亚洲的时尚民族主义:菲律宾terno与台湾旗袍之比较研究

Q2 Social Sciences Asian anthropology Pub Date : 2022-04-03 DOI:10.1080/1683478X.2022.2043975
Tets Kimura, William Peterson, Shi Lin
{"title":"亚洲的时尚民族主义:菲律宾terno与台湾旗袍之比较研究","authors":"Tets Kimura, William Peterson, Shi Lin","doi":"10.1080/1683478X.2022.2043975","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract This article investigates how fashion and nationalism were expressed through two iconic dress styles worn by women, the qipao in Taiwan and the terno in the Philippines in the post-WWII era. We consider the positioning of women’s bodies in the nation-building project and how sartorial practices reflected expectations around gendered performance in the public and private spheres. Both countries emerged from domination by major powers—Japan and the US—in the post-war era and ruling elites were keen to project an image of nation that was distinctively Asian and modern, while the first ladies of both nations championed their respective styles of national dress. In the Philippines, the terno was a fusion garment adapted over time that reflected the nation’s earlier cultural links with Spain, whereas in Taiwan the qipao marked women’s bodies as Chinese in the public sphere as Chinese nationalists consolidated their political control over the country. We argue that the relative success and longevity of the terno in the Philippines is due to a lengthy, organic process of internal cultural authentication prior to its take-up by former First Lady Imelda Marcos, as opposed to the top-down imposition of the qipao on Taiwanese women’s bodies.","PeriodicalId":34948,"journal":{"name":"Asian anthropology","volume":"7 10","pages":"100 - 120"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-04-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Fashion nationalism in Asia: a comparative study of the Philippines’ terno and Taiwan’s qipao\",\"authors\":\"Tets Kimura, William Peterson, Shi Lin\",\"doi\":\"10.1080/1683478X.2022.2043975\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract This article investigates how fashion and nationalism were expressed through two iconic dress styles worn by women, the qipao in Taiwan and the terno in the Philippines in the post-WWII era. We consider the positioning of women’s bodies in the nation-building project and how sartorial practices reflected expectations around gendered performance in the public and private spheres. Both countries emerged from domination by major powers—Japan and the US—in the post-war era and ruling elites were keen to project an image of nation that was distinctively Asian and modern, while the first ladies of both nations championed their respective styles of national dress. In the Philippines, the terno was a fusion garment adapted over time that reflected the nation’s earlier cultural links with Spain, whereas in Taiwan the qipao marked women’s bodies as Chinese in the public sphere as Chinese nationalists consolidated their political control over the country. We argue that the relative success and longevity of the terno in the Philippines is due to a lengthy, organic process of internal cultural authentication prior to its take-up by former First Lady Imelda Marcos, as opposed to the top-down imposition of the qipao on Taiwanese women’s bodies.\",\"PeriodicalId\":34948,\"journal\":{\"name\":\"Asian anthropology\",\"volume\":\"7 10\",\"pages\":\"100 - 120\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-04-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Asian anthropology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/1683478X.2022.2043975\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Asian anthropology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/1683478X.2022.2043975","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要本文探讨了二战后台湾和菲律宾的两种女性标志性着装风格是如何表达时尚和民族主义的。我们考虑了女性身体在国家建设项目中的定位,以及服装实践如何反映出对公共和私人领域性别表现的期望。战后,这两个国家都摆脱了日本和美国等大国的统治,统治精英们热衷于塑造一个独特的亚洲和现代国家形象,而两国的第一夫人都倡导各自的民族服饰风格。在菲律宾,随着时间的推移,燕窝是一种融合服装,反映了该国早期与西班牙的文化联系,而在台湾,随着中国民族主义者巩固对该国的政治控制,在公共领域,qipao将女性的身体标记为中国人。我们认为,燕鸥在菲律宾的相对成功和长寿是由于在前第一夫人伊梅尔达·马科斯(Imelda Marcos)使用燕鸥之前,经过了漫长而有机的内部文化认证过程,而不是自上而下地将其强加给台湾女性的身体。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Fashion nationalism in Asia: a comparative study of the Philippines’ terno and Taiwan’s qipao
Abstract This article investigates how fashion and nationalism were expressed through two iconic dress styles worn by women, the qipao in Taiwan and the terno in the Philippines in the post-WWII era. We consider the positioning of women’s bodies in the nation-building project and how sartorial practices reflected expectations around gendered performance in the public and private spheres. Both countries emerged from domination by major powers—Japan and the US—in the post-war era and ruling elites were keen to project an image of nation that was distinctively Asian and modern, while the first ladies of both nations championed their respective styles of national dress. In the Philippines, the terno was a fusion garment adapted over time that reflected the nation’s earlier cultural links with Spain, whereas in Taiwan the qipao marked women’s bodies as Chinese in the public sphere as Chinese nationalists consolidated their political control over the country. We argue that the relative success and longevity of the terno in the Philippines is due to a lengthy, organic process of internal cultural authentication prior to its take-up by former First Lady Imelda Marcos, as opposed to the top-down imposition of the qipao on Taiwanese women’s bodies.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Asian anthropology
Asian anthropology Social Sciences-Anthropology
CiteScore
1.60
自引率
0.00%
发文量
25
期刊介绍: Asian Anthropology seeks to bring interesting and exciting new anthropological research on Asia to a global audience. Until recently, anthropologists writing on a range of Asian topics in English but seeking a global audience have had to depend largely on Western-based journals to publish their works. Given the increasing number of indigenous anthropologists and anthropologists based in Asia, as well as the increasing interest in Asia among anthropologists everywhere, it is important to have an anthropology journal that is refereed on a global basis but that is editorially Asian-based. Asian Anthropology is editorially based in Hong Kong, Taiwan, and Japan, but welcomes contributions from anthropologists and anthropology-related scholars throughout the world with an interest in Asia, especially East Asia as well as Southeast and South Asia. While the language of the journal is English, we also seek original works translated into English, which will facilitate greater participation and scholarly exchange. The journal will provide a forum for anthropologists working on Asia, in the broadest sense of the term "Asia". We seek your general support through submissions, subscriptions, and comments.
期刊最新文献
Performance as cultural text: defamiliarizing the performing art tradition of Purulia Chhau “In the middle of up and down ikigai is there”: Japanese women’s embodied narratives of personal crisis “That-which-must-not-be-named”: hunting, secrecy, and the ontology of meat in northeast China Ways of eating: exploring food through history and culture Ways of eating: exploring food through history and culture , by B. A. Wurgaft and M. I. White, University of California Press, 2023 (256 pp). Scandal in Japan: transgression, performance and ritual
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1