{"title":"塞内加尔慢性淋巴细胞白血病的特点。","authors":"Abibatou Sall, Awa Oumar Touré, Fatimata Bintou Sall, Moussa Ndour, Seynabou Fall, Abdoulaye Sène, Blaise Félix Faye, Moussa Seck, Macoura Gadji, Tandakha Ndiaye Dièye, Claire Mathiot, Sophie Reynaud, Saliou Diop, Martine Raphaël","doi":"10.1186/s12878-016-0051-y","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Chronic lymphocytic leukemia (CLL) is a mature B-cell neoplasm characterized by the expansion of CD5-positive lymphocytes in peripheral blood. While CLL is the most common type of leukemia in Western populations, the disease is rare in Africans. Hence, clinical and laboratory data and studies of CLL in Sub Saharan populations have been limited. The aims of this study were to analyze the characteristics of senegalese patients with CLL at the time of the diagnosis and to identify the correlation between clinical characteristics (Binet stage) with age, gender, laboratory parameters and chromosomal abnormalities.</p><p><strong>Methods: </strong>In this study, we investigated the clinical and laboratory characteristics of CLL in Senegal. A total of 40 patients who had been diagnosed with CLL during the period from July 2011 to April 2015 in Senegal were evaluated. Cytology and immunophenotype were performed in all patients to confirm the diagnosis. The prognosis factors such as Binet staging, CD38 and cytogenetic abnormalities were studied. The statistical analysis was performed using STATA version 13 (Stata college station Texas). Each patient signed a free and informed consent form before participating in the study.</p><p><strong>Results: </strong>The mean age was 61 years ranged from 48 to 85. There were 31 males and only 9 females (sex ratio M : F = 3,44). At diagnosic, 82.5 % of the patients were classified as having advanced Binet stages B or C. The prognosis marker CD38 was positive in 28 patients. Cytogenetic abnormalities studied by FISH were performed in 25 patients, among them, 68 % (17 cases) had at least one cytogenetic abnormality and 28 % had 2 simultaneous cytogenetic abnormalities.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Africans may present with CLL at a younger age and our data suggest that CLL in Senegal may be more aggressive than in Western populations.</p>","PeriodicalId":37740,"journal":{"name":"BMC Hematology","volume":"16 ","pages":"10"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-04-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4841974/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Characteristics of chronic lymphocytic leukemia in Senegal.\",\"authors\":\"Abibatou Sall, Awa Oumar Touré, Fatimata Bintou Sall, Moussa Ndour, Seynabou Fall, Abdoulaye Sène, Blaise Félix Faye, Moussa Seck, Macoura Gadji, Tandakha Ndiaye Dièye, Claire Mathiot, Sophie Reynaud, Saliou Diop, Martine Raphaël\",\"doi\":\"10.1186/s12878-016-0051-y\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Chronic lymphocytic leukemia (CLL) is a mature B-cell neoplasm characterized by the expansion of CD5-positive lymphocytes in peripheral blood. While CLL is the most common type of leukemia in Western populations, the disease is rare in Africans. Hence, clinical and laboratory data and studies of CLL in Sub Saharan populations have been limited. The aims of this study were to analyze the characteristics of senegalese patients with CLL at the time of the diagnosis and to identify the correlation between clinical characteristics (Binet stage) with age, gender, laboratory parameters and chromosomal abnormalities.</p><p><strong>Methods: </strong>In this study, we investigated the clinical and laboratory characteristics of CLL in Senegal. A total of 40 patients who had been diagnosed with CLL during the period from July 2011 to April 2015 in Senegal were evaluated. Cytology and immunophenotype were performed in all patients to confirm the diagnosis. The prognosis factors such as Binet staging, CD38 and cytogenetic abnormalities were studied. The statistical analysis was performed using STATA version 13 (Stata college station Texas). Each patient signed a free and informed consent form before participating in the study.</p><p><strong>Results: </strong>The mean age was 61 years ranged from 48 to 85. There were 31 males and only 9 females (sex ratio M : F = 3,44). At diagnosic, 82.5 % of the patients were classified as having advanced Binet stages B or C. The prognosis marker CD38 was positive in 28 patients. Cytogenetic abnormalities studied by FISH were performed in 25 patients, among them, 68 % (17 cases) had at least one cytogenetic abnormality and 28 % had 2 simultaneous cytogenetic abnormalities.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Africans may present with CLL at a younger age and our data suggest that CLL in Senegal may be more aggressive than in Western populations.</p>\",\"PeriodicalId\":37740,\"journal\":{\"name\":\"BMC Hematology\",\"volume\":\"16 \",\"pages\":\"10\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-04-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4841974/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"BMC Hematology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1186/s12878-016-0051-y\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2016/1/1 0:00:00\",\"PubModel\":\"eCollection\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"BMC Hematology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1186/s12878-016-0051-y","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2016/1/1 0:00:00","PubModel":"eCollection","JCR":"Q2","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
背景:慢性淋巴细胞白血病(CLL慢性淋巴细胞白血病(CLL)是一种成熟的 B 细胞肿瘤,其特征是外周血中 CD5 阳性淋巴细胞的扩增。虽然 CLL 是西方人群中最常见的白血病类型,但在非洲人中却很少见。因此,有关撒哈拉以南人口中 CLL 的临床和实验室数据及研究非常有限。本研究旨在分析塞内加尔 CLL 患者在确诊时的特征,并确定临床特征(Binet 分期)与年龄、性别、实验室参数和染色体异常之间的相关性:在这项研究中,我们调查了塞内加尔 CLL 的临床和实验室特征。共评估了40名2011年7月至2015年4月期间在塞内加尔确诊的CLL患者。所有患者均接受了细胞学和免疫分型检查以确诊。研究了Binet分期、CD38和细胞遗传学异常等预后因素。统计分析使用 STATA 13 版本(Stata College Station Texas)进行。每位患者在参与研究前都签署了自由知情同意书:平均年龄为 61 岁,从 48 岁到 85 岁不等。男性 31 人,女性仅 9 人(性别比 M : F = 3.44)。28名患者的预后标志物CD38呈阳性。25 例患者通过 FISH 检测发现细胞遗传学异常,其中 68% 的患者(17 例)至少有一种细胞遗传学异常,28% 的患者同时有两种细胞遗传学异常:结论:非洲人患 CLL 的年龄可能更小,我们的数据表明,塞内加尔的 CLL 比西方人更具侵袭性。
Characteristics of chronic lymphocytic leukemia in Senegal.
Background: Chronic lymphocytic leukemia (CLL) is a mature B-cell neoplasm characterized by the expansion of CD5-positive lymphocytes in peripheral blood. While CLL is the most common type of leukemia in Western populations, the disease is rare in Africans. Hence, clinical and laboratory data and studies of CLL in Sub Saharan populations have been limited. The aims of this study were to analyze the characteristics of senegalese patients with CLL at the time of the diagnosis and to identify the correlation between clinical characteristics (Binet stage) with age, gender, laboratory parameters and chromosomal abnormalities.
Methods: In this study, we investigated the clinical and laboratory characteristics of CLL in Senegal. A total of 40 patients who had been diagnosed with CLL during the period from July 2011 to April 2015 in Senegal were evaluated. Cytology and immunophenotype were performed in all patients to confirm the diagnosis. The prognosis factors such as Binet staging, CD38 and cytogenetic abnormalities were studied. The statistical analysis was performed using STATA version 13 (Stata college station Texas). Each patient signed a free and informed consent form before participating in the study.
Results: The mean age was 61 years ranged from 48 to 85. There were 31 males and only 9 females (sex ratio M : F = 3,44). At diagnosic, 82.5 % of the patients were classified as having advanced Binet stages B or C. The prognosis marker CD38 was positive in 28 patients. Cytogenetic abnormalities studied by FISH were performed in 25 patients, among them, 68 % (17 cases) had at least one cytogenetic abnormality and 28 % had 2 simultaneous cytogenetic abnormalities.
Conclusion: Africans may present with CLL at a younger age and our data suggest that CLL in Senegal may be more aggressive than in Western populations.
期刊介绍:
BMC Hematology is an open access, peer-reviewed journal that considers articles on basic, experimental and clinical research related to hematology. The journal welcomes submissions on non-malignant and malignant hematological diseases, hemostasis and thrombosis, hematopoiesis, stem cells and transplantation.