Jeel Salazar Moya, Victor Rojas-Zumaran, Carlos Vegas, Amalia Salafia, Hans Contreras-Pulache
{"title":"葡萄基染色(Vinatela)在宫颈细胞学中的应用:一项秘鲁验证研究。","authors":"Jeel Salazar Moya, Victor Rojas-Zumaran, Carlos Vegas, Amalia Salafia, Hans Contreras-Pulache","doi":"10.25259/Cytojournal_19_2021","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objectives: </strong>The Papanicolaou's (Pap's) stain is used for cervical cancer screening. It employs toxic-carcinogenic expensive reagents, which may not be easily accessible to many communities worldwide. The objective of this study was to validate the grape-based alcohol-extracted dye (Vinatela) on normal cervical samples for the Pap test.</p><p><strong>Material and methods: </strong>Samples of the two grape species were collected from two vineyards through the Agroindustrial Research Institute of Universidad Privada San Juan Bautista. The dye extraction from the grape species and the dye performance to stain cells were conducted in three phases: (a) direct staining with pre-fermentation wine products, (b) direct fragmentation of grapes and direct staining with shells of the grapes, and (c) alcoholic extraction of the dye. Vinatela obtained from two species (<i>Vitis vinifera</i> \"<i>Tempranillo</i>\" and \"<i>Malbec</i>\") and posterior staining of cervical samples. We conducted a double-blind validation on 30 cervical samples.</p><p><strong>Results: </strong>The basophilic components of the cervical cells were stained. Alcoholic extraction staining protocol had a low yield. The nuclear and cytoplasmic borders, the nuclear details, and the polymorphonuclear nuclei were stained with Vinatela and could be differentiated during nuclear coloration. The initial staining protocol was 10- 20 min × (mean ~12 min) staining time. We noted a slightly better staining with <i>V. v. Tempranillo</i> as compared to <i>V. v</i>. Malbec (<i>P</i> = 0.045).</p><p><strong>Conclusion: </strong>Cervical cells stained with Vinatela stain from two grape species cultivated in the Southern of Peru, showed basophilic nuclear details.</p>","PeriodicalId":49082,"journal":{"name":"Cytojournal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":2.5000,"publicationDate":"2023-09-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10559590/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Use of grape-based stain (Vinatela) on cervical cytology: A Peruvian validation study.\",\"authors\":\"Jeel Salazar Moya, Victor Rojas-Zumaran, Carlos Vegas, Amalia Salafia, Hans Contreras-Pulache\",\"doi\":\"10.25259/Cytojournal_19_2021\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Objectives: </strong>The Papanicolaou's (Pap's) stain is used for cervical cancer screening. It employs toxic-carcinogenic expensive reagents, which may not be easily accessible to many communities worldwide. The objective of this study was to validate the grape-based alcohol-extracted dye (Vinatela) on normal cervical samples for the Pap test.</p><p><strong>Material and methods: </strong>Samples of the two grape species were collected from two vineyards through the Agroindustrial Research Institute of Universidad Privada San Juan Bautista. The dye extraction from the grape species and the dye performance to stain cells were conducted in three phases: (a) direct staining with pre-fermentation wine products, (b) direct fragmentation of grapes and direct staining with shells of the grapes, and (c) alcoholic extraction of the dye. Vinatela obtained from two species (<i>Vitis vinifera</i> \\\"<i>Tempranillo</i>\\\" and \\\"<i>Malbec</i>\\\") and posterior staining of cervical samples. We conducted a double-blind validation on 30 cervical samples.</p><p><strong>Results: </strong>The basophilic components of the cervical cells were stained. Alcoholic extraction staining protocol had a low yield. The nuclear and cytoplasmic borders, the nuclear details, and the polymorphonuclear nuclei were stained with Vinatela and could be differentiated during nuclear coloration. The initial staining protocol was 10- 20 min × (mean ~12 min) staining time. We noted a slightly better staining with <i>V. v. Tempranillo</i> as compared to <i>V. v</i>. Malbec (<i>P</i> = 0.045).</p><p><strong>Conclusion: </strong>Cervical cells stained with Vinatela stain from two grape species cultivated in the Southern of Peru, showed basophilic nuclear details.</p>\",\"PeriodicalId\":49082,\"journal\":{\"name\":\"Cytojournal\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":2.5000,\"publicationDate\":\"2023-09-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10559590/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cytojournal\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.25259/Cytojournal_19_2021\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2023/1/1 0:00:00\",\"PubModel\":\"eCollection\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"PATHOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cytojournal","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25259/Cytojournal_19_2021","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2023/1/1 0:00:00","PubModel":"eCollection","JCR":"Q2","JCRName":"PATHOLOGY","Score":null,"Total":0}
Use of grape-based stain (Vinatela) on cervical cytology: A Peruvian validation study.
Objectives: The Papanicolaou's (Pap's) stain is used for cervical cancer screening. It employs toxic-carcinogenic expensive reagents, which may not be easily accessible to many communities worldwide. The objective of this study was to validate the grape-based alcohol-extracted dye (Vinatela) on normal cervical samples for the Pap test.
Material and methods: Samples of the two grape species were collected from two vineyards through the Agroindustrial Research Institute of Universidad Privada San Juan Bautista. The dye extraction from the grape species and the dye performance to stain cells were conducted in three phases: (a) direct staining with pre-fermentation wine products, (b) direct fragmentation of grapes and direct staining with shells of the grapes, and (c) alcoholic extraction of the dye. Vinatela obtained from two species (Vitis vinifera "Tempranillo" and "Malbec") and posterior staining of cervical samples. We conducted a double-blind validation on 30 cervical samples.
Results: The basophilic components of the cervical cells were stained. Alcoholic extraction staining protocol had a low yield. The nuclear and cytoplasmic borders, the nuclear details, and the polymorphonuclear nuclei were stained with Vinatela and could be differentiated during nuclear coloration. The initial staining protocol was 10- 20 min × (mean ~12 min) staining time. We noted a slightly better staining with V. v. Tempranillo as compared to V. v. Malbec (P = 0.045).
Conclusion: Cervical cells stained with Vinatela stain from two grape species cultivated in the Southern of Peru, showed basophilic nuclear details.
期刊介绍:
The CytoJournal is an open-access peer-reviewed journal committed to publishing high-quality articles in the field of Diagnostic Cytopathology including Molecular aspects. The journal is owned by the Cytopathology Foundation and published by the Scientific Scholar.