R Iu Abdullaev, E V Vaniev, G O Kaminskaia, I A Vasil'eva, O G Komissarova
{"title":"[标准化疗方案I和IIB对新发肺结核患者肝功能的评价]。","authors":"R Iu Abdullaev, E V Vaniev, G O Kaminskaia, I A Vasil'eva, O G Komissarova","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The frequency and magnitude of hepatotoxic reactions were compared in 147 new cases of pulmonary tuberculosis within the first three months of chemotherapy (CT) by standard regimen 1 [H, R, Z, S (E)] (Group 1) and regimen 2B [the same drugs + kanamycin (amikacin) and fluoroquinolones] (Group 2). Their efficiency was evaluated from 6 serum indices--the level of bilirubin, the activities of alanine aminotransferase (ALT), aspartate aminotransferase (AST), alkaline phosphatase (AP), and gamma-glutamyl transpeptidase (GGTP), and thymol test results. Tests were monthly carried out. The results were separately analyzed in patients with and without baseline abnormalities in the indices being tested. Within the first two months of CT, the patients without baseline abnormalities showed the slightly higher frequency and magnitude of hepatotoxic reactions on receiving regimen 2B. Following 3 months of CT combined with hepatoprotectors, the patients treated by standard regimen 1 had solitary laboratory signs of hepatic damage, but there was a regular elevation of GGTP in the regimen 2B group. After a month of regimen 1 CT in combination with hepatoprotectors, the patients with baseline abnormalities has positive changes in all the studied indices. In the patients treated by regimen 2B in combination with hepatoprotectors, the changes were the same, except for GGTP that remained to be at the increased baseline levels. Following 2 months of CT, in Group 1 positive changes continued in the studied markers and, with regimen 2B treatment, abnormal changes began increasing again. After 3 months abnormal changes were single in the markers of hepatic damage with regimen 1 treatment and there was a repeated significant rise in the values of AP and GGTP with regimen 2B. It is concluded that in addition to ALT and AST, GGTP is of great informative value in controlling the hepatotoxic effects of CT.</p>","PeriodicalId":85348,"journal":{"name":"Problemy tuberkuleza i boleznei legkikh","volume":" 2","pages":"57-61"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2009-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Evaluation of hepatic function in new cases of pulmonary tuberculosis due to the use of standard chemotherapy regimens I and IIB].\",\"authors\":\"R Iu Abdullaev, E V Vaniev, G O Kaminskaia, I A Vasil'eva, O G Komissarova\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>The frequency and magnitude of hepatotoxic reactions were compared in 147 new cases of pulmonary tuberculosis within the first three months of chemotherapy (CT) by standard regimen 1 [H, R, Z, S (E)] (Group 1) and regimen 2B [the same drugs + kanamycin (amikacin) and fluoroquinolones] (Group 2). Their efficiency was evaluated from 6 serum indices--the level of bilirubin, the activities of alanine aminotransferase (ALT), aspartate aminotransferase (AST), alkaline phosphatase (AP), and gamma-glutamyl transpeptidase (GGTP), and thymol test results. Tests were monthly carried out. The results were separately analyzed in patients with and without baseline abnormalities in the indices being tested. Within the first two months of CT, the patients without baseline abnormalities showed the slightly higher frequency and magnitude of hepatotoxic reactions on receiving regimen 2B. Following 3 months of CT combined with hepatoprotectors, the patients treated by standard regimen 1 had solitary laboratory signs of hepatic damage, but there was a regular elevation of GGTP in the regimen 2B group. After a month of regimen 1 CT in combination with hepatoprotectors, the patients with baseline abnormalities has positive changes in all the studied indices. In the patients treated by regimen 2B in combination with hepatoprotectors, the changes were the same, except for GGTP that remained to be at the increased baseline levels. Following 2 months of CT, in Group 1 positive changes continued in the studied markers and, with regimen 2B treatment, abnormal changes began increasing again. After 3 months abnormal changes were single in the markers of hepatic damage with regimen 1 treatment and there was a repeated significant rise in the values of AP and GGTP with regimen 2B. It is concluded that in addition to ALT and AST, GGTP is of great informative value in controlling the hepatotoxic effects of CT.</p>\",\"PeriodicalId\":85348,\"journal\":{\"name\":\"Problemy tuberkuleza i boleznei legkikh\",\"volume\":\" 2\",\"pages\":\"57-61\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2009-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Problemy tuberkuleza i boleznei legkikh\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Problemy tuberkuleza i boleznei legkikh","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
比较标准方案1 [H, R, Z, S (E)](1组)和方案2B[相同药物+卡那霉素(阿米卡星)和氟喹诺酮类药物](2组)在化疗(CT)前3个月内147例新发肺结核患者肝毒性反应的频率和程度。从6项血清指标——胆红素水平、丙氨酸转氨酶(ALT)、天冬氨酸转氨酶(AST)、碱性磷酸酶(AP)、谷草转氨酶(ALT)、谷草转氨酶(AST)的活性、γ -谷氨酰转肽酶(GGTP)和百里酚试验结果。每月进行一次测试。结果分别在有和没有基线异常的患者中进行分析。在CT检查的前两个月内,无基线异常的患者在接受方案2B时出现肝毒性反应的频率和程度略高。CT联合肝保护剂治疗3个月后,标准方案1治疗的患者有孤立的肝损害实验室体征,但方案2B组GGTP有规律升高。1方案CT联合肝保护剂治疗1个月后,基线异常患者各项指标均出现阳性变化。在方案2B联合肝保护剂治疗的患者中,除了GGTP保持在增加的基线水平外,变化是相同的。CT治疗2个月后,第1组所研究的指标继续呈阳性变化,在第2B方案治疗时,异常变化再次开始增加。3个月后,治疗方案1的肝损害标志物异常变化单一,治疗方案2B的AP和GGTP值反复显著升高。由此可见,除ALT和AST外,GGTP在控制CT肝毒性作用方面具有重要的信息价值。
[Evaluation of hepatic function in new cases of pulmonary tuberculosis due to the use of standard chemotherapy regimens I and IIB].
The frequency and magnitude of hepatotoxic reactions were compared in 147 new cases of pulmonary tuberculosis within the first three months of chemotherapy (CT) by standard regimen 1 [H, R, Z, S (E)] (Group 1) and regimen 2B [the same drugs + kanamycin (amikacin) and fluoroquinolones] (Group 2). Their efficiency was evaluated from 6 serum indices--the level of bilirubin, the activities of alanine aminotransferase (ALT), aspartate aminotransferase (AST), alkaline phosphatase (AP), and gamma-glutamyl transpeptidase (GGTP), and thymol test results. Tests were monthly carried out. The results were separately analyzed in patients with and without baseline abnormalities in the indices being tested. Within the first two months of CT, the patients without baseline abnormalities showed the slightly higher frequency and magnitude of hepatotoxic reactions on receiving regimen 2B. Following 3 months of CT combined with hepatoprotectors, the patients treated by standard regimen 1 had solitary laboratory signs of hepatic damage, but there was a regular elevation of GGTP in the regimen 2B group. After a month of regimen 1 CT in combination with hepatoprotectors, the patients with baseline abnormalities has positive changes in all the studied indices. In the patients treated by regimen 2B in combination with hepatoprotectors, the changes were the same, except for GGTP that remained to be at the increased baseline levels. Following 2 months of CT, in Group 1 positive changes continued in the studied markers and, with regimen 2B treatment, abnormal changes began increasing again. After 3 months abnormal changes were single in the markers of hepatic damage with regimen 1 treatment and there was a repeated significant rise in the values of AP and GGTP with regimen 2B. It is concluded that in addition to ALT and AST, GGTP is of great informative value in controlling the hepatotoxic effects of CT.