Rajat Gupta, Alastair Howard, M. Davies, A. Mavrogianni, I. Tsoulou, E. Oikonomou, P. Wilkinson
{"title":"研究伦敦养老院夏季过热的程度和感知","authors":"Rajat Gupta, Alastair Howard, M. Davies, A. Mavrogianni, I. Tsoulou, E. Oikonomou, P. Wilkinson","doi":"10.1177/01436244211013645","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper brings together objective and subjective data on indoor temperature and thermal comfort to examine the magnitude and perception of summertime overheating in two London-based care homes occupying modern and older buildings. Continuous monitoring of indoor and outdoor temperature, relative humidity and CO2 levels was conducted in summer 2019 along with thermal comfort surveys and semi-structured interviews with older residents and staff of the care settings. Indoor temperatures were found to be high (>30°C) with bedroom temperatures often higher at night than daytime across both care settings. Limited opening due to window restrictors constrained night-time ventilation. Overheating was prevalent with four out of the five monitored bedrooms failing all four overheating metrics investigated. While 35–42% of staff responses perceived indoor temperatures to be uncomfortably hot, only 13–19% of resident responses were found to do so, indicating that elderly residents tend to be relatively insensitive to heat, leaving them open to overheating without realising it. Residents and staff in the modern care setting were less satisfied with their thermal conditions. As hybrid buildings, care settings need to keep both residents and staff comfortable and healthy during hot weather through night-time ventilation, management of heating and supportive institutional practices. Practical application: Care home designs have focused on keeping residents warm through the winter, neglecting the risks of summertime overheating. Care homes are hybrid buildings serving as living spaces for vulnerable older residents and offices/workspaces for staff. Providing comfort to both groups during periods of hot weather is challenging. Opportunities for ventilation are limited by Health & Safety regulations that mandate up to 10 cm maximum window openings and institutional practices that result in windows routinely kept closed, particularly at night. Utilising natural and where possible cross-ventilation should be considered along with external shading. Heating should be managed to avoid unwanted heat gains in the summer.","PeriodicalId":50724,"journal":{"name":"Building Services Engineering Research & Technology","volume":"123 ","pages":"653 - 675"},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2021-05-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1177/01436244211013645","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Examining the magnitude and perception of summertime overheating in London care homes\",\"authors\":\"Rajat Gupta, Alastair Howard, M. Davies, A. Mavrogianni, I. Tsoulou, E. Oikonomou, P. Wilkinson\",\"doi\":\"10.1177/01436244211013645\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper brings together objective and subjective data on indoor temperature and thermal comfort to examine the magnitude and perception of summertime overheating in two London-based care homes occupying modern and older buildings. Continuous monitoring of indoor and outdoor temperature, relative humidity and CO2 levels was conducted in summer 2019 along with thermal comfort surveys and semi-structured interviews with older residents and staff of the care settings. Indoor temperatures were found to be high (>30°C) with bedroom temperatures often higher at night than daytime across both care settings. Limited opening due to window restrictors constrained night-time ventilation. Overheating was prevalent with four out of the five monitored bedrooms failing all four overheating metrics investigated. While 35–42% of staff responses perceived indoor temperatures to be uncomfortably hot, only 13–19% of resident responses were found to do so, indicating that elderly residents tend to be relatively insensitive to heat, leaving them open to overheating without realising it. Residents and staff in the modern care setting were less satisfied with their thermal conditions. As hybrid buildings, care settings need to keep both residents and staff comfortable and healthy during hot weather through night-time ventilation, management of heating and supportive institutional practices. Practical application: Care home designs have focused on keeping residents warm through the winter, neglecting the risks of summertime overheating. Care homes are hybrid buildings serving as living spaces for vulnerable older residents and offices/workspaces for staff. Providing comfort to both groups during periods of hot weather is challenging. Opportunities for ventilation are limited by Health & Safety regulations that mandate up to 10 cm maximum window openings and institutional practices that result in windows routinely kept closed, particularly at night. Utilising natural and where possible cross-ventilation should be considered along with external shading. Heating should be managed to avoid unwanted heat gains in the summer.\",\"PeriodicalId\":50724,\"journal\":{\"name\":\"Building Services Engineering Research & Technology\",\"volume\":\"123 \",\"pages\":\"653 - 675\"},\"PeriodicalIF\":1.5000,\"publicationDate\":\"2021-05-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1177/01436244211013645\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Building Services Engineering Research & Technology\",\"FirstCategoryId\":\"5\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/01436244211013645\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"工程技术\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"CONSTRUCTION & BUILDING TECHNOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Building Services Engineering Research & Technology","FirstCategoryId":"5","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/01436244211013645","RegionNum":4,"RegionCategory":"工程技术","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"CONSTRUCTION & BUILDING TECHNOLOGY","Score":null,"Total":0}
Examining the magnitude and perception of summertime overheating in London care homes
This paper brings together objective and subjective data on indoor temperature and thermal comfort to examine the magnitude and perception of summertime overheating in two London-based care homes occupying modern and older buildings. Continuous monitoring of indoor and outdoor temperature, relative humidity and CO2 levels was conducted in summer 2019 along with thermal comfort surveys and semi-structured interviews with older residents and staff of the care settings. Indoor temperatures were found to be high (>30°C) with bedroom temperatures often higher at night than daytime across both care settings. Limited opening due to window restrictors constrained night-time ventilation. Overheating was prevalent with four out of the five monitored bedrooms failing all four overheating metrics investigated. While 35–42% of staff responses perceived indoor temperatures to be uncomfortably hot, only 13–19% of resident responses were found to do so, indicating that elderly residents tend to be relatively insensitive to heat, leaving them open to overheating without realising it. Residents and staff in the modern care setting were less satisfied with their thermal conditions. As hybrid buildings, care settings need to keep both residents and staff comfortable and healthy during hot weather through night-time ventilation, management of heating and supportive institutional practices. Practical application: Care home designs have focused on keeping residents warm through the winter, neglecting the risks of summertime overheating. Care homes are hybrid buildings serving as living spaces for vulnerable older residents and offices/workspaces for staff. Providing comfort to both groups during periods of hot weather is challenging. Opportunities for ventilation are limited by Health & Safety regulations that mandate up to 10 cm maximum window openings and institutional practices that result in windows routinely kept closed, particularly at night. Utilising natural and where possible cross-ventilation should be considered along with external shading. Heating should be managed to avoid unwanted heat gains in the summer.
期刊介绍:
Building Services Engineering Research & Technology is one of the foremost, international peer reviewed journals that publishes the highest quality original research relevant to today’s Built Environment. Published in conjunction with CIBSE, this impressive journal reports on the latest research providing you with an invaluable guide to recent developments in the field.