{"title":"La sufixació en la premsa valenciana del segle XIX","authors":"J. M. Mestre","doi":"10.1344/AFEL2018.8.9","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El Mole , una de les primeres i mes rellevants manifestacions periodistiques en llengua catalana, va partir d’un model linguistic popular i modern, basat en la literatura popularista contemporania, que els redactors van procurar combinar amb un registre mes formal segons el tipus d’article. L’actualitat del periodic els duu a reflectir el llenguatge de l’epoca, pero tambe a practicar la formacio de noves paraules a traves dels recursos interns de l’idioma, com la derivacio. En aquest article estudiem els sufixos que apareixen en El Mole , i veiem com expressen en part la realitat linguistica del catala del segle XIX en la seua varietat valenciana, i en part la creativitat dels seus redactors. Igualment, s’estudien les veus de major interes formades mitjancant aquest procediment. Comparem, quan cal, les formes d’ El Mole amb les dels textos contemporanis.","PeriodicalId":0,"journal":{"name":"","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1344/AFEL2018.8.9","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
La sufixació en la premsa valenciana del segle XIX
El Mole , una de les primeres i mes rellevants manifestacions periodistiques en llengua catalana, va partir d’un model linguistic popular i modern, basat en la literatura popularista contemporania, que els redactors van procurar combinar amb un registre mes formal segons el tipus d’article. L’actualitat del periodic els duu a reflectir el llenguatge de l’epoca, pero tambe a practicar la formacio de noves paraules a traves dels recursos interns de l’idioma, com la derivacio. En aquest article estudiem els sufixos que apareixen en El Mole , i veiem com expressen en part la realitat linguistica del catala del segle XIX en la seua varietat valenciana, i en part la creativitat dels seus redactors. Igualment, s’estudien les veus de major interes formades mitjancant aquest procediment. Comparem, quan cal, les formes d’ El Mole amb les dels textos contemporanis.