{"title":"波兰反难民言论中的概念融合","authors":"J. Linde-Usiekniewicz","doi":"10.1515/cog-2019-0009","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Present day anti-refugee and anti-immigrant rhetoric both in European countries and in the USA makes reference both to shared tropes and to culture-specific rhetoric devices. The paper analyzes four instances of Polish rabid anti-refugee rhetoric that is eminently country specific: they invoke Holocaust scenario as the means of dealing with the refugee question, should they appear on Polish soil, and specifically suggest exterminating them in former Nazi death camps. The analysis is carried out within the Conceptual Integration Theory, amended by the Author with the notion of parasitic blends: these are said to occur when audiences recruit into the blend some elements of the two input spaces that were not intended to be recruited and come up with an emergent meaning that differ from the intended one. It is claimed that such possibility is actually built into CIT and explains why some of the criticism of CIT claims blends’ non-predictability and generally ex-post character of most analyses found in relevant literature.","PeriodicalId":51530,"journal":{"name":"Cognitive Linguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.8000,"publicationDate":"2020-07-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/cog-2019-0009","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Conceptual blends in Polish anti-refugee rhetoric\",\"authors\":\"J. Linde-Usiekniewicz\",\"doi\":\"10.1515/cog-2019-0009\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Present day anti-refugee and anti-immigrant rhetoric both in European countries and in the USA makes reference both to shared tropes and to culture-specific rhetoric devices. The paper analyzes four instances of Polish rabid anti-refugee rhetoric that is eminently country specific: they invoke Holocaust scenario as the means of dealing with the refugee question, should they appear on Polish soil, and specifically suggest exterminating them in former Nazi death camps. The analysis is carried out within the Conceptual Integration Theory, amended by the Author with the notion of parasitic blends: these are said to occur when audiences recruit into the blend some elements of the two input spaces that were not intended to be recruited and come up with an emergent meaning that differ from the intended one. It is claimed that such possibility is actually built into CIT and explains why some of the criticism of CIT claims blends’ non-predictability and generally ex-post character of most analyses found in relevant literature.\",\"PeriodicalId\":51530,\"journal\":{\"name\":\"Cognitive Linguistics\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.8000,\"publicationDate\":\"2020-07-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/cog-2019-0009\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cognitive Linguistics\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/cog-2019-0009\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cognitive Linguistics","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/cog-2019-0009","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
Abstract Present day anti-refugee and anti-immigrant rhetoric both in European countries and in the USA makes reference both to shared tropes and to culture-specific rhetoric devices. The paper analyzes four instances of Polish rabid anti-refugee rhetoric that is eminently country specific: they invoke Holocaust scenario as the means of dealing with the refugee question, should they appear on Polish soil, and specifically suggest exterminating them in former Nazi death camps. The analysis is carried out within the Conceptual Integration Theory, amended by the Author with the notion of parasitic blends: these are said to occur when audiences recruit into the blend some elements of the two input spaces that were not intended to be recruited and come up with an emergent meaning that differ from the intended one. It is claimed that such possibility is actually built into CIT and explains why some of the criticism of CIT claims blends’ non-predictability and generally ex-post character of most analyses found in relevant literature.
期刊介绍:
Cognitive Linguistics presents a forum for linguistic research of all kinds on the interaction between language and cognition. The journal focuses on language as an instrument for organizing, processing and conveying information. Cognitive Linguistics is a peer-reviewed journal of international scope and seeks to publish only works that represent a significant advancement to the theory or methods of cognitive linguistics, or that present an unknown or understudied phenomenon. Topics the structural characteristics of natural language categorization (such as prototypicality, cognitive models, metaphor, and imagery); the functional principles of linguistic organization, as illustrated by iconicity; the conceptual interface between syntax and semantics; the experiential background of language-in-use, including the cultural background; the relationship between language and thought, including matters of universality and language specificity.