{"title":"腰椎全椎间盘置换术的核心活动度是否影响矢状位和额位椎间位移?与固定核假体放射学比较","authors":"Joël Delécrin MD , Jérôme Allain MD , Jacques Beaurain MD , Jean-Paul Steib MD , Hervé Chataigner MD , Lucie Aubourg PhD , Jean Huppert MD , Marc Ameil MD , Jean-Michel Nguyen MD, PhD","doi":"10.1016/j.esas.2009.09.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Background</h3><p>An artificial disc prosthesis is thought to restore segmental motion in the lumbar spine. However, it is reported that disc prosthesis can increase the intervertebral translation (VT). The concept of the mobile-core prosthesis is to mimic the kinematic effects of the migration of the natural nucleus and therefore core mobility should minimize the VT. This study explored the hypothesis that core translation should influence VT and that a mobile core prosthesis may facilitate physiological motion.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>Vertebral translation (measured with a new method presented here), core translation, range of motion (ROM), and distribution of flexion-extension were measured on flexion-extension, neutral standing, and lateral bending films in 89 patients (63 mobile-core [M]; 33 fixed-core [F]).</p></div><div><h3>Results</h3><p>At L4-5 levels the VT with M was lower than with F and similar to the VT of untreated levels. At L5-S1 levels the VT with M was lower than with F but was significantly different compared to untreated levels. At M levels a strong correlation was found between VT and core translation; the VT decreases as the core translation increases. At F levels the VT increases as the ROM increases. No significant difference was found between the ROM of untreated levels and levels implanted with either M or F. Regarding the mobility distribution with M and F we observed a deficit in extension at L5-S1 levels and a similar distribution at L4-5 levels compared to untreated levels.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>The intervertebral mobility was different between M and F. The M at L4-5 levels succeeded to replicate mobility similar to L4-5 untreated levels. The M at L5-S1 succeeded in ROM, but failed regarding VT and mobility distribution. Nevertheless M minimized VT at L5-S1 levels. The F increased VT at both L4-5 and L5-S1.</p></div><div><h3>Clinical Relevance</h3><p>This study validates the concept that the core translation of an artificial lumbar disc prosthesis minimizes the VT.</p></div>","PeriodicalId":88695,"journal":{"name":"SAS journal","volume":"3 3","pages":"Pages 91-99"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2009-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.esas.2009.09.001","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Does core mobility of lumbar total disc arthroplasty influence sagittal and frontal intervertebral displacement? Radiologic comparison with fixed-core prosthesis\",\"authors\":\"Joël Delécrin MD , Jérôme Allain MD , Jacques Beaurain MD , Jean-Paul Steib MD , Hervé Chataigner MD , Lucie Aubourg PhD , Jean Huppert MD , Marc Ameil MD , Jean-Michel Nguyen MD, PhD\",\"doi\":\"10.1016/j.esas.2009.09.001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Background</h3><p>An artificial disc prosthesis is thought to restore segmental motion in the lumbar spine. However, it is reported that disc prosthesis can increase the intervertebral translation (VT). The concept of the mobile-core prosthesis is to mimic the kinematic effects of the migration of the natural nucleus and therefore core mobility should minimize the VT. This study explored the hypothesis that core translation should influence VT and that a mobile core prosthesis may facilitate physiological motion.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>Vertebral translation (measured with a new method presented here), core translation, range of motion (ROM), and distribution of flexion-extension were measured on flexion-extension, neutral standing, and lateral bending films in 89 patients (63 mobile-core [M]; 33 fixed-core [F]).</p></div><div><h3>Results</h3><p>At L4-5 levels the VT with M was lower than with F and similar to the VT of untreated levels. At L5-S1 levels the VT with M was lower than with F but was significantly different compared to untreated levels. At M levels a strong correlation was found between VT and core translation; the VT decreases as the core translation increases. At F levels the VT increases as the ROM increases. No significant difference was found between the ROM of untreated levels and levels implanted with either M or F. Regarding the mobility distribution with M and F we observed a deficit in extension at L5-S1 levels and a similar distribution at L4-5 levels compared to untreated levels.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>The intervertebral mobility was different between M and F. The M at L4-5 levels succeeded to replicate mobility similar to L4-5 untreated levels. The M at L5-S1 succeeded in ROM, but failed regarding VT and mobility distribution. Nevertheless M minimized VT at L5-S1 levels. The F increased VT at both L4-5 and L5-S1.</p></div><div><h3>Clinical Relevance</h3><p>This study validates the concept that the core translation of an artificial lumbar disc prosthesis minimizes the VT.</p></div>\",\"PeriodicalId\":88695,\"journal\":{\"name\":\"SAS journal\",\"volume\":\"3 3\",\"pages\":\"Pages 91-99\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2009-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.esas.2009.09.001\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"SAS journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1935981009000024\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"SAS journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1935981009000024","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Does core mobility of lumbar total disc arthroplasty influence sagittal and frontal intervertebral displacement? Radiologic comparison with fixed-core prosthesis
Background
An artificial disc prosthesis is thought to restore segmental motion in the lumbar spine. However, it is reported that disc prosthesis can increase the intervertebral translation (VT). The concept of the mobile-core prosthesis is to mimic the kinematic effects of the migration of the natural nucleus and therefore core mobility should minimize the VT. This study explored the hypothesis that core translation should influence VT and that a mobile core prosthesis may facilitate physiological motion.
Methods
Vertebral translation (measured with a new method presented here), core translation, range of motion (ROM), and distribution of flexion-extension were measured on flexion-extension, neutral standing, and lateral bending films in 89 patients (63 mobile-core [M]; 33 fixed-core [F]).
Results
At L4-5 levels the VT with M was lower than with F and similar to the VT of untreated levels. At L5-S1 levels the VT with M was lower than with F but was significantly different compared to untreated levels. At M levels a strong correlation was found between VT and core translation; the VT decreases as the core translation increases. At F levels the VT increases as the ROM increases. No significant difference was found between the ROM of untreated levels and levels implanted with either M or F. Regarding the mobility distribution with M and F we observed a deficit in extension at L5-S1 levels and a similar distribution at L4-5 levels compared to untreated levels.
Conclusion
The intervertebral mobility was different between M and F. The M at L4-5 levels succeeded to replicate mobility similar to L4-5 untreated levels. The M at L5-S1 succeeded in ROM, but failed regarding VT and mobility distribution. Nevertheless M minimized VT at L5-S1 levels. The F increased VT at both L4-5 and L5-S1.
Clinical Relevance
This study validates the concept that the core translation of an artificial lumbar disc prosthesis minimizes the VT.