心绞痛:流行病学调查与登记资料的关系。

Tea Lallukka, Kristiina Manderbacka, Ilmo Keskimäki, Harry Hemingway, Ossi Rahkonen, Eero Lahelma, Reunanen Antti
{"title":"心绞痛:流行病学调查与登记资料的关系。","authors":"Tea Lallukka,&nbsp;Kristiina Manderbacka,&nbsp;Ilmo Keskimäki,&nbsp;Harry Hemingway,&nbsp;Ossi Rahkonen,&nbsp;Eero Lahelma,&nbsp;Reunanen Antti","doi":"10.1097/HJR.0b013e32833bfc73","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Self-reported angina symptoms are collected in epidemiological surveys. We aimed at validating the angina symptoms assessed by the Rose Questionnaire against registry data on coronary heart disease. A further aim was to examine the sex paradox in angina implying that women report more symptoms, whereas men have more coronary events.</p><p><strong>Design: </strong>Angina symptoms of 6601 employees of the City of Helsinki were examined using the postal questionnaire survey data combined with coronary heart disease registries.</p><p><strong>Methods: </strong>The self-reported angina was classified as no symptoms, atypical pain, exertional chest pain, and stable angina symptoms. Reimbursed medications and hospital admissions were available from registries 10 years before the survey. Binomial regression analysis was used.</p><p><strong>Results: </strong>Stable angina symptoms were associated with hospital admissions and reimbursed medications [prevalence ratio (PR), 6.75; 95% confidence interval (CI), 4.56-9.99]. In addition, exertional chest pain (PR, 5.31; 95% CI, 3.45-8.18) was associated with coronary events. All events were more prevalent among men than women (PR, 2.36; 95% CI, 1.72-3.25).</p><p><strong>Conclusion: </strong>The Rose Questionnaire remains a valid tool to distinguish healthy people from those with coronary heart disease. However, a notable part of those reporting symptoms have no confirmation of coronary heart disease in the registries. The female excess of symptoms and male excess of events may reflect inequality or delay in access to treatment, problems in identification and diagnosis, or more complex issues related to self-reported angina symptoms.</p>","PeriodicalId":50492,"journal":{"name":"European Journal of Cardiovascular Prevention & Rehabilitation","volume":"18 4","pages":"621-6"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1097/HJR.0b013e32833bfc73","citationCount":"13","resultStr":"{\"title\":\"Angina pectoris: relation of epidemiological survey to registry data.\",\"authors\":\"Tea Lallukka,&nbsp;Kristiina Manderbacka,&nbsp;Ilmo Keskimäki,&nbsp;Harry Hemingway,&nbsp;Ossi Rahkonen,&nbsp;Eero Lahelma,&nbsp;Reunanen Antti\",\"doi\":\"10.1097/HJR.0b013e32833bfc73\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Self-reported angina symptoms are collected in epidemiological surveys. We aimed at validating the angina symptoms assessed by the Rose Questionnaire against registry data on coronary heart disease. A further aim was to examine the sex paradox in angina implying that women report more symptoms, whereas men have more coronary events.</p><p><strong>Design: </strong>Angina symptoms of 6601 employees of the City of Helsinki were examined using the postal questionnaire survey data combined with coronary heart disease registries.</p><p><strong>Methods: </strong>The self-reported angina was classified as no symptoms, atypical pain, exertional chest pain, and stable angina symptoms. Reimbursed medications and hospital admissions were available from registries 10 years before the survey. Binomial regression analysis was used.</p><p><strong>Results: </strong>Stable angina symptoms were associated with hospital admissions and reimbursed medications [prevalence ratio (PR), 6.75; 95% confidence interval (CI), 4.56-9.99]. In addition, exertional chest pain (PR, 5.31; 95% CI, 3.45-8.18) was associated with coronary events. All events were more prevalent among men than women (PR, 2.36; 95% CI, 1.72-3.25).</p><p><strong>Conclusion: </strong>The Rose Questionnaire remains a valid tool to distinguish healthy people from those with coronary heart disease. However, a notable part of those reporting symptoms have no confirmation of coronary heart disease in the registries. The female excess of symptoms and male excess of events may reflect inequality or delay in access to treatment, problems in identification and diagnosis, or more complex issues related to self-reported angina symptoms.</p>\",\"PeriodicalId\":50492,\"journal\":{\"name\":\"European Journal of Cardiovascular Prevention & Rehabilitation\",\"volume\":\"18 4\",\"pages\":\"621-6\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2011-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1097/HJR.0b013e32833bfc73\",\"citationCount\":\"13\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European Journal of Cardiovascular Prevention & Rehabilitation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1097/HJR.0b013e32833bfc73\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2011/1/28 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Journal of Cardiovascular Prevention & Rehabilitation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1097/HJR.0b013e32833bfc73","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2011/1/28 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 13

摘要

背景:在流行病学调查中收集自述心绞痛症状。我们的目的是验证由Rose问卷评估的心绞痛症状与冠心病的登记数据。进一步的目的是研究心绞痛中的性别悖论,这意味着女性报告的症状更多,而男性则有更多的冠状动脉事件。设计:采用邮政问卷调查数据结合冠心病登记资料,对赫尔辛基市6601名雇员的心绞痛症状进行调查。方法:将自述心绞痛分为无症状、非典型疼痛、运动性胸痛和稳定型心绞痛。在调查开始前10年,可从登记处获得报销的药物和住院情况。采用二项回归分析。结果:稳定性心绞痛症状与住院和报销药物相关[患病率比(PR), 6.75;95%置信区间(CI), 4.56-9.99]。此外,运动性胸痛(PR, 5.31;95% CI, 3.45-8.18)与冠状动脉事件相关。所有事件在男性中都比女性更普遍(PR, 2.36;95% ci, 1.72-3.25)。结论:Rose问卷仍然是区分健康人群和冠心病患者的有效工具。然而,在这些报告症状的人中,有很大一部分在登记中没有确诊为冠心病。女性症状过多和男性事件过多可能反映了获得治疗的不平等或延迟、识别和诊断方面的问题,或与自我报告的心绞痛症状有关的更复杂的问题。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Angina pectoris: relation of epidemiological survey to registry data.

Background: Self-reported angina symptoms are collected in epidemiological surveys. We aimed at validating the angina symptoms assessed by the Rose Questionnaire against registry data on coronary heart disease. A further aim was to examine the sex paradox in angina implying that women report more symptoms, whereas men have more coronary events.

Design: Angina symptoms of 6601 employees of the City of Helsinki were examined using the postal questionnaire survey data combined with coronary heart disease registries.

Methods: The self-reported angina was classified as no symptoms, atypical pain, exertional chest pain, and stable angina symptoms. Reimbursed medications and hospital admissions were available from registries 10 years before the survey. Binomial regression analysis was used.

Results: Stable angina symptoms were associated with hospital admissions and reimbursed medications [prevalence ratio (PR), 6.75; 95% confidence interval (CI), 4.56-9.99]. In addition, exertional chest pain (PR, 5.31; 95% CI, 3.45-8.18) was associated with coronary events. All events were more prevalent among men than women (PR, 2.36; 95% CI, 1.72-3.25).

Conclusion: The Rose Questionnaire remains a valid tool to distinguish healthy people from those with coronary heart disease. However, a notable part of those reporting symptoms have no confirmation of coronary heart disease in the registries. The female excess of symptoms and male excess of events may reflect inequality or delay in access to treatment, problems in identification and diagnosis, or more complex issues related to self-reported angina symptoms.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
High intensity interval training reduces systemic inflammation in post-PCI patients. A high ankle-brachial index is associated with increased aortic pulse wave velocity: the Czech post-MONICA study. Long-term risk factor management after inpatient cardiac rehabilitation by means of a structured post-care programme. Multifactor dimensionality reduction analysis of MTHFR, PAI-1, ACE, PON1, and eNOS gene polymorphisms in patients with early onset coronary artery disease. Additive prognostic value of subjective assessment with respect to clinical cardiological data in patients with chronic heart failure.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1