{"title":"爱尔兰家庭的危险:布里奇特·克利里、大房子现代主义和塔娜·弗伦奇","authors":"Ellen Scheible","doi":"10.1353/tsw.2022.0005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT:This article examines the ways in which Irish women writers have employed the Irish domestic interior as a representation of the female body in national politics from the late nineteenth century through the present. Using The Burning of Bridget Cleary, Angela Bourke’s classic case study of the murder of a nineteenth-century woman, to introduce the biopolitics underlying the modern Irish female body as a metaphor for the Irish nation, this article shows how that metaphor continues to resonate in twentieth-century texts written both during Irish independence and the massive economic changes of the Celtic Tiger years. Comparing work by Elizabeth Bowen and Pamela Hinkson to the contemporary detective fiction of Tana French, I argue that both the modernist era and the period after the fall of the Celtic Tiger, particularly after the great recession of 2008, were transformative times in Ireland where discussions of Irish feminine subjectivity offered hybridized understandings of gender and power during moments of great change for the nation. The textual reverberations of the Bridget Cleary story show us how a woman’s body can become a metonymical symbol for both progress and oppression in modern Ireland, exposing the tense relationship between modernity and tradition in Irish culture that is the backbone of Irish identity throughout much of the twentieth century.","PeriodicalId":0,"journal":{"name":"","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Danger of the Domestic in Ireland: Bridget Cleary, Big House Modernism, and Tana French\",\"authors\":\"Ellen Scheible\",\"doi\":\"10.1353/tsw.2022.0005\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT:This article examines the ways in which Irish women writers have employed the Irish domestic interior as a representation of the female body in national politics from the late nineteenth century through the present. Using The Burning of Bridget Cleary, Angela Bourke’s classic case study of the murder of a nineteenth-century woman, to introduce the biopolitics underlying the modern Irish female body as a metaphor for the Irish nation, this article shows how that metaphor continues to resonate in twentieth-century texts written both during Irish independence and the massive economic changes of the Celtic Tiger years. Comparing work by Elizabeth Bowen and Pamela Hinkson to the contemporary detective fiction of Tana French, I argue that both the modernist era and the period after the fall of the Celtic Tiger, particularly after the great recession of 2008, were transformative times in Ireland where discussions of Irish feminine subjectivity offered hybridized understandings of gender and power during moments of great change for the nation. The textual reverberations of the Bridget Cleary story show us how a woman’s body can become a metonymical symbol for both progress and oppression in modern Ireland, exposing the tense relationship between modernity and tradition in Irish culture that is the backbone of Irish identity throughout much of the twentieth century.\",\"PeriodicalId\":0,\"journal\":{\"name\":\"\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0,\"publicationDate\":\"2022-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/tsw.2022.0005\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/tsw.2022.0005","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
摘要:本文考察了从19世纪末到现在,爱尔兰女作家在国家政治中运用爱尔兰家庭内部作为女性身体代表的方式。利用安吉拉·伯克(Angela Bourke)对一名19世纪女性谋杀案的经典案例研究《布里奇特·克利里的燃烧》(The Burning of Bridget Cleary),介绍了现代爱尔兰女性身体背后的生物政治,以此隐喻爱尔兰民族,这篇文章展示了这种隐喻是如何在爱尔兰独立期间和凯尔特虎时代的巨大经济变化期间的20世纪文本中继续引起共鸣的。将伊丽莎白·鲍恩(Elizabeth Bowen)和帕梅拉·欣克森(Pamela Hinkson,在爱尔兰的变革时代,对爱尔兰女性主体性的讨论在国家发生重大变化的时刻,提供了对性别和权力的混合理解。布里奇特·克利里故事的文本反响向我们展示了女性的身体如何成为现代爱尔兰进步和压迫的转喻象征,揭示了爱尔兰文化中现代性和传统之间的紧张关系,而传统是整个二十世纪爱尔兰身份的支柱。
The Danger of the Domestic in Ireland: Bridget Cleary, Big House Modernism, and Tana French
ABSTRACT:This article examines the ways in which Irish women writers have employed the Irish domestic interior as a representation of the female body in national politics from the late nineteenth century through the present. Using The Burning of Bridget Cleary, Angela Bourke’s classic case study of the murder of a nineteenth-century woman, to introduce the biopolitics underlying the modern Irish female body as a metaphor for the Irish nation, this article shows how that metaphor continues to resonate in twentieth-century texts written both during Irish independence and the massive economic changes of the Celtic Tiger years. Comparing work by Elizabeth Bowen and Pamela Hinkson to the contemporary detective fiction of Tana French, I argue that both the modernist era and the period after the fall of the Celtic Tiger, particularly after the great recession of 2008, were transformative times in Ireland where discussions of Irish feminine subjectivity offered hybridized understandings of gender and power during moments of great change for the nation. The textual reverberations of the Bridget Cleary story show us how a woman’s body can become a metonymical symbol for both progress and oppression in modern Ireland, exposing the tense relationship between modernity and tradition in Irish culture that is the backbone of Irish identity throughout much of the twentieth century.