美女是野兽:铃木秀美和战前日本恐怖电影

Michael E. Crandol
{"title":"美女是野兽:铃木秀美和战前日本恐怖电影","authors":"Michael E. Crandol","doi":"10.1080/17564905.2018.1437660","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT The 1930s were crucial years in the development of the horror film as an international genre of popular cinema. At the same time Hollywood hits like Dracula and Frankenstein made global icons of their stars, Bela Lugosi and Boris Karloff, Japanese actress Suzuki Sumiko achieved a similar type of fame as her nation’s first horror star. In contrast to Hollywood ‘scream queens’ like Fay Wray, Suzuki most often played the monster, not its victim, making her place in horror history more akin to male stars like Lugosi and Karloff. Suzuki inaugurated a line of Japanese female film monster stars by portraying a traditional feminine monster of the kabuki theatre, the bakeneko or ‘ghost cat,’ and Suzuki and her successors’ bakeneko pictures often take on the style and motifs of Hollywood horror while still remaining true to native visual representations of the grotesque and monstrous in Japanese art and theatre that predate the advent of cinema. The result is a meeting of two distinct traditions in the body of the star actress that recasts a well-known monster of woodblock prints and the kabuki stage in the fashion of Lugosi’s hypnotic vampire Count Dracula.","PeriodicalId":37898,"journal":{"name":"Journal of Japanese and Korean Cinema","volume":"10 1","pages":"16 - 31"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/17564905.2018.1437660","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Beauty is the Beast: Suzuki Sumiko and Prewar Japanese Horror Cinema\",\"authors\":\"Michael E. Crandol\",\"doi\":\"10.1080/17564905.2018.1437660\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT The 1930s were crucial years in the development of the horror film as an international genre of popular cinema. At the same time Hollywood hits like Dracula and Frankenstein made global icons of their stars, Bela Lugosi and Boris Karloff, Japanese actress Suzuki Sumiko achieved a similar type of fame as her nation’s first horror star. In contrast to Hollywood ‘scream queens’ like Fay Wray, Suzuki most often played the monster, not its victim, making her place in horror history more akin to male stars like Lugosi and Karloff. Suzuki inaugurated a line of Japanese female film monster stars by portraying a traditional feminine monster of the kabuki theatre, the bakeneko or ‘ghost cat,’ and Suzuki and her successors’ bakeneko pictures often take on the style and motifs of Hollywood horror while still remaining true to native visual representations of the grotesque and monstrous in Japanese art and theatre that predate the advent of cinema. The result is a meeting of two distinct traditions in the body of the star actress that recasts a well-known monster of woodblock prints and the kabuki stage in the fashion of Lugosi’s hypnotic vampire Count Dracula.\",\"PeriodicalId\":37898,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Japanese and Korean Cinema\",\"volume\":\"10 1\",\"pages\":\"16 - 31\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-01-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/17564905.2018.1437660\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Japanese and Korean Cinema\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/17564905.2018.1437660\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Japanese and Korean Cinema","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/17564905.2018.1437660","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

20世纪30年代是恐怖电影作为一种国际流行电影类型发展的关键时期。与此同时,好莱坞大片《德古拉》和《弗兰肯斯坦》使其主演贝拉·卢戈西和鲍里斯·卡洛夫成为全球偶像,日本女演员铃木秀美也以日本第一位恐怖片明星的身份获得了类似的名声。与好莱坞的“尖叫女王”菲·雷(Fay Wray)相比,铃木最常扮演的是怪物,而不是受害者,这使她在恐怖史上的地位更接近于卢戈西和卡洛夫等男明星。铃木通过塑造歌舞伎剧院的传统女性怪物“鬼猫”(bakeneko),开创了日本女电影怪物明星的系列。铃木和她的继任者的“鬼猫”照片通常采用好莱坞恐怖片的风格和主题,同时仍然忠实于电影出现之前日本艺术和戏剧中怪诞和怪物的本土视觉表现。结果是,在这位明星女演员的身上,两种截然不同的传统相遇了。她重塑了一个著名的木版怪物,并以卢戈西(Lugosi)的催眠吸血鬼德古拉伯爵(Count Dracula)的方式,在歌舞伎舞台上表演。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Beauty is the Beast: Suzuki Sumiko and Prewar Japanese Horror Cinema
ABSTRACT The 1930s were crucial years in the development of the horror film as an international genre of popular cinema. At the same time Hollywood hits like Dracula and Frankenstein made global icons of their stars, Bela Lugosi and Boris Karloff, Japanese actress Suzuki Sumiko achieved a similar type of fame as her nation’s first horror star. In contrast to Hollywood ‘scream queens’ like Fay Wray, Suzuki most often played the monster, not its victim, making her place in horror history more akin to male stars like Lugosi and Karloff. Suzuki inaugurated a line of Japanese female film monster stars by portraying a traditional feminine monster of the kabuki theatre, the bakeneko or ‘ghost cat,’ and Suzuki and her successors’ bakeneko pictures often take on the style and motifs of Hollywood horror while still remaining true to native visual representations of the grotesque and monstrous in Japanese art and theatre that predate the advent of cinema. The result is a meeting of two distinct traditions in the body of the star actress that recasts a well-known monster of woodblock prints and the kabuki stage in the fashion of Lugosi’s hypnotic vampire Count Dracula.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Japanese and Korean Cinema
Journal of Japanese and Korean Cinema Arts and Humanities-Visual Arts and Performing Arts
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
16
期刊介绍: Journal of Japanese and Korean Cinema is a fully refereed forum for the dissemination of scholarly work devoted to the cinemas of Japan and Korea and the interactions and relations between them. The increasingly transnational status of Japanese and Korean cinema underlines the need to deepen our understanding of this ever more globalized film-making region. Journal of Japanese and Korean Cinema is a peer-reviewed journal. The peer review process is double blind. Detailed Instructions for Authors can be found here.
期刊最新文献
Rescuing film culture from the nation: Japanese cinema in South Korean cultural journalism of the 1980s and 1990s Still chasing reconciliation: the 2002 Japan–Korea co-productions of the television drama Friends and the opera Chun Hiang ‘Say my name’: Slam Dunk , the importation of manga in South Korea, and post-crisis nostalgia in East Asia Real pigs and fake humans: rethinking realism in Yeon Sang-ho’s ‘The King of Pigs’ and ‘The Fake’ A journey through the ‘Hosoda sphere’: digital worlds in Mamoru Hosoda’s animation
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1