{"title":"美国法学:阐明联邦宪法基本结构的合法要素","authors":"Wan Ahmad Fauzi, Wan Husain","doi":"10.31436/iiumlj.v29i1.650","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The doctrine of the basic structure of a constitution would be undisputable if those elements thereunder are clear and representing the facts of our local history, nationhood, and the principle of the rule of law. Former Chief Justice Tun Abdul Hamid Mohamad argued that the doctrine of the basic structure of a constitution introduced by the Indian Supreme Court contradicts Article 159 of the Federal Constitution and beyond the competent jurisdiction of the local courts. Hence, this article puts forward the conceptual framework of the basic structure adopted by the Federal Court in the case of Indira Gandhi to articulate those elements summed therein viewed from the watanic jurisprudence. The watanic jurisprudence analyses legal documents and sources of sovereignty based upon two philosophical worldviews; continuum and dichotomous frameworks relying upon the local legal history context and the present legal provisions of a country. Depending on a broad and purposive manner in proper linguistic, philosophic, and historical contexts of the Malaysian legal historical documents, the legitimate elements of the basic structure are the principle of sovereignty as embedded in the oath of office of the Yang di-Pertuan Agong together with the matters aggregated in Article 38(4), Article 159(5) and Article 161E. The oath of the Yang di-Pertuan Agong thus legitimizes Syariah compliance as the rule of law. The Federal Constitution of Malaysia also expressly protects its basic structure with strict conditional amendments. In conclusion, the basic structure of our Federal Constitution must be viewed from our local circumstances in compliance with the principle of constitutional supremacy and the rule of law.","PeriodicalId":40704,"journal":{"name":"IIUM Law Journal","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"WATANIC JURISPRUDENCE: ARTICULATING THE LEGITIMATE ELEMENTS OF THE BASIC STRUCTURE OF THE FEDERAL CONSTITUTION\",\"authors\":\"Wan Ahmad Fauzi, Wan Husain\",\"doi\":\"10.31436/iiumlj.v29i1.650\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The doctrine of the basic structure of a constitution would be undisputable if those elements thereunder are clear and representing the facts of our local history, nationhood, and the principle of the rule of law. Former Chief Justice Tun Abdul Hamid Mohamad argued that the doctrine of the basic structure of a constitution introduced by the Indian Supreme Court contradicts Article 159 of the Federal Constitution and beyond the competent jurisdiction of the local courts. Hence, this article puts forward the conceptual framework of the basic structure adopted by the Federal Court in the case of Indira Gandhi to articulate those elements summed therein viewed from the watanic jurisprudence. The watanic jurisprudence analyses legal documents and sources of sovereignty based upon two philosophical worldviews; continuum and dichotomous frameworks relying upon the local legal history context and the present legal provisions of a country. Depending on a broad and purposive manner in proper linguistic, philosophic, and historical contexts of the Malaysian legal historical documents, the legitimate elements of the basic structure are the principle of sovereignty as embedded in the oath of office of the Yang di-Pertuan Agong together with the matters aggregated in Article 38(4), Article 159(5) and Article 161E. The oath of the Yang di-Pertuan Agong thus legitimizes Syariah compliance as the rule of law. The Federal Constitution of Malaysia also expressly protects its basic structure with strict conditional amendments. In conclusion, the basic structure of our Federal Constitution must be viewed from our local circumstances in compliance with the principle of constitutional supremacy and the rule of law.\",\"PeriodicalId\":40704,\"journal\":{\"name\":\"IIUM Law Journal\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2021-06-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"IIUM Law Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.31436/iiumlj.v29i1.650\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"LAW\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"IIUM Law Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31436/iiumlj.v29i1.650","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
如果宪法基本结构的原则是明确的,并且代表了我们地方历史的事实、国家地位和法治原则,那么宪法基本结构的原则就是无可争议的。前首席大法官Tun Abdul Hamid Mohamad认为,印度最高法院提出的宪法基本结构原则与联邦宪法第159条相矛盾,超出了地方法院的管辖范围。因此,本文提出了联邦法院在英迪拉·甘地案中采用的基本结构的概念框架,以阐明从瓦塔尼法学角度总结的这些要素。西方法理学基于两种哲学世界观来分析法律文书和主权的来源;依赖于当地法律历史背景和国家现行法律规定的连续和二分框架。根据马来西亚法律历史文件的广泛和有目的的语言、哲学和历史背景,基本结构的合法要素是包含在国家元首宣誓就职中的主权原则,以及第38(4)条、第159(5)条和第161E条中的事项。因此,国家元首的宣誓使遵守伊斯兰教成为合法的法治。马来西亚联邦宪法也明确保护其基本结构,并进行严格的有条件的修订。最后,必须根据宪法至上和法治的原则,从我国的地方情况来看待我国《联邦宪法》的基本结构。
WATANIC JURISPRUDENCE: ARTICULATING THE LEGITIMATE ELEMENTS OF THE BASIC STRUCTURE OF THE FEDERAL CONSTITUTION
The doctrine of the basic structure of a constitution would be undisputable if those elements thereunder are clear and representing the facts of our local history, nationhood, and the principle of the rule of law. Former Chief Justice Tun Abdul Hamid Mohamad argued that the doctrine of the basic structure of a constitution introduced by the Indian Supreme Court contradicts Article 159 of the Federal Constitution and beyond the competent jurisdiction of the local courts. Hence, this article puts forward the conceptual framework of the basic structure adopted by the Federal Court in the case of Indira Gandhi to articulate those elements summed therein viewed from the watanic jurisprudence. The watanic jurisprudence analyses legal documents and sources of sovereignty based upon two philosophical worldviews; continuum and dichotomous frameworks relying upon the local legal history context and the present legal provisions of a country. Depending on a broad and purposive manner in proper linguistic, philosophic, and historical contexts of the Malaysian legal historical documents, the legitimate elements of the basic structure are the principle of sovereignty as embedded in the oath of office of the Yang di-Pertuan Agong together with the matters aggregated in Article 38(4), Article 159(5) and Article 161E. The oath of the Yang di-Pertuan Agong thus legitimizes Syariah compliance as the rule of law. The Federal Constitution of Malaysia also expressly protects its basic structure with strict conditional amendments. In conclusion, the basic structure of our Federal Constitution must be viewed from our local circumstances in compliance with the principle of constitutional supremacy and the rule of law.