回复:孙等。舟骨船酯解离与桡骨远端两部分关节骨折的相关性。欧洲手外科杂志,2019,44:468–74

J. Andersson, J. Karlsson
{"title":"回复:孙等。舟骨船酯解离与桡骨远端两部分关节骨折的相关性。欧洲手外科杂志,2019,44:468–74","authors":"J. Andersson, J. Karlsson","doi":"10.1177/1753193419880119","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"We read this article with great interest. Awareness in terms of which distal radial fractures that could be associated with concomitant scapholunate (SL) ligament injury is an important issue. Mudgal and Hastings (1993) have described that concomitant SL injury is very common in Chauffeuŕs fractures and Scheer and Adolfsson (2011) have proposed that injury to the triangular fibrocartilage complex (TFCC) can be expected when the dorsal angulation exceeds 32 . Otherwise, we have had no valid guidelines in terms of awareness of concomitant wrist ligament injuries in distal radius fractures, in spite of highenergy trauma and comminuted intra-articular fractures. Therefore, this article provides guidelines to clinical decision making, namely in which patients we should use arthroscopy-assisted surgery, when operating on the fractures. This is valuable, as the health care resources are not sufficient to cover arthroscopy-assisted surgery in all displaced distal radial fractures. Sun et al. have used axial computed tomography (CT) scans of acute two-part intra-articular radial fractures and have compared CT with normal radiographs. The authors showed significant increment in the SL distance in the following distal radial fracture subtypes: radial styloid oblique, dorsal ulnar column, sagittal ulnar column and volar coronal. CT is a static examination, and we are all aware that it often takes 3–12 months before a dynamic SL dissociation develops into a static deformity. Dynamic SL instability prior to the current trauma was not evaluated in the study by Sun et al., nor is the history of the patients in terms of possible prior wrist trauma clearly explained. We also miss a description of possible concomitant dorsal intercalated segment instability (DISI) on the CT scans, which could assume prior SL injury. The SL ligament varies from 2 to 5 mm in length and has some elasticity. Therefore, we think that a minor widening of the SL gap could be due to tension in the ligament according to displacement of the specific distal radial fracture fragments units, in some of the patients. It is also surprising that the authors did not find any bony avulsions in their cohort. Andersson and Garcia-Elias (2013) found 13% SL avulsion injuries with bony fragments in their surgical cohort of 45 patients. We believe that Sun et al. have significantly contributed to the pathomechanic understanding of distal radial fractures with concomitant SL injuries. They have provided a relevant guideline for higher threshold and awareness in which patients surgeons should aim for arthroscopy-assisted surgery at the same time as the distal radial fracture is operated on. But still, arthroscopy is the gold standard in terms of diagnostics of wrist ligament injuries and magnetic resonance imaging (MRI) or CT are unable to rule out the possibility of a clinically relevant injury to the wrist ligaments, including the SL ligament (Andersson et al., 2015).","PeriodicalId":73762,"journal":{"name":"Journal of hand surgery (Edinburgh, Scotland)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1177/1753193419880119","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Re: Sun et al. Association of scapholunate dissociation and two-part articular fractures of the distal radius. J Hand Surg Eur. 2019, 44: 468–74\",\"authors\":\"J. Andersson, J. Karlsson\",\"doi\":\"10.1177/1753193419880119\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"We read this article with great interest. Awareness in terms of which distal radial fractures that could be associated with concomitant scapholunate (SL) ligament injury is an important issue. Mudgal and Hastings (1993) have described that concomitant SL injury is very common in Chauffeuŕs fractures and Scheer and Adolfsson (2011) have proposed that injury to the triangular fibrocartilage complex (TFCC) can be expected when the dorsal angulation exceeds 32 . Otherwise, we have had no valid guidelines in terms of awareness of concomitant wrist ligament injuries in distal radius fractures, in spite of highenergy trauma and comminuted intra-articular fractures. Therefore, this article provides guidelines to clinical decision making, namely in which patients we should use arthroscopy-assisted surgery, when operating on the fractures. This is valuable, as the health care resources are not sufficient to cover arthroscopy-assisted surgery in all displaced distal radial fractures. Sun et al. have used axial computed tomography (CT) scans of acute two-part intra-articular radial fractures and have compared CT with normal radiographs. The authors showed significant increment in the SL distance in the following distal radial fracture subtypes: radial styloid oblique, dorsal ulnar column, sagittal ulnar column and volar coronal. CT is a static examination, and we are all aware that it often takes 3–12 months before a dynamic SL dissociation develops into a static deformity. Dynamic SL instability prior to the current trauma was not evaluated in the study by Sun et al., nor is the history of the patients in terms of possible prior wrist trauma clearly explained. We also miss a description of possible concomitant dorsal intercalated segment instability (DISI) on the CT scans, which could assume prior SL injury. The SL ligament varies from 2 to 5 mm in length and has some elasticity. Therefore, we think that a minor widening of the SL gap could be due to tension in the ligament according to displacement of the specific distal radial fracture fragments units, in some of the patients. It is also surprising that the authors did not find any bony avulsions in their cohort. Andersson and Garcia-Elias (2013) found 13% SL avulsion injuries with bony fragments in their surgical cohort of 45 patients. We believe that Sun et al. have significantly contributed to the pathomechanic understanding of distal radial fractures with concomitant SL injuries. They have provided a relevant guideline for higher threshold and awareness in which patients surgeons should aim for arthroscopy-assisted surgery at the same time as the distal radial fracture is operated on. But still, arthroscopy is the gold standard in terms of diagnostics of wrist ligament injuries and magnetic resonance imaging (MRI) or CT are unable to rule out the possibility of a clinically relevant injury to the wrist ligaments, including the SL ligament (Andersson et al., 2015).\",\"PeriodicalId\":73762,\"journal\":{\"name\":\"Journal of hand surgery (Edinburgh, Scotland)\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1177/1753193419880119\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of hand surgery (Edinburgh, Scotland)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/1753193419880119\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of hand surgery (Edinburgh, Scotland)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/1753193419880119","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

我们饶有兴趣地阅读了这篇文章。意识到哪些桡骨远端骨折可能与舟状骨(SL)韧带损伤相关是一个重要问题。Mudgal和Hastings(1993)描述了伴随SL损伤在Chaffeu骨折中非常常见,Scheer和Adolfsson(2011)提出,当背角超过32时,三角纤维软骨复合体(TFCC)可能会受到损伤。除此之外,尽管存在高能创伤和关节内粉碎性骨折,但我们对桡骨远端骨折合并腕韧带损伤的认识还没有有效的指导方针。因此,本文为临床决策提供了指导,即患者在骨折手术时应使用关节镜辅助手术。这是有价值的,因为医疗资源不足以覆盖所有移位的桡骨远端骨折的关节镜辅助手术。Sun等人使用轴向计算机断层扫描(CT)对急性两部分关节内桡骨骨折进行了扫描,并将CT与正常射线照片进行了比较。作者显示,在以下桡骨远端骨折亚型中,SL距离显著增加:桡骨柄样斜方、尺背柱、尺矢状柱和掌冠。CT是一种静态检查,我们都知道,动态SL分离发展为静态畸形通常需要3-12个月的时间。在Sun等人的研究中,没有评估当前创伤前的动态SL不稳定性,也没有明确解释患者可能先前手腕创伤的病史。我们还错过了CT扫描中可能伴随的背侧夹层节段不稳定(DISI)的描述,这可能假设之前有SL损伤。SL韧带的长度从2到5毫米不等,并且具有一定的弹性。因此,我们认为SL间隙的轻微加宽可能是由于某些患者根据特定桡骨远端骨折碎片单元的移位而产生的韧带张力。同样令人惊讶的是,作者在他们的队列中没有发现任何骨质撕裂。Andersson和Garcia Elias(2013)在他们的45名患者的手术队列中发现了13%的SL撕脱伤伴骨碎片。我们相信,Sun等人对桡骨远端骨折伴SL损伤的病理机制理解做出了重大贡献。他们为更高的阈值和意识提供了相关指南,在该指南中,外科医生应在桡骨远端骨折手术的同时进行关节镜辅助手术,关节镜检查是诊断手腕韧带损伤的金标准,磁共振成像(MRI)或CT无法排除手腕韧带(包括SL韧带)发生临床相关损伤的可能性(Andersson等人,2015)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Re: Sun et al. Association of scapholunate dissociation and two-part articular fractures of the distal radius. J Hand Surg Eur. 2019, 44: 468–74
We read this article with great interest. Awareness in terms of which distal radial fractures that could be associated with concomitant scapholunate (SL) ligament injury is an important issue. Mudgal and Hastings (1993) have described that concomitant SL injury is very common in Chauffeuŕs fractures and Scheer and Adolfsson (2011) have proposed that injury to the triangular fibrocartilage complex (TFCC) can be expected when the dorsal angulation exceeds 32 . Otherwise, we have had no valid guidelines in terms of awareness of concomitant wrist ligament injuries in distal radius fractures, in spite of highenergy trauma and comminuted intra-articular fractures. Therefore, this article provides guidelines to clinical decision making, namely in which patients we should use arthroscopy-assisted surgery, when operating on the fractures. This is valuable, as the health care resources are not sufficient to cover arthroscopy-assisted surgery in all displaced distal radial fractures. Sun et al. have used axial computed tomography (CT) scans of acute two-part intra-articular radial fractures and have compared CT with normal radiographs. The authors showed significant increment in the SL distance in the following distal radial fracture subtypes: radial styloid oblique, dorsal ulnar column, sagittal ulnar column and volar coronal. CT is a static examination, and we are all aware that it often takes 3–12 months before a dynamic SL dissociation develops into a static deformity. Dynamic SL instability prior to the current trauma was not evaluated in the study by Sun et al., nor is the history of the patients in terms of possible prior wrist trauma clearly explained. We also miss a description of possible concomitant dorsal intercalated segment instability (DISI) on the CT scans, which could assume prior SL injury. The SL ligament varies from 2 to 5 mm in length and has some elasticity. Therefore, we think that a minor widening of the SL gap could be due to tension in the ligament according to displacement of the specific distal radial fracture fragments units, in some of the patients. It is also surprising that the authors did not find any bony avulsions in their cohort. Andersson and Garcia-Elias (2013) found 13% SL avulsion injuries with bony fragments in their surgical cohort of 45 patients. We believe that Sun et al. have significantly contributed to the pathomechanic understanding of distal radial fractures with concomitant SL injuries. They have provided a relevant guideline for higher threshold and awareness in which patients surgeons should aim for arthroscopy-assisted surgery at the same time as the distal radial fracture is operated on. But still, arthroscopy is the gold standard in terms of diagnostics of wrist ligament injuries and magnetic resonance imaging (MRI) or CT are unable to rule out the possibility of a clinically relevant injury to the wrist ligaments, including the SL ligament (Andersson et al., 2015).
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Poland syndrome: a new classification system based on a retrospective analysis of 74 cases Management of conflict injuries to the upper limb. Part 2: reconstruction and managing complications Medium-term clinical outcomes of Zone 2B/2C finger flexor tendon repairs: influence of management of flexor digitorum superficialis Changes in tendon length and excursion following extensor tendon grafting at the distal radioulnar joint Abductor pollicis brevis rerouting and first web deepening for clasped thumb deformity in arthrogryposis multiplex congenita
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1