). Even though swimming is a symmetrical sport, our data confirm that intensive front crawl swimming involves asymmetry, with a stronger shoulder (right shoulder: 61.2<!--> <!-->±<!--> <!-->10.2<!--> <!-->N<!--> <!-->m; left shoulder: 52.8<!--> <!-->±<!--> <!-->9.8<!--> <!-->N<!--> <!-->m). The results of the clinical examination showed that 55% of the swimmers presented scapular protraction and that 35% were positive for mechanical impingement. These clinical elements were not observed in the control group. Laxity of the anterior–inferior capsuloligamentous structures was also noted in 67% of the swimmers.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>high level swimming ineluctably weakens the shoulder joint complex.</p></div>\",\"PeriodicalId\":72206,\"journal\":{\"name\":\"Annales de readaptation et de medecine physique : revue scientifique de la Societe francaise de reeducation fonctionnelle de readaptation et de medecine physique\",\"volume\":\"51 5\",\"pages\":\"Pages 342-347\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2008-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.annrmp.2008.04.005\",\"citationCount\":\"6\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Annales de readaptation et de medecine physique : revue scientifique de la Societe francaise de reeducation fonctionnelle de readaptation et de medecine physique\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0168605408000767\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annales de readaptation et de medecine physique : revue scientifique de la Societe francaise de reeducation fonctionnelle de readaptation et de medecine physique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0168605408000767","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 6
摘要
目的对高水平游泳运动员肩关节复合体进行分析。我们假设高水平游泳会削弱这种复合体,导致前-下囊寡韧带结构松弛并伴有非外伤性前路不稳定,撞击伴肩袖肌腱炎和肩袖肌肉失衡。方法采用高水平游泳运动员组和久坐不动者组,共20人。参赛选手均为国家级爬泳专家。评估包括临床检查和肩部等速运动测试。结果等速运动测试(60°/s)显示游泳者的外旋/内旋比不平衡(右肩:0.52),显著低于久坐受试者(右肩:0.75)。尽管游泳是一项对称运动,但我们的数据证实,密集的爬泳涉及不对称,右肩:61.2±10.2 N m;左肩:52.8±9.8 N m)。临床检查结果显示55%的游泳者表现为肩胛骨前伸,35%为机械撞击阳性。在对照组中没有观察到这些临床因素。67%的游泳者还发现前下囊寡韧带结构松弛。结论高水平游泳不可避免地削弱肩关节复合体。
Le complexe articulaire de l’épaule du nageur de haut niveau
Objective
To analyze the shoulder joint complex in high level swimmers. We formulated the assumption that high level swimming weakens this complex, resulting in laxity of the anterior–inferior capsuloligamentous structures with atraumatic anterior instability, impingement with rotator cuff tendonitis and muscle imbalance of the rotator cuff muscles.
Method
Two 20-subject groups took part in this study (a group of high level swimmers and a group of sedentary people). The swimmers were all national-level front crawl specialists. The evaluations included clinical examination and isokinetic testing of the shoulder.
Results
Isokinetic testing (at 60 °/s) revealed that the swimmers have an external rotation/internal rotation ratio that is unbalanced (right shoulder: 0.52) and significantly lower than that seen in sedentary subjects (right shoulder: 0.75). Even though swimming is a symmetrical sport, our data confirm that intensive front crawl swimming involves asymmetry, with a stronger shoulder (right shoulder: 61.2 ± 10.2 N m; left shoulder: 52.8 ± 9.8 N m). The results of the clinical examination showed that 55% of the swimmers presented scapular protraction and that 35% were positive for mechanical impingement. These clinical elements were not observed in the control group. Laxity of the anterior–inferior capsuloligamentous structures was also noted in 67% of the swimmers.
Conclusion
high level swimming ineluctably weakens the shoulder joint complex.