Verónica Alonso-Arroyo, Jose Javier Velasco, Sonia Pérez-Bertólez, Maria Elena Molina, Jose Manuel Marugan-de-Miguelsanz, Alberto Sanchez-Abuin, Oscar Dario Gomez Beltran
{"title":"青春期女性继发于环主动脉肾环的盆腔静脉充血1例报告。","authors":"Verónica Alonso-Arroyo, Jose Javier Velasco, Sonia Pérez-Bertólez, Maria Elena Molina, Jose Manuel Marugan-de-Miguelsanz, Alberto Sanchez-Abuin, Oscar Dario Gomez Beltran","doi":"10.1055/s-0041-1730998","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>We report a 13-year-old girl who presented with a recurrent abdominal pain that started after her menarche. The abdominal palpation revealed tenderness over the left ovarian point. The laboratory study, ultrasonography, and abdominal X-ray were normal. The computed tomography and magnetic resonance imaging showed a double left renal vein with a retroaortic component, an increased left parauterine circulation, and ipsilateral ovarian vein engorgement. A diagnostic and therapeutic phlebography allowed a selective catheterization of a group of pelvic varicose veins draining to the left ovarian and to the internal iliac veins. There were no complications during the procedure and the symptoms disappeared 2 days later. Circumaortic left renal vein may cause hematuria, proteinuria, pelvic congestion syndrome, and massive hemorrhage during surgery. A conservative treatment is recommended for patients without gynecourological/renal symptoms or with mild hematuria. The endovascular treatment by gonadal venous embolization is safe and effective.</p>","PeriodicalId":43204,"journal":{"name":"European Journal of Pediatric Surgery Reports","volume":"9 1","pages":"e56-e60"},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8354767/pdf/","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Pelvic Venous Congestion Secondary to a Circumaortic Renal Collar in an Adolescent Female: Report of a Case.\",\"authors\":\"Verónica Alonso-Arroyo, Jose Javier Velasco, Sonia Pérez-Bertólez, Maria Elena Molina, Jose Manuel Marugan-de-Miguelsanz, Alberto Sanchez-Abuin, Oscar Dario Gomez Beltran\",\"doi\":\"10.1055/s-0041-1730998\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>We report a 13-year-old girl who presented with a recurrent abdominal pain that started after her menarche. The abdominal palpation revealed tenderness over the left ovarian point. The laboratory study, ultrasonography, and abdominal X-ray were normal. The computed tomography and magnetic resonance imaging showed a double left renal vein with a retroaortic component, an increased left parauterine circulation, and ipsilateral ovarian vein engorgement. A diagnostic and therapeutic phlebography allowed a selective catheterization of a group of pelvic varicose veins draining to the left ovarian and to the internal iliac veins. There were no complications during the procedure and the symptoms disappeared 2 days later. Circumaortic left renal vein may cause hematuria, proteinuria, pelvic congestion syndrome, and massive hemorrhage during surgery. A conservative treatment is recommended for patients without gynecourological/renal symptoms or with mild hematuria. The endovascular treatment by gonadal venous embolization is safe and effective.</p>\",\"PeriodicalId\":43204,\"journal\":{\"name\":\"European Journal of Pediatric Surgery Reports\",\"volume\":\"9 1\",\"pages\":\"e56-e60\"},\"PeriodicalIF\":0.6000,\"publicationDate\":\"2021-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8354767/pdf/\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European Journal of Pediatric Surgery Reports\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1055/s-0041-1730998\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2021/8/10 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"SURGERY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Journal of Pediatric Surgery Reports","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1055/s-0041-1730998","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2021/8/10 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q4","JCRName":"SURGERY","Score":null,"Total":0}
Pelvic Venous Congestion Secondary to a Circumaortic Renal Collar in an Adolescent Female: Report of a Case.
We report a 13-year-old girl who presented with a recurrent abdominal pain that started after her menarche. The abdominal palpation revealed tenderness over the left ovarian point. The laboratory study, ultrasonography, and abdominal X-ray were normal. The computed tomography and magnetic resonance imaging showed a double left renal vein with a retroaortic component, an increased left parauterine circulation, and ipsilateral ovarian vein engorgement. A diagnostic and therapeutic phlebography allowed a selective catheterization of a group of pelvic varicose veins draining to the left ovarian and to the internal iliac veins. There were no complications during the procedure and the symptoms disappeared 2 days later. Circumaortic left renal vein may cause hematuria, proteinuria, pelvic congestion syndrome, and massive hemorrhage during surgery. A conservative treatment is recommended for patients without gynecourological/renal symptoms or with mild hematuria. The endovascular treatment by gonadal venous embolization is safe and effective.