M.H. Elleuch , A. Yahia , S. Ghroubi , O. Kharrat , M. Mezghanni , K. Ayedi
{"title":"关节扩张在肩关节原始收缩性囊炎治疗中的作用:与康复的比较研究","authors":"M.H. Elleuch , A. Yahia , S. Ghroubi , O. Kharrat , M. Mezghanni , K. Ayedi","doi":"10.1016/j.annrmp.2008.08.008","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objectives</h3><p>To describe the epidemiological and clinical features of patients with primitive adhesive capsulitis of the shoulder treated by capsular distension and then rehabilitation; to evaluate the short-, mid- and long-term efficiency of this therapeutic protocol and compare it with rehabilitation alone.</p></div><div><h3>Materials and methods</h3><p>This was a two-year prospective study. Sixty patients were included and divided into populations P1 (capsular distension and rehabilitation) and P2 (rehabilitation only). Assessment of the treatments’ efficacy was based on the following parameters: pain on a visual analogue scale (VAS), joint motion in several axes, a simplified Constant score (functional ability) and the SF-36 quality of life score.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Thirty patients (mean age: 56) underwent capsular distension. The Constant score was judged to be poor in over half of the patients. All the quality of life parameters were modified. When compared with P2, the P1 group showed a statistically significant improvement in terms of the pain score (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.005), anterior elevation (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.001), lateral elevation (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.005), external rotation (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.006) and the Constant score (<em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.001) one week after capsular distension. One year after capsular distension, this gain persisted in a statistically significant manner for all functional parameters and all SF-36 dimensions (<em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.001 for PF, RP, BP, SF and RE; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.01 for GH and VT and <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.002 for MH).</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Our results show that capsular distension and subsequent intensive rehabilitation have a beneficial effect. This combination enables rapid, significant improvement from the first week onwards. The improvement phase lasts for one month and may hold steady for up to 12 months.</p></div>","PeriodicalId":72206,"journal":{"name":"Annales de readaptation et de medecine physique : revue scientifique de la Societe francaise de reeducation fonctionnelle de readaptation et de medecine physique","volume":"51 9","pages":"Pages 722-728"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2008-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.annrmp.2008.08.008","citationCount":"10","resultStr":"{\"title\":\"Apport de l’arthrodistension dans la prise en charge de la capsulite rétractile primitive de l’épaule : étude comparative versus rééducation\",\"authors\":\"M.H. Elleuch , A. Yahia , S. Ghroubi , O. Kharrat , M. Mezghanni , K. Ayedi\",\"doi\":\"10.1016/j.annrmp.2008.08.008\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Objectives</h3><p>To describe the epidemiological and clinical features of patients with primitive adhesive capsulitis of the shoulder treated by capsular distension and then rehabilitation; to evaluate the short-, mid- and long-term efficiency of this therapeutic protocol and compare it with rehabilitation alone.</p></div><div><h3>Materials and methods</h3><p>This was a two-year prospective study. Sixty patients were included and divided into populations P1 (capsular distension and rehabilitation) and P2 (rehabilitation only). Assessment of the treatments’ efficacy was based on the following parameters: pain on a visual analogue scale (VAS), joint motion in several axes, a simplified Constant score (functional ability) and the SF-36 quality of life score.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Thirty patients (mean age: 56) underwent capsular distension. The Constant score was judged to be poor in over half of the patients. All the quality of life parameters were modified. When compared with P2, the P1 group showed a statistically significant improvement in terms of the pain score (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.005), anterior elevation (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.001), lateral elevation (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.005), external rotation (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.006) and the Constant score (<em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.001) one week after capsular distension. One year after capsular distension, this gain persisted in a statistically significant manner for all functional parameters and all SF-36 dimensions (<em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.001 for PF, RP, BP, SF and RE; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.01 for GH and VT and <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.002 for MH).</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Our results show that capsular distension and subsequent intensive rehabilitation have a beneficial effect. This combination enables rapid, significant improvement from the first week onwards. The improvement phase lasts for one month and may hold steady for up to 12 months.</p></div>\",\"PeriodicalId\":72206,\"journal\":{\"name\":\"Annales de readaptation et de medecine physique : revue scientifique de la Societe francaise de reeducation fonctionnelle de readaptation et de medecine physique\",\"volume\":\"51 9\",\"pages\":\"Pages 722-728\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2008-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.annrmp.2008.08.008\",\"citationCount\":\"10\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Annales de readaptation et de medecine physique : revue scientifique de la Societe francaise de reeducation fonctionnelle de readaptation et de medecine physique\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0168605408002006\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annales de readaptation et de medecine physique : revue scientifique de la Societe francaise de reeducation fonctionnelle de readaptation et de medecine physique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0168605408002006","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 10
摘要
目的探讨原发肩关节粘连性肩关节囊炎经肩关节囊扩张后康复治疗的流行病学及临床特点;评价该治疗方案的短期、中期和长期疗效,并与单纯康复治疗进行比较。材料与方法这是一项为期两年的前瞻性研究。纳入60例患者,分为P1组(囊膜扩张和康复)和P2组(仅康复)。治疗效果的评估基于以下参数:视觉模拟疼痛量表(VAS),关节在几个轴上的运动,简化的常数评分(功能能力)和SF-36生活质量评分。结果30例患者(平均年龄56岁)行囊膜扩张术。超过一半的病人的恒常评分被认为很差。所有生命质量参数均得到修改。与P2组相比,P1组在疼痛评分(p = 0.005)、前侧抬高(p = 0.001)、侧抬高(p = 0.005)、外旋(p = 0.006)和恒常评分(p <0.001)囊膜膨胀后一周。在囊膜膨胀一年后,所有功能参数和所有SF-36维度的增加都以统计学显著的方式持续存在(p <PF、RP、BP、SF和RE为0.001;GH和VT p = 0.01, MH p = 0.002)。结论囊膜扩张术及后续强化康复治疗有良好的效果。从第一周开始,这种组合就可以实现快速、显著的改善。改善阶段持续一个月,并可能稳定维持长达12个月。
Apport de l’arthrodistension dans la prise en charge de la capsulite rétractile primitive de l’épaule : étude comparative versus rééducation
Objectives
To describe the epidemiological and clinical features of patients with primitive adhesive capsulitis of the shoulder treated by capsular distension and then rehabilitation; to evaluate the short-, mid- and long-term efficiency of this therapeutic protocol and compare it with rehabilitation alone.
Materials and methods
This was a two-year prospective study. Sixty patients were included and divided into populations P1 (capsular distension and rehabilitation) and P2 (rehabilitation only). Assessment of the treatments’ efficacy was based on the following parameters: pain on a visual analogue scale (VAS), joint motion in several axes, a simplified Constant score (functional ability) and the SF-36 quality of life score.
Results
Thirty patients (mean age: 56) underwent capsular distension. The Constant score was judged to be poor in over half of the patients. All the quality of life parameters were modified. When compared with P2, the P1 group showed a statistically significant improvement in terms of the pain score (p = 0.005), anterior elevation (p = 0.001), lateral elevation (p = 0.005), external rotation (p = 0.006) and the Constant score (p < 0.001) one week after capsular distension. One year after capsular distension, this gain persisted in a statistically significant manner for all functional parameters and all SF-36 dimensions (p < 0.001 for PF, RP, BP, SF and RE; p = 0.01 for GH and VT and p = 0.002 for MH).
Conclusion
Our results show that capsular distension and subsequent intensive rehabilitation have a beneficial effect. This combination enables rapid, significant improvement from the first week onwards. The improvement phase lasts for one month and may hold steady for up to 12 months.