{"title":"引言:世俗主义与文学市场","authors":"R. Ahmed, P. Morey","doi":"10.1080/17449855.2023.2215482","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The last few years have witnessed a rising awareness across the media of the whiteness of Britain’s fiction publishing industry and an amplification of calls for racial diversity both within the workforce and within author lists. In 2015, shortly after the release of the allwhite authored list of books to be freely distributed across the UK for World Book Night 2016, The Guardian published a piece featuring a roster of British writers of colour critiquing the industry’s shameful record of race as well as class inclusivity (Shukla et al. 2015, n.p.; see also Flood 2015). Here, the words of trailblazing campaigner for Black, Asian, and People of Colour authors and Britain’s first female Black publisher, Margaret Busby, sit alongside those of relative newcomer Nikesh Shukla, whose own success as an anthologist and author has been accompanied by a tireless advocacy for a racially diverse literary marketplace (Shukla et al. 2015, n.p). In his contribution, Shukla alludes to his then forthcoming essay collection The Good Immigrant (Shukla 2016) whose publication in 2016 and commercial and critical success marked the beginning of a new shift – even a watershed moment – in the UK book industry. Together with Reni Eddo-Lodge’s (2017) chart-topping non-fiction book Why I’m No Longer Talking to White People About Race, Bernardine Evaristo’s (2019) history-making Booker Prize win Girl, Woman, Other, and Candice Carty-Williams’s (2019) novel Queenie, which won the British Book of the Year award in 2020, among others, Shukla’s high-profile collection helped to pave the way for a boom in books by Black and Brown writers. This was underpinned by new initiatives such as Penguin’s Black Britain: Writing Back list, curated by Evaristo and launched in 2021, and its WriteNow mentoring scheme for writers from under-represented backgrounds, established in 2016, as well as the inauguration of the Jhalak Prize for “British/British resident BAME [Black, Asian and Minority Ethnic] writers” in 2017. This shift took place against the backdrop of the worldwide rise of the Black Lives Matter movement, following the racist murder of George Floyd in 2020. By then, book publishers evidently felt an imperative to speak out against racial violence: that race was their business, or, more cynically, that they could no longer afford to remain silent on matters of race. Penguin Random House, Hachette UK, Pan Macmillan, and HarperCollins all issued statements affirming their solidarity or allyship with racialized people and their commitment to inclusivity in the wake of Floyd’s murder (Saha and van Lente 2022, 1804–1805).","PeriodicalId":44946,"journal":{"name":"Journal of Postcolonial Writing","volume":"59 1","pages":"271 - 283"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-05-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Introduction: Secularism and the literary marketplace\",\"authors\":\"R. Ahmed, P. Morey\",\"doi\":\"10.1080/17449855.2023.2215482\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The last few years have witnessed a rising awareness across the media of the whiteness of Britain’s fiction publishing industry and an amplification of calls for racial diversity both within the workforce and within author lists. In 2015, shortly after the release of the allwhite authored list of books to be freely distributed across the UK for World Book Night 2016, The Guardian published a piece featuring a roster of British writers of colour critiquing the industry’s shameful record of race as well as class inclusivity (Shukla et al. 2015, n.p.; see also Flood 2015). Here, the words of trailblazing campaigner for Black, Asian, and People of Colour authors and Britain’s first female Black publisher, Margaret Busby, sit alongside those of relative newcomer Nikesh Shukla, whose own success as an anthologist and author has been accompanied by a tireless advocacy for a racially diverse literary marketplace (Shukla et al. 2015, n.p). In his contribution, Shukla alludes to his then forthcoming essay collection The Good Immigrant (Shukla 2016) whose publication in 2016 and commercial and critical success marked the beginning of a new shift – even a watershed moment – in the UK book industry. Together with Reni Eddo-Lodge’s (2017) chart-topping non-fiction book Why I’m No Longer Talking to White People About Race, Bernardine Evaristo’s (2019) history-making Booker Prize win Girl, Woman, Other, and Candice Carty-Williams’s (2019) novel Queenie, which won the British Book of the Year award in 2020, among others, Shukla’s high-profile collection helped to pave the way for a boom in books by Black and Brown writers. This was underpinned by new initiatives such as Penguin’s Black Britain: Writing Back list, curated by Evaristo and launched in 2021, and its WriteNow mentoring scheme for writers from under-represented backgrounds, established in 2016, as well as the inauguration of the Jhalak Prize for “British/British resident BAME [Black, Asian and Minority Ethnic] writers” in 2017. This shift took place against the backdrop of the worldwide rise of the Black Lives Matter movement, following the racist murder of George Floyd in 2020. By then, book publishers evidently felt an imperative to speak out against racial violence: that race was their business, or, more cynically, that they could no longer afford to remain silent on matters of race. Penguin Random House, Hachette UK, Pan Macmillan, and HarperCollins all issued statements affirming their solidarity or allyship with racialized people and their commitment to inclusivity in the wake of Floyd’s murder (Saha and van Lente 2022, 1804–1805).\",\"PeriodicalId\":44946,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Postcolonial Writing\",\"volume\":\"59 1\",\"pages\":\"271 - 283\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2023-05-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Postcolonial Writing\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/17449855.2023.2215482\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Postcolonial Writing","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/17449855.2023.2215482","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
在过去的几年里,媒体对英国小说出版业白人化的认识不断提高,对劳动力和作家名单中种族多样性的呼吁也越来越强烈。2015年,在2016年世界图书之夜将在英国各地免费分发的全白人作家名单发布后不久,《卫报》发表了一篇文章,其中包括一批英国有色人种作家,他们批评该行业在种族和阶级包容性方面的可耻记录(Shukla等人,2015年,另见2015年洪水)。在这里,黑人、亚裔和有色人种作家的开拓性活动家以及英国第一位黑人女出版商玛格丽特·巴斯比的话与相对较新的妮克什·舒克拉的话并驾齐驱,舒克拉作为一名选集作家和作家的成功,伴随着他对种族多样性文学市场的不懈倡导(Shukla et al.2015,n.p),Shukla提到了他即将出版的散文集《好移民》(Shukla 2016),该集于2016年出版,在商业和评论方面取得了成功,标志着英国图书业新转变的开始,甚至是一个分水岭。与蕾妮·埃德多·洛奇(Reni Eddo Lodge)(2017年)的非小说类排行榜冠军《为什么我不再与白人谈论种族》(Why I’m Not More Talking to White People About Race)、伯纳丁·埃瓦里斯托(Bernardine Evaristo)(2019年)的历史性布克奖得主《女孩、女人、其他》(Girl,Woman,Other)以及坎迪斯·卡蒂·威廉姆斯(Candice Carty Williams)(2019)的小说《奎妮》(Queenie,舒克拉备受瞩目的收藏为黑人和布朗作家的书籍热潮铺平了道路。这一点得到了新举措的支持,如由Evaristo策划并于2021年推出的企鹅黑英国:回写名单,以及2016年成立的针对代表性不足背景的作家的WriteNow辅导计划,以及2017年为“英国/英国居民BAME(黑人、亚裔和少数民族)作家”设立的Jhalak奖。这一转变是在2020年乔治·弗洛伊德被种族主义谋杀后,“黑人的命也是命”运动在全球兴起的背景下发生的。到那时,图书出版商显然觉得有必要公开反对种族暴力:种族是他们的事,或者更愤世嫉俗的是,他们再也不能在种族问题上保持沉默了。企鹅兰登书屋(Penguin Random House)、英国哈切特出版社(Hachette UK)、潘麦克米伦出版社(Pan Macmillan)和哈珀柯林斯出版社(HarperCollins。
Introduction: Secularism and the literary marketplace
The last few years have witnessed a rising awareness across the media of the whiteness of Britain’s fiction publishing industry and an amplification of calls for racial diversity both within the workforce and within author lists. In 2015, shortly after the release of the allwhite authored list of books to be freely distributed across the UK for World Book Night 2016, The Guardian published a piece featuring a roster of British writers of colour critiquing the industry’s shameful record of race as well as class inclusivity (Shukla et al. 2015, n.p.; see also Flood 2015). Here, the words of trailblazing campaigner for Black, Asian, and People of Colour authors and Britain’s first female Black publisher, Margaret Busby, sit alongside those of relative newcomer Nikesh Shukla, whose own success as an anthologist and author has been accompanied by a tireless advocacy for a racially diverse literary marketplace (Shukla et al. 2015, n.p). In his contribution, Shukla alludes to his then forthcoming essay collection The Good Immigrant (Shukla 2016) whose publication in 2016 and commercial and critical success marked the beginning of a new shift – even a watershed moment – in the UK book industry. Together with Reni Eddo-Lodge’s (2017) chart-topping non-fiction book Why I’m No Longer Talking to White People About Race, Bernardine Evaristo’s (2019) history-making Booker Prize win Girl, Woman, Other, and Candice Carty-Williams’s (2019) novel Queenie, which won the British Book of the Year award in 2020, among others, Shukla’s high-profile collection helped to pave the way for a boom in books by Black and Brown writers. This was underpinned by new initiatives such as Penguin’s Black Britain: Writing Back list, curated by Evaristo and launched in 2021, and its WriteNow mentoring scheme for writers from under-represented backgrounds, established in 2016, as well as the inauguration of the Jhalak Prize for “British/British resident BAME [Black, Asian and Minority Ethnic] writers” in 2017. This shift took place against the backdrop of the worldwide rise of the Black Lives Matter movement, following the racist murder of George Floyd in 2020. By then, book publishers evidently felt an imperative to speak out against racial violence: that race was their business, or, more cynically, that they could no longer afford to remain silent on matters of race. Penguin Random House, Hachette UK, Pan Macmillan, and HarperCollins all issued statements affirming their solidarity or allyship with racialized people and their commitment to inclusivity in the wake of Floyd’s murder (Saha and van Lente 2022, 1804–1805).
期刊介绍:
The Journal of Postcolonial Writing is an academic journal devoted to the study of literary and cultural texts produced in various postcolonial locations around the world. It explores the interface between postcolonial writing, postcolonial and related critical theories, and the economic, political and cultural forces that shape contemporary global developments. In addition to criticism focused on literary fiction, drama and poetry, we publish theoretically-informed articles on a variety of genres and media, including film, performance and other cultural practices, which address issues of relevance to postcolonial studies. In particular we seek to promote diasporic voices, as well as creative and critical texts from various national or global margins.